Qua lửa than là gì?

Từ qua lửa than trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qua lửa than” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qua lửa than” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “qua lửa than” trong Tiếng Đức

@qua lửa than
- [Charcoal] Holzkohle

Đặt câu với từ “qua lửa than”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “qua lửa than” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qua lửa than thì có thể tham khảo nhé!
  • Qua sướng qua khổ.
  • ➥ Was immer draus wird.
  • [Bỏ qua] : Bỏ qua thư
  • ➥ [Ignorieren]: Nachricht ignorieren
  • Ông ấy qua đời hôm qua.
  • ➥ Er ist gestern entschlafen.
  • Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.
  • ➥ Und es ist in seinem Gesicht, in seinem Atmen, in seinen Augen.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ Also er läuft auf und ab, auf und ab, auf und ab.
  • Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
  • ➥ Sie starb gestern Nachmittag.
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ Winddurchwehte Kiefern, die sich gegen die kommende Nacht bewegen.
  • Hãy làm gương qua lời nói và qua hạnh kiểm
  • ➥ Sei ein Vorbild im Reden und im Wandel
  • Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.
  • ➥ Eine ging durch den Muskel, eine durchschlug den Knochen.
  • Được, vậy bỏ qua hàng chờ ăn, bỏ qua sân.
  • ➥ Okay, also keine Warteschlange, nicht am Hof.
  • Con đã phi ngựa qua thung lũng này hôm qua.
  • ➥ Ich ritt erst gestern durch dieses Tal.
  • Qua cầu!
  • ➥ Über die Brücke!
  • Hôm qua.
  • ➥ Gestern.
  • Mỗi năm chúng trải qua 6 tháng băng qua đại dương.
  • ➥ Jedes Jahr verbringen sie sechs Monate getrennt auf dem Ozean.
  • Em đã đợi suốt chiều hôm qua và cả tối qua.
  • ➥ Ich habe gestern den ganzen Nachmittag und Abend auf dich gewartet.
  • Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.
  • ➥ Gestern Abend sagte ichn mir, dass diese umnsere einzige Nacht ist.
  • Qua những ngôn từ trừu tượng, và qua sự biến đối.
  • ➥ Wir denken in abstrakten Begriffen, wir denken in Bewegung.
  • Một cái nhìn lướt qua thế giới qua con mắt Chúa.
  • ➥ Ein Blick auf die Welt aus Gottes Perspektive.
  • Anh phải lao qua bàn và trượt qua những cái li.
  • ➥ Du solltest über die Bar fliegen und in die Gläser krachen!
  • Ngày hôm qua.
  • ➥ Gestern.
  • Em dùng bật lửa để nhóm lửa nhé.
  • ➥ Du kannst das Feuerzeug verwenden, um Feuer zu machen.
  • Tôi sẽ dùng lửa để đấu với lửa.
  • ➥ Ich bekämpfe Feuer mit Feuer.
  • Rồi “một cái xe lửa và ngựa lửa” xuất hiện.
  • ➥ Dann erschienen plötzlich „ein feuriger Kriegswagen und feurige Rosse“.
  • Lửa hiệu?
  • ➥ Signalfeuer?
  • Lửa hiệu
  • ➥ Signalfeuer.
  • Đốt lửa.
  • ➥ Zünde das Feuer an.
  • Lửa hiệu.
  • ➥ Ein Signalfeuer.
  • ánh lửa!
  • ➥ Die Lichter!
  • Địa Ngục Lửa.
  • ➥ Dantes Inferno.
  • Cho dù, theo ý tôi... lửa thì bao giờ cũng là lửa.
  • ➥ Tja, wenn Sie mich fragen, Feuer ist Feuer.
  • Khoa học tên lửa không chính xác là khoa học tên lửa.
  • ➥ Für höhere Mathematik war das nicht hoch genug.
  • Đúng như kinh Pháp Cú có câu “ Lửa nào bằng lửa tham”.
  • ➥ "Die Leute singen mit so viel Feuer ...".
  • Và tên lửa thổi tự điều khiển, treo lửa tạm thời của họ
  • ➥ Und Raketen blies selbst gefahren, um ihre momentane Feuer hängen
  • Phóng tên lửa.
  • ➥ Ich hab's im Visier.
  • Ông sợ lửa.
  • ➥ Du fürchtest dich vorm Feuer.
  • Nổi lửa lên!
  • ➥ Schürt ein Feuer, los!
  • Khói, lửa, tiếng động ầm ầm của núi lửa Popocatépetl là những dấu hiệu rõ ràng báo trước núi lửa sắp phun.
  • ➥ Rauch, Feuer und Donnergrollen sind eindeutige Anzeichen dafür, daß bald ein Ausbruch des Popocatepetl zu erwarten ist.
  • Súng phun lửa!
  • ➥ Flammenwerfer?
  • Ngọn lửa đen tối sẽ không dung thứ ngươi Ngọn lửa của Udûn!
  • ➥ Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udûn!
  • Ngôi Ngài là những ngọn lửa, và các bánh xe là lửa hừng.
  • ➥ Sein Thron waren Feuerflammen, dessen Räder waren brennendes Feuer.
  • Than ôi, than ôi - Trợ giúp, giúp đỡ!
  • ➥ Leider, leider - Hilfe, Hilfe!
  • chấm than.
  • ➥ Ausrufezeichen.
  • Các kẻ chăn chiên cất tiếng than van và than khóc
  • ➥ Hirten, die heulen und schreien
  • Ai than-xiết?
  • ➥ Wer hat Besorgnis?
  • Bút chì than.
  • ➥ Die Zeichenkohle.
  • Lời than “Ôi!”
  • ➥ Der Ausruf „Ha!“
  • Cha tôi đi làm về và, như thường lệ, lấy cái thùng đựng than và đi đến vựa than để đổ than vào.
  • ➥ Als mein Vater von der Arbeit nach Hause kam, nahm er wie immer den Kohleneimer und ging zum Kohlenschuppen, um ihn zu füllen.
  • Đó là than đá.
  • ➥ Es ist Kohle.
  • Ông than phiền à?
  • ➥ Beschweren Sie sich etwa?
  • Có dầu than không?
  • ➥ Haben Sie das Kerosin?
  • Bản vẽ than gỗ
  • ➥ Kohlezeichnung
  • Như bệnh than vậy.
  • ➥ wie- - wie Anthrax.
  • Bà đang than khóc.
  • ➥ Du trauerst.
  • Đa-vít cũng đồng yêu mến Giô-na-than như vậy, bằng chứng là khi than khóc về cái chết của Giô-na-than, Đa-vít nói: “Hỡi Giô-na-than, anh tôi, lòng tôi quặn-thắt vì anh.
  • ➥ Samuel 23:17). Eine ebenso tiefe Zuneigung hatte David zu Jonathan, wie die Worte zeigen, mit denen er den Tod Jonathans betrauerte: „Ich bin bekümmert deinetwegen, mein Bruder Jonathan, sehr angenehm warst du mir.
  • Nếu bạn đốt than, không.
  • ➥ Wenn Sie Kohle verbrennen:
  • Sử dụng dấu chấm than (!
  • ➥ Verwenden Sie ein Ausrufezeichen (!
  • Người em đang khóc than.
  • ➥ Der Mann, um den ich trauere.
  • Than ôi, không phải vậy.
  • ➥ Doch leider ist sie das nicht.
  • Con không muốn than vãn.
  • ➥ Ich will nicht jammern.
  • □ Những kẻ chăn than van và than khóc là ai, và tại sao chúng bị xao động?
  • ➥ □ Wer sind die Hirten, die heulen und schreien, und warum sind sie so aufgebracht?

Các từ ghép với từ “qua lửa than”

Danh sách từ ghép với từ “qua lửa than” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang