Hoài báo là gì?

Từ hoài báo trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoài báo” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoài báo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoài báo” trong Tiếng Đức

@hoài báo
- [dream] Traum
- [ambition] Ambition, Ehrgeiz

Đặt câu với từ “hoài báo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoài báo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoài báo thì có thể tham khảo nhé!
  • NHỮNG NGƯỜI KHÓC HOÀI, VÀ NHỮNG NGƯỜI CẰN NHẰN HOÀI
  • ➥ WEINEN UND NÖRGELN
  • Rất hoài cổ.
  • ➥ Ziemlich antik.
  • Giỡn chơi hoài.
  • ➥ Du machst Witze!
  • Cứ đi hoài.
  • ➥ Reist sehr viel.
  • Tình thì hoài cổ.
  • ➥ Die Liebe altert nicht.
  • Cuộc chiến hoài công
  • ➥ Ein vergeblicher Kampf
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ GESCHEITERTE BEMÜHUNGEN
  • Đi tìm hoài niệm sao?
  • ➥ Treibt dich die Sehnsucht nach der Vergangenheit?
  • Thánh chỉ của Hoài Vương
  • ➥ Dekret des Königs von Chu!
  • “Sự vô-nhân-đạo của người đối với người” đã tiếp diễn hoài hoài trong lịch sử.
  • ➥ „Die Unmenschlichkeit des Menschen gegenüber Mitmenschen“ ist ein schreckliches, immer wiederkehrendes Thema in der Geschichte.
  • Tôi biết bạn sẽ hoài nghi.
  • ➥ Das wird Unglauben hervorrufen.
  • Giải thưởng Trịnh Hoài Đức 2008.
  • ➥ Deutscher Fotobuchpreis 2008.
  • Cứ nói đi nói lại hoài.
  • ➥ Dieses Hin und Her.
  • Cha thật là đầy hoài bão.
  • ➥ Sie sind ein ehrgeiziger Mann, Pater.
  • Sao em bị so sánh hoài?
  • ➥ Warum werde ich dauernd mit anderen verglichen?
  • Thái độ hoài nghi nẩy nở
  • ➥ Der Skeptizismus entwickelt sich
  • Chẳng trách phụ nữ cứ thắng hoài.
  • ➥ Nun, kein Wunder, dass die Frauen gewinnen.
  • Bà hoài nghi hoặc thiếu đức tin?
  • ➥ Konnte sie womöglich nicht so recht an die angekündigte Vernichtung glauben?
  • Đừng hoài phí đời mình như vậy!
  • ➥ Setzt Euer Leben nicht so unbesonnen aufs Spiel!
  • Ban đầu, tôi cũng rất hoài nghi.
  • ➥ Ich war zuerst skeptisch.
  • Vậy, hãy loan báo, loan báo, loan báo”.
  • ➥ Deshalb verkündet, verkündet, verkündet.“
  • Thông báo cho báo giới.
  • ➥ Informieren wir die Presse.
  • Vậy hãy loan báo, loan báo, loan báo, Vua và Nước Trời”.
  • ➥ Deshalb verkündet, verkündet, verkündet den König und sein Königreich.“
  • “Hãy loan báo, loan báo, loan báo về Vua và Nước Trời”
  • ➥ „Verkündet, verkündet, verkündet den König und sein Königreich“
  • Không họp báo, không báo cáo.
  • ➥ Keine Pressekonferenz, keine Besprechungen.
  • Vậy hãy loan báo, loan báo, loan báo về Vua và Nước Trời”.
  • ➥ Deshalb verkündet, verkündet, verkündet den König und sein Königreich.“
  • Khi báo thức của bạn báo, bạn có thể trì hoãn hoặc ngừng báo thức.
  • ➥ Wenn der Wecker klingelt, können Sie die Schlummerfunktion nutzen oder den Wecker ausschalten.
  • Nếu báo thức được đặt để lặp lại, báo thức sẽ vẫn báo trong tương lai.
  • ➥ Wenn Sie für den Wecker Wiederholungen festgelegt haben, werden diese dadurch nicht deaktiviert.
  • Bài đưa ra lời kêu gọi “Loan báo, loan báo, loan báo về Vua và Nước Trời”.
  • ➥ Es ergeht der mitreißende Aufruf: „Verkündet, verkündet, verkündet den König und sein Königreich!“
  • Cảnh báo trên trang “Thông báo” hiển thị ngày cảnh báo được kích hoạt lần đầu tiên.
  • ➥ Zu jeder Benachrichtigung auf der Seite "Benachrichtigungen" wird das Datum angezeigt, an dem sie zuerst ausgelöst wurde.
  • Thông báo này cảnh báo cho bạn rằng báo cáo dựa trên dữ liệu được lấy mẫu.
  • ➥ Das bedeutet, dass der Bericht anhand von Stichproben erstellt wurde.
  • Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
  • ➥ Sie können Benachrichtigungen, App-Benachrichtigungspunkte und Benachrichtigungskategorien aktivieren oder deaktivieren.
  • Bỏ & qua các thông báo đã có chuông báo
  • ➥ Benachrichtigungen, die mit einem Klang verbunden sind, ausnehmen
  • Tạo và quản lý báo cáo từ trang Báo cáo
  • ➥ Berichte auf der Seite "Berichte" erstellen und verwalten
  • Báo động!
  • ➥ Code Red.
  • Báo động.
  • ➥ Con, Steuerzentrale.
  • Báo cáo - báo cáo video có nội dung không phù hợp.
  • ➥ Melden: Melde das Video wegen unangemessener Inhalte.
  • Loại thông báo in đậm là thông báo mới kể từ lần cuối cùng bạn truy cập vào bảng thông báo.
  • ➥ Ein fettgedruckter Benachrichtigungstyp bedeutet, dass seit dem letzten Zugriff auf das Steuerfeld neue Einträge hinzugekommen sind.
  • Thông tin sau có sẵn cho báo cáo này và báo cáo đã lưu sử dụng báo cáo này làm mẫu:
  • ➥ Folgende Optionen sind für diesen Bericht und gespeicherte Berichte, die auf diesem basieren, verfügbar:
  • Bạn có thể thiết lập thông báo để báo cho bạn khi:
  • ➥ Sie können festlegen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn:

Các từ ghép với từ “hoài báo”

Danh sách từ ghép với từ “hoài báo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoài”

Từ ghép với từ “báo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang