Buồm là gì?

Từ buồm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồm” trong Tiếng Đức

@buồm
- [Sail] Segel

Đặt câu với từ “buồm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “buồm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồm thì có thể tham khảo nhé!
  • MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm!
  • ➥ Mercutio Ein Segel, ein Segel, ein Segel!
  • Căng buồm tiến phía trước và buồm trên trước và buồm đỉnh. CHASE:
  • ➥ Vordere Stagsegel an Vorder - und Toppsegel setzen!
  • Ông La Forge, căng buồm ngọn và dựng cọc buồm.
  • ➥ Royals und Stunsuls setzen.
  • Căng buồm!
  • ➥ Hissen!
  • Hạ buồm!
  • ➥ Bindet das Segel fest.
  • Giương buồm!
  • ➥ Brassen anholen.
  • Giương buồm lên.
  • ➥ Hisst die Segel.
  • Giương buồm lên!
  • ➥ Hart an den Wind!
  • Giong buồm đi.
  • ➥ Segle weg.
  • Sáng mai giương buồm.
  • ➥ Wir segeln am Morgen los.
  • Tôi sẽ giong buồm.
  • ➥ Ich setze das Segel.
  • Nhổ neo Giương buồm!
  • ➥ Lichtet den Anker.
  • Hạ buồm đó xuống!
  • ➥ Holt das Segel ein!
  • Ra cột buồm phụ.
  • ➥ Zum Besanmast.
  • Tất cả, kéo buồm.
  • ➥ Alle Mann. Segel setzen.
  • Nhắm vào cột buồm chính.
  • ➥ Auf den Großmast, Männer.
  • Đây là cái cột buồm!
  • ➥ Das war im Mast!
  • Giấu trong cái cột buồm.
  • ➥ Im Mast verborgen.
  • Chúng giong buồm đi rồi.
  • ➥ Sie haben Segel gesetzt.
  • Gì thế, 1 cánh buồm?
  • ➥ Ein Segel?
  • Kéo buồm lên cột trái.
  • ➥ Marssegel an Backbord anknallen.
  • Ngày đẹp trời để giăng buồm.
  • ➥ Schöner Tag zum Segeln.
  • Tôi lái thuyền buồm rất giỏi.
  • ➥ Ich segle sehr gut.
  • Có nên dỡ buồm xuống không?
  • ➥ Sollten wir das Segel herablassen?
  • Anh sẽ giong buồm tối nay.
  • ➥ Ich segle heute Abend.
  • Kéo buồm lên, chết tiệt thật!
  • ➥ Segel setzen, verdammt noch mal!
  • Chỉ tại cái cột buồm gãy.
  • ➥ Der Mast ist gebrochen.
  • Buồm được nhúng vào chất lỏng này và phơi khô ba hay bốn lần, khiến buồm có màu đỏ nâu”.
  • ➥ Das Segel wird drei- bis viermal hintereinander in diese Flüssigkeit getaucht und wieder getrocknet — ein Verfahren, durch das das Segel seine dunkle, rötliche Farbe erhält.“
  • Thủy thủ kéo buồm vào vị trí.
  • ➥ Segeltrimmer auf Stationen.
  • Vừa kéo buồm lên, là hết gió.
  • ➥ Er steigt den Mast hoch und Will fällt runter.

Các từ ghép với từ “buồm”

Danh sách từ ghép với từ “buồm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang