Giả đạo đức là gì?

Từ giả đạo đức trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả đạo đức” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả đạo đức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả đạo đức” trong Tiếng Đức

@giả đạo đức
- [Hypocritical] heuchlerisch

Đặt câu với từ “giả đạo đức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giả đạo đức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả đạo đức thì có thể tham khảo nhé!
  • Đồ giả nhân giả nghĩa!
  • ➥ Sie falscher Prediger!
  • Đồ chó giả nhân giả nghĩa.
  • ➥ Ihr verdammten Heuchler.
  • Đồ lưu manh giả nhân giả nghĩa.
  • ➥ Sie alter Halunke!
  • Nó là giả mạo, 100% giả mạo.
  • ➥ Es ist eine Fälschung. Sie ist 100% falsch.
  • Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.
  • ➥ Heuchler werden unter die „Untreuen“ gerechnet.
  • Ta giả câm giả điếc hơn chục năm rồi
  • ➥ Die ganzen zehn letzten Jahre hab ich die Dumme gespielt!
  • Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?
  • ➥ Inwiefern hatten die falschen Lehrer „Gefallen . . . an Scheindemut“?
  • Hãm hiếp giả, bạo lực giả, khó tiêu hoá lắm.
  • ➥ Vorgetäuschte Vergewaltigung, und Brutalität.
  • Giả mạo. "
  • ➥ Fälschung. "
  • Bưởi giả!
  • ➥ Fake Grapefruits!
  • Giả điên.
  • ➥ Wahnsinn vortäuschen.
  • Sau đó chữ ấy được dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự giả dối, giả đò hoặc giả vờ.
  • ➥ Das Wort nahm dann die sinnbildliche Bedeutung von Heuchelei, Verstellung oder Schein an.
  • Giả thuyết thứ 2 được gọi là giả thuyết nghịch (alternative hypothesis).
  • ➥ Die zweite nennt man Alternativhypothese.
  • Làm mà không thật lòng là đạo đức giả, giả vờ là một người nào đó—là một kẻ giả đò.
  • ➥ Etwas zu tun, ohne es auch zu sein, ist Heuchelei; wer vorgibt, etwas zu sein, was er nicht ist, ist ein Heuchler.
  • Báo động giả.
  • ➥ Falscher Alarm.
  • • bạn giả dối
  • ➥ ● falsche Freunde
  • “Kẻ giả-hình”
  • ➥ „Die verhehlen, was sie sind“
  • Kẻ giả dối.
  • ➥ " Lügnerin. "
  • Ký-giả C.
  • ➥ Ähnlich äußerte sich der Zeitungsherausgeber C.
  • Giả đại nhân..
  • ➥ Eure Exzellenz.
  • Những người theo đạo thờ lửa, Thần đạo, đạo Khổng, và đạo Phật cũng không có khái niệm về tội lỗi di truyền.
  • ➥ Die Lehre von der Erbsünde ist auch Zoroastriern, Schintoisten, Konfuzianern und Buddhisten fremd.
  • QUÁ KHỨ: CHA ĐẠO HỒI, MẸ ĐẠO DO THÁI
  • ➥ VORGESCHICHTE: VATER WAR MUSLIMISCH, MUTTER JÜDISCH
  • Dạy nguyên tắc đạo đức của đạo Đấng Christ
  • ➥ Die christliche Moral lehren
  • Niệu đạo
  • ➥ Harnröhre
  • Các thí dụ quan trọng nhất là các lễ của đạo Công giáo, đạo Duy nhất / Vũ trụ thần (Unitarian-Universalist), đạo Tẩy lễ (Baptist) và đạo Bahai”.
  • ➥ Die bedeutendsten Beispiele hierfür liefern die Katholiken, die Unitarian-Universalists, die Baptisten und die Bahais.“
  • Thiên chúa Giáo, đạo Hồi, Phật giáo, đạo Do Thái, v.v.
  • ➥ Christentum, Islam, Buddhismus, Judaismus oder was auch immer.
  • Học và dạy nguyên tắc đạo đức của đạo Đấng Christ
  • ➥ Die christliche Moral kennen lernen und lehren
  • “Người ta chế nhạo đạo đấng Christ là đạo mới, khác với sự lâu đời của các đạo đối nghịch”
  • ➥ „Das Christentum . . . wurde wegen seines kurzen Bestehens lächerlich gemacht, indem man es dem ehrwürdigen Alter seiner Rivalen gegenüberstellte“
  • Niềm tin về sự tái sinh đóng một vai trò quan trọng trong đời sống của hàng triệu người theo đạo Ấn Độ, đạo Phật, đạo Jain, đạo Sikh và những đạo khác bắt nguồn ở Ấn Độ.
  • ➥ Der Glaube an die Reinkarnation spielt eine bedeutende Rolle im Leben von Millionen, die dem Hinduismus, Buddhismus, Dschainismus, Sikhismus oder anderen aus Indien stammenden Religionen angehören.
  • Những người theo Phật giáo, Công giáo, Khổng giáo, Do-thái giáo, Hồi giáo, đạo Tin lành, Thần đạo, đạo Lão và nhiều đạo khác nữa đều có thần thánh riêng.
  • ➥ Buddhisten, Juden, Katholiken, Konfuzianer, Muslime, Protestanten, Schintoisten, Taoisten und viele andere — sie alle haben ihre Götter.
  • Sự nhân đạo.
  • ➥ Wohltätigkeit.
  • Quỹ đạo chuẩn.
  • ➥ Standardumlauf.
  • Thiên chúa Giáo, đạo Hồi, Phật giáo, đạo Do Thái, v. v.
  • ➥ Christentum, Islam, Buddhismus, Judaismus oder was auch immer.
  • Guinea Xích Đạo.
  • ➥ Der guineische Raum.
  • Những đạo như Lão, Khổng và Thần Đạo có nhiều ảnh hưởng nhất.
  • ➥ Die einflußreichsten davon sind der Taoismus, der Konfuzianismus und der Schintoismus.
  • Đạo Chungcheongbuk là đạo duy nhất của Hàn Quốc không tiếp giáp biển.
  • ➥ Chungcheongbuk-do ist die einzige Provinz Südkoreas ohne Zugang zum Meer.
  • Trong khi cho mình là người theo đạo Phật hay Thần đạo, họ cảm thấy thích ngày lễ của “đạo đấng Christ”.
  • ➥ Man bekennt sich zwar zum Buddhismus oder Schintoismus, genießt jedoch gern den „christlichen“ Feiertag.
  • Mặc dầu Louis theo đạo Do Thái, nhưng anh không thực hành đạo.
  • ➥ Obwohl Louis Jude war, praktizierte er seine Religion nicht.
  • Hàng ngàn người dân La Man được cải đạo và không hề bỏ đạo.
  • ➥ Die Lamaniten werden zu Tausenden bekehrt und fallen niemals wieder ab.
  • Nếu con cái có đạo khác với đạo của cha mẹ, làm sao chúng có thể giúp cha mẹ hiểu đạo mình rõ hơn?
  • ➥ Was kann ein Kind tun, damit seine andersgläubigen Eltern seinen Glauben besser verstehen?
  • Những thử thách đức tin đến với đức tin, làm cho đức tin gia tăng.
  • ➥ Mit dem Glauben kommen Glaubensprüfungen, die zu vermehrtem Glauben führen.
  • Đức Thánh Linh cảnh báo, Đức Thánh Linh an ủi, và Đức Thánh Linh làm chứng.
  • ➥ Der Heilige Geist warnt, der Heilige Geist tröstet und der Heilige Geist gibt Zeugnis.
  • Lương thiện—Đức tính tôn vinh Đức Giê-hô-va
  • ➥ Ehrlichkeit ehrt Jehova
  • Những đức tính của Đức Chúa Trời cao cả thay!
  • ➥ Gottes sittliche Eigenschaften sind einfach großartig!
  • Đức Giê-hô-va đòi hỏi “đức tin không giả hình”
  • ➥ Jehova verlangt ‘ungeheuchelten Glauben’
  • Thưa đức Hồng y, khi nào Đức Thánh sẽ đến Rome?
  • ➥ Kardinal, wann kommt die Heilige in Rom an?
  • Như cuốn “Đức tin của tín đồ Chính Thống giáo” viết: “Đức Thánh Linh chính thực là Đức Chúa Trời”.
  • ➥ In dem Buch Our Orthodox Christian Faith heißt es: „Der Heilige Geist ist wahrer Gott.“
  • Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời của sự trật tự
  • ➥ Jehova — ein Gott der Organisation
  • Trông đợi Đức Giê-hô-va là dấu hiệu của đức tin
  • ➥ Wer Glauben hat, wartet auf Jehova
  • Đức Vua của tôi, đất nước tôi, và Đức Mẹ thiêng liêng.
  • ➥ Ein Leben lang kämpfte ich für meinen König, mein Land und die Heilige Kirche.
  • Một phần lớn báo chí Đức yêu cầu Đức không nhượng bộ.
  • ➥ Die meisten anderen deutschen Fürsten dankten freiwillig ab.
  • Lời Đức Chúa Trời là lẽ thật—Nền tảng của đức tin
  • ➥ Gottes Wort ist Wahrheit — Die Grundlage unseres Glaubens
  • Noi theo gương “Đức Chúa Trời hạnh-phước”, Đức Giê-hô-va
  • ➥ Jehova, unseren ‘glücklichen Gott’, nachahmen
  • ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Đức Chúa Trời của sự tự do.
  • ➥ JEHOVA ist der Gott der Freiheit.
  • Đức Giê-hô-va có một số đức tính nổi bật nào?
  • ➥ Was sind einige herausragende Eigenschaften Jehovas?
  • Sự phế truất của Đức cha chúng ta, là Đức Giáo Hoàng.
  • ➥ Die Absetzung unseres heiligen Vaters, dem Papst.
  • Đức hồng y
  • ➥ Kardinal.
  • Đức Quốc Xã.
  • ➥ Die Nazis.
  • Đức Giê-hô-va là “Đức Chúa Trời hay ghen (sốt sắng); một Đức Chúa Trời không dung túng sự kình địch”.
  • ➥ Jehova ist „ein Gott, der eifersüchtig (eifernd) ist“, „ein Gott, der keine Rivalität duldet“ (2.
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ GEBURTSLAND: DEUTSCHLAND

Các từ ghép với từ “giả đạo đức”

Danh sách từ ghép với từ “giả đạo đức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “đạo”

Từ ghép với từ “đức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang