Lửa rơm là gì?

Từ lửa rơm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lửa rơm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lửa rơm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lửa rơm” trong Tiếng Đức

@lửa rơm
- [Straw fire] Strohfeuer

Đặt câu với từ “lửa rơm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lửa rơm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lửa rơm thì có thể tham khảo nhé!
  • Em dùng bật lửa để nhóm lửa nhé.
  • ➥ Du kannst das Feuerzeug verwenden, um Feuer zu machen.
  • Tôi sẽ dùng lửa để đấu với lửa.
  • ➥ Ich bekämpfe Feuer mit Feuer.
  • Rồi “một cái xe lửa và ngựa lửa” xuất hiện.
  • ➥ Dann erschienen plötzlich „ein feuriger Kriegswagen und feurige Rosse“.
  • Lửa hiệu?
  • ➥ Signalfeuer?
  • Lửa hiệu
  • ➥ Signalfeuer.
  • Đốt lửa.
  • ➥ Zünde das Feuer an.
  • Lửa hiệu.
  • ➥ Ein Signalfeuer.
  • ánh lửa!
  • ➥ Die Lichter!
  • Địa Ngục Lửa.
  • ➥ Dantes Inferno.
  • Cho dù, theo ý tôi... lửa thì bao giờ cũng là lửa.
  • ➥ Tja, wenn Sie mich fragen, Feuer ist Feuer.
  • Khoa học tên lửa không chính xác là khoa học tên lửa.
  • ➥ Für höhere Mathematik war das nicht hoch genug.
  • Đúng như kinh Pháp Cú có câu “ Lửa nào bằng lửa tham”.
  • ➥ "Die Leute singen mit so viel Feuer ...".
  • Và tên lửa thổi tự điều khiển, treo lửa tạm thời của họ
  • ➥ Und Raketen blies selbst gefahren, um ihre momentane Feuer hängen
  • Phóng tên lửa.
  • ➥ Ich hab's im Visier.
  • Ông sợ lửa.
  • ➥ Du fürchtest dich vorm Feuer.
  • Nổi lửa lên!
  • ➥ Schürt ein Feuer, los!
  • Khói, lửa, tiếng động ầm ầm của núi lửa Popocatépetl là những dấu hiệu rõ ràng báo trước núi lửa sắp phun.
  • ➥ Rauch, Feuer und Donnergrollen sind eindeutige Anzeichen dafür, daß bald ein Ausbruch des Popocatepetl zu erwarten ist.
  • Súng phun lửa!
  • ➥ Flammenwerfer?
  • Ngọn lửa đen tối sẽ không dung thứ ngươi Ngọn lửa của Udûn!
  • ➥ Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udûn!
  • Ngôi Ngài là những ngọn lửa, và các bánh xe là lửa hừng.
  • ➥ Sein Thron waren Feuerflammen, dessen Räder waren brennendes Feuer.
  • Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo .
  • ➥ Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.
  • Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo.
  • ➥ Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.
  • Mà có nhiều tế bào ở não hơn số cọng rơm trong đống rơm khô kia.
  • ➥ Außerdem gibt es viel mehr Zellen in einem Gehirn als Strohhalme in einem typischen Heuhaufen.
  • Đang nằm nghỉ ngơi trên rơm rạ.
  • ➥ der Herr im Strohe ruht.
  • Không đâu, tôi thích đống rơm hơn
  • ➥ Nein, ich bevorzuge das Stroh.
  • Đừng có làm anh hùng rơm nữa.
  • ➥ Ihr wollt hier doch nicht auf die Hörner genommen werden, okay?
  • Tự làm khổ mình ở nhà bọn rơm rác.
  • ➥ Kümmert sich um dieses weiße Gesocks!
  • Tôi đã không còn là Anh hùng rơm nữa.
  • ➥ der Selbstjustizler zu sein.
  • Thật, tôi xem những điều đó như rơm-rác”.
  • ➥ Um seinetwillen habe ich den Verlust aller Dinge erlitten, und ich betrachte sie als eine Menge Kehricht.“
  • Nói cách khác, chúng ta đang mò kim trong đống rơm
  • ➥ Anders gesagt, wir suchen die Nadel im Heuhaufen.
  • Làm sao người ta làm được gạch mà không có rơm?
  • ➥ Wie ist das zu schaffen?
  • 6. a) Ai sẽ phải như rơm cỏ và tại sao?
  • ➥ 6. (a) Wer soll wie Stoppeln werden, und warum?
  • Băng Mũ Rơm rời Water 7 với con tàu mới tên Thousand Sunny và Franky gia nhập băng Mũ Rơm với vị trị thợ đóng.
  • ➥ Zurück in Water Seven baut Frankie der Strohhutbande ein neues Schiff, die Thousand Sunny, und schließt sich ebenfalls der Bande als Schiffzimmermann an.
  • Tôi học cách đi lượm rơm trong rừng và lợp mái.
  • ➥ Ich lernte, im Busch Stroh zu sammeln und damit Dächer zu decken.
  • Cô nói gì, bả đi dã ngoại bằng xe rơm à?
  • ➥ Sie macht eine Heuwagenfahrt?
  • Nhóc sẽ không chiến đấu với bù nhìn rơm đâu, tiểu thư.
  • ➥ Du wirst nicht gegen Strohpuppen kämpfen, kleine Dame.
  • “Kẻ ác... khác nào như rơm-rác gió thổi bay đi...
  • ➥ „Die Bösen . . . sind wie die Spreu, die der Wind verweht. . . .
  • Phải đào bùn và chuyên chở rơm đến chỗ làm gạch.
  • ➥ Der Ziegellehm musste gestochen und das Stroh in die Ziegelei transportiert werden.
  • Ngài nổi giận phừng-phừng, đốt họ cháy như rơm rạ...
  • ➥ Und in der Fülle deiner Hoheit kannst du die niederwerfen, die sich gegen dich erheben; du sendest deine Zornglut aus, sie frisst sie wie Stoppeln. . . .
  • Họ không nên cho rằng người cổ đại chỉ là bù nhìn rơm.
  • ➥ Wir sollten nicht denken, dass die antiken Leute Dummköpfe waren.

Các từ ghép với từ “lửa rơm”

Danh sách từ ghép với từ “lửa rơm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lửa”

Từ ghép với từ “rơm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang