Dơ dáng là gì?

Từ dơ dáng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dơ dáng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dơ dáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dơ dáng” trong Tiếng Đức

@dơ dáng
- [shameless] schamlos
- [disgraceful] schmachvoll, schändlich

Đặt câu với từ “dơ dáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “dơ dáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dơ dáng thì có thể tham khảo nhé!
  • Dơ bẩn quá!
  • ➥ Es stinkt!
  • Không, không dơ đâu.
  • ➥ Ist es nicht.
  • Đồ khốn dơ bẩn.
  • ➥ Dreckiges Schwein.
  • Để làm việc dơ bẩn.
  • ➥ Um die Drecksarbeit zu machen.
  • Thằng con hoang dơ bẩn!
  • ➥ Dreckiger Bastard!
  • Galavan là kẻ dơ bẩn.
  • ➥ Galavan hat Dreck am Stecken.
  • Còn cô là đồ dơ bẩn.
  • ➥ Und du nur ein Gossendreck.
  • Anh làm dơ áo tôi rồi.
  • ➥ Du hast mich bekleckert.
  • Dơ hết cà chua của tôi!
  • ➥ Asche auf meinen Tomaten!
  • Con đĩ hôi thối, dơ bẩn.
  • ➥ Eklige, dreckige Stinkfotze!
  • Anh phải làm việc dơ bẩn.
  • ➥ Die Zähne zeigen.
  • Chơi dơ chút cũng chả sao cả.
  • ➥ Das mit der Kacke ist schon vergeben.
  • Harith là một dân tộc ở dơ.
  • ➥ Die Harith sind ein schmutziges Volk.
  • Môi dơ dáy: Sự không xứng đáng.
  • ➥ Unreine Lippen: Unwürdigkeit.
  • (Nước trong dòng sông đó dơ bẩn).
  • ➥ (Das Wasser war schmutzig.)
  • Tôi chẳng ăn đồ dơ dáy bao giờ’.
  • ➥ »Ich habe noch nie etwas Unreines gegessen.«
  • Im ngay cái mồm dơ dáy đó đi.
  • ➥ Halt deinen dreckigen Mund.
  • Bolg, dòng dõi của Azog Kẻ Dơ Bẩn.
  • ➥ Bolg, ein Spross von Azog, dem Schänder.
  • Quyết xóa ô dơ nên dâng đời sống,
  • ➥ für unsre Schuld ward Gottes Sohn
  • Tôi không cần đồng tiền dơ bẩn của cậu.
  • ➥ Ich will dein schmutziges Geld nicht.
  • ♪ Duyên Dáng Duyên Dáng ♪
  • ➥ Charmant, charmant
  • Dáng nhanh nhẹn.
  • ➥ Esst es hastig!
  • Tạo dáng đi!
  • ➥ Gebrauche deine Phantasie.
  • Thật duyên dáng.
  • ➥ Reizend.
  • Duyên dáng đó Ronald.
  • ➥ Charmant, Ronald.
  • Vâng, tôi giữ dáng.
  • ➥ Ja, ich halte mich fit.
  • Lại dáng điệu nữa
  • ➥ Schau auf seine Haltung.
  • Chúng rất duyên dáng.
  • ➥ Sie sind sehr anmutig.
  • Nhìn dáng cổ kìa.
  • ➥ Schaut mal, wie die gebaut ist.
  • Bộ dáng cô dễ nhớ.
  • ➥ Ein schöner Anblick.
  • Một phụ nữ duyên dáng.
  • ➥ Charmante Frau.
  • Vâng, chiếc xe duyên dáng.
  • ➥ Ja, herrliches Auto.
  • Kiểu dáng ô điều khiển
  • ➥ Stil der Bedienelemente
  • Mô-đun kiểu dáng KDE
  • ➥ KDE-Stilmodul
  • Thật ra là dáng cũ.
  • ➥ Alter Look, eigentlich.
  • Dùng tờ kiểu dáng mặc định Chọn tuỳ chọn này để dùng tờ kiểu dáng mặc định
  • ➥ Standard-Stilvorlage Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie die Standard-Stilvorlage benutzen möchten
  • Dáng đẹp đấy, người anh em.
  • ➥ Du siehst gut aus, Kumpel.
  • Bóng dáng ai trong bóng tối...?
  • ➥ Wer ist der Mann mit der Maske?
  • Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùng
  • ➥ Stil der Bedienelemente anpassen
  • Tờ kiểu dáng Dùng nhóm hộp này để xác định cách Konqueror xử lý các tờ kiểu dáng
  • ➥ Stilvorlagen (CSS) Verwenden Sie dieses Feld, um festzulegen, wie Konqueror mit Stilvorlagen umgeht

Các từ ghép với từ “dơ dáng”

Danh sách từ ghép với từ “dơ dáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dơ”

Từ ghép với từ “dáng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang