Hoa tình là gì?

Từ hoa tình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa tình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa tình” trong Tiếng Đức

@hoa tình
- [Amorous] verliebt
- [erotic] erotisch

Đặt câu với từ “hoa tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoa tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Bông hoa đỏ, hoa đỏ, bông hoa đỏ!
  • ➥ Rote Blume.
  • Mùi hoa đầy hoa.
  • ➥ Blumige Blumen.
  • Liên Hoa, là Liên Hoa!
  • ➥ Das ist Lotus.
  • Các cụm hoa có đốm màu đa dạng bao gồm nhiều hoa cỏ, mỗi hoa có một đóa hoa bị biến đổi.
  • ➥ Vielfältige Varianten, mit Blütenständen aus mannigfaltigen Blümchen, jedes mit einem anderen Blütenkelch.
  • Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"
  • ➥ Beispiele: "Sonderaktion,Blumen kaufen"; "Sonderaktion, Blumen kaufen"
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...
  • Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"
  • ➥ Beispiele: "Kaufen Blumen hier" oder "Hier Blumen kaufn" anstelle von "Hier Blumen kaufen"
  • Mấy cái bông hoa trong bồn hoa của Thorwald.
  • ➥ Die Blumen in Thorwalds Rabatte.
  • Cụm hoa phức gồm một dãy đầu hoa hoặc thi thoảng là một đầu hoa đơn độc.
  • ➥ Den Blütenstand bildet eine einzelne Blüte oder bisweilen eine wenig-blütige Dolde.
  • Một đóa hoa mọc lên nơi anh ta chết, được gọi là hoa Narcissus - hoa thủy tiên.
  • ➥ Eine Blume, heute Narzisse genannt, markierte die Stelle, wo er starb.
  • Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.
  • ➥ Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme.
  • Hoa anh thảo là loại hoa yêu thích của ông.
  • ➥ Sie nennt Primeln als ihre Lieblingsblumen.
  • Hoa tuyết.
  • ➥ Schneeglöckchen.
  • Hoa nhài?
  • ➥ Jasmin?
  • Đào hoa?
  • ➥ Verwegen?
  • Cành hoa
  • ➥ Blütentraube
  • Ví dụ: Sử dụng viết hoa quá mức hoặc phô trương, chẳng hạn như: HOA TƯƠI, HoA TưƠi, H.O.A.T.Ư.Ơ.I
  • ➥ Beispiele: Übermäßige oder unnötige Verwendung von Großschreibung wie z. B.: BLUMEN, BlUmEn, B.L.U.M.E.N
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ Die duftende Akazienblüte wird zur Parfümherstellung verwendet.
  • Chúng có cả hoa đực và hoa cái trên mỗi cây.
  • ➥ Die Gruppe und jede einzelne Blüte werden von einem Hochblatt getragen.
  • Đài hoa và cánh hoa hầu có vẻ ngoài giống nhau.
  • ➥ Die Blüten und Früchte ähneln dieser.
  • TÌNH DỤC, ĐẠO ĐỨC VÀ TÌNH YÊU
  • ➥ LIEBE, SEX UND MORAL
  • Tình đồng đội khác với tình bạn.
  • ➥ Zusammengehörigkeit ist etwas anderes als Freundschaft.
  • Họ mòn mỏi héo hon vì tình yêu, họ sống vì tình yêu, họ giết người vì tình, và chết vì tình.
  • ➥ Sie sehnen sich nach Liebe, sie leben für die Liebe, sie töten für die Liebe und sie sterben für die Liebe.
  • Tình thương sâu đậm hơn tình mẫu tử
  • ➥ Liebe, die stärker ist als Mutterliebe
  • “Vô-tình”, hay thiếu tình thương ruột thịt.
  • ➥ „Ohne natürliche Zuneigung“ (2.
  • Ví dụ: Ngoại tình, trao đổi bạn tình, gặp gỡ để làm tình hoặc hẹn hò
  • ➥ Beispiele: Kontaktanzeigen für Affären, Swinger, Seitensprünge oder Sex-Kontakte
  • Nhật ký —Tình dục, đạo đức và tình yêu
  • ➥ Mein Tagebuch: Liebe, Sex und Moral
  • Tình yêu thương xây dựng tình nghĩa anh em.
  • ➥ will loyal zum Bruder stehn.
  • Nhiệt tình
  • ➥ Begeisterung
  • Gợi tình!
  • ➥ Erotisch!
  • Ngoại tình
  • ➥ Ehebruch
  • Tình nhân.
  • ➥ Lovers.
  • Thiệt tình.
  • ➥ Oh, Mann.
  • Tình dục mà giới hạn thì còn gì tình dục nữa.
  • ➥ Sex mit Grenzen ist eigentlich kein Sex.
  • Thiệt tình!
  • ➥ Ganz ehrlich.
  • Bạn tình cũng có thể được chuyển hóa từ tình bạn.
  • ➥ Aus der Bekanntschaft wird Freundschaft.
  • * Xem Ngoại Tình; Thông Dâm; Tình Dục Vô Luân; Trinh Khiết
  • ➥ * Siehe Ehebruch; Keuschheit; Sexuelle Unmoral; Unzucht
  • Ai nói rằng tình yêu cần nhẹ nhàng tình cảm chứ?
  • ➥ Wer sagt denn, dass die Liebe sanft und weich sein muss.
  • (Ga-la-ti 5:22, 23) Tình bạn, tình cảm gia đình, tình yêu lãng mạn thường theo bản năng.
  • ➥ Freundschaften, familiäre Gefühle und die Liebe zwischen den Geschlechtern entstehen häufig unwillkürlich.
  • Họ cố tình vượt quá giới hạn hoặc tìm kiếm nhiều bạn tình để thỏa mãn ham muốn tình dục.
  • ➥ Sie gehen mit voller Absicht zu weit oder suchen sich aus reiner Gier einen Partner nach dem anderen für unreine Praktiken.

Các từ ghép với từ “hoa tình”

Danh sách từ ghép với từ “hoa tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoa”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang