Hoa tay là gì?

Từ hoa tay trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa tay” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa tay” trong Tiếng Đức

@hoa tay
- [Dexterity] Fertigkeit, Gewandtheit, Rechtshändigkeit
- [deftness] Geschick

Đặt câu với từ “hoa tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoa tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Bông hoa đỏ, hoa đỏ, bông hoa đỏ!
  • ➥ Rote Blume.
  • Mùi hoa đầy hoa.
  • ➥ Blumige Blumen.
  • Liên Hoa, là Liên Hoa!
  • ➥ Das ist Lotus.
  • Các cụm hoa có đốm màu đa dạng bao gồm nhiều hoa cỏ, mỗi hoa có một đóa hoa bị biến đổi.
  • ➥ Vielfältige Varianten, mit Blütenständen aus mannigfaltigen Blümchen, jedes mit einem anderen Blütenkelch.
  • Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"
  • ➥ Beispiele: "Sonderaktion,Blumen kaufen"; "Sonderaktion, Blumen kaufen"
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...
  • Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"
  • ➥ Beispiele: "Kaufen Blumen hier" oder "Hier Blumen kaufn" anstelle von "Hier Blumen kaufen"
  • Mấy cái bông hoa trong bồn hoa của Thorwald.
  • ➥ Die Blumen in Thorwalds Rabatte.
  • Cụm hoa phức gồm một dãy đầu hoa hoặc thi thoảng là một đầu hoa đơn độc.
  • ➥ Den Blütenstand bildet eine einzelne Blüte oder bisweilen eine wenig-blütige Dolde.
  • Một đóa hoa mọc lên nơi anh ta chết, được gọi là hoa Narcissus - hoa thủy tiên.
  • ➥ Eine Blume, heute Narzisse genannt, markierte die Stelle, wo er starb.
  • Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.
  • ➥ Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme.
  • Hoa anh thảo là loại hoa yêu thích của ông.
  • ➥ Sie nennt Primeln als ihre Lieblingsblumen.
  • Hoa tuyết.
  • ➥ Schneeglöckchen.
  • Hoa nhài?
  • ➥ Jasmin?
  • Đào hoa?
  • ➥ Verwegen?
  • Cành hoa
  • ➥ Blütentraube
  • Ví dụ: Sử dụng viết hoa quá mức hoặc phô trương, chẳng hạn như: HOA TƯƠI, HoA TưƠi, H.O.A.T.Ư.Ơ.I
  • ➥ Beispiele: Übermäßige oder unnötige Verwendung von Großschreibung wie z. B.: BLUMEN, BlUmEn, B.L.U.M.E.N
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ Die duftende Akazienblüte wird zur Parfümherstellung verwendet.
  • Chúng có cả hoa đực và hoa cái trên mỗi cây.
  • ➥ Die Gruppe und jede einzelne Blüte werden von einem Hochblatt getragen.
  • Đài hoa và cánh hoa hầu có vẻ ngoài giống nhau.
  • ➥ Die Blüten und Früchte ähneln dieser.
  • Chị cần em đưa cánh tay ra và vẫy tay, vẫy tay, vẫy tay.
  • ➥ Du steckst deinen Arm raus und winkst und winkst.
  • Cẩn thận bàn tay và khuỷu tay.
  • ➥ Hände und Ellenbogen.
  • Tay trong tay vượt qua chông gai.
  • ➥ Arm in Arm für den Kampf.
  • Này, bỏ tay ra khỏi tay lái.
  • ➥ Hey, Hände weg vom Steuer.
  • Ćorić là tay vợt thuận tay phải.
  • ➥ Frick wird Geißlers rechte Hand.
  • 1 người cụt tay, cướp tay giả.
  • ➥ Einarmig, bewaffneter Raubüberfall.
  • Ai đó đã cắn tay của tay tôi.
  • ➥ Jemand hat meine Scheiß Finger abgebissen.
  • Bỏ tay ra mau, bỏ tay ra mau
  • ➥ Nehmt eure Hände von mir.
  • Tay của ta có lìa khỏi cổ tay không?
  • ➥ Ist mir etwa die Hand vom Gelenk abgefallen?
  • Tay ông trông giống như tay người bệnh cùi.
  • ➥ Die Hand sieht aus wie bei einer schlimmen Krankheit, die man Aussatz nennt.
  • Ngài đưa tay ra nắm lấy tay chúng ta”.
  • ➥ Jehova streckt seine Hand aus, um uns bei der Hand zu nehmen.“
  • Liền lúc đó, tay nầy lành mạnh như tay kia.
  • ➥ Sogleich wurde sie so gesund wie die andere!
  • Tôi đã cố đánh mạnh tay hơn, nhanh tay hơn.
  • ➥ Er kämpfte härter dieses Mal, schneller.
  • Anh muốn gì, một tay đua hay tay bán hàng?
  • ➥ Wollen Sie einen Staubsaugervertreter?
  • tay tổng chưởng lý đang chìa tay ra đấy.
  • ➥ Es ist der Staatsanwalt, der seine verfluche Hand aufhält.
  • Ngón tay cô ta chai mòn, móng tay thì gãy.
  • ➥ Ihr Finger sind zerfurcht, ihre Nägel gebrochen.
  • ( Búng tay )
  • ➥ ( Schnipsen )
  • Dùng tay sạch để cầm ca và bình nước, không nhúng bàn tay hoặc ngón tay vào nước uống.
  • ➥ Wasserbehälter nur mit sauberen Händen anfassen; nicht mit den Händen oder Fingern ans Trinkwasser kommen
  • Tay ướt.
  • ➥ Nasse Hände.
  • Hai tay.
  • ➥ Mit zwei Händen.

Các từ ghép với từ “hoa tay”

Danh sách từ ghép với từ “hoa tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang