Ô hô là gì?

Từ ô hô trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ô hô” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ô hô” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ô hô” trong Tiếng Đức

@ô hô
- [alas!] leider

Đặt câu với từ “ô hô”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ô hô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ô hô thì có thể tham khảo nhé!
  • Ô-hô-la tượng trưng nước Y-sơ-ra-ên gồm mười chi phái, còn Ô-hô-li-ba thì tượng trưng nước Giu-đa gồm hai chi phái.
  • ➥ Das Zehnstämmereich Israel wurde durch Ohola dargestellt, während unter Oholiba das Zweistämmereich Juda zu verstehen war.
  • Như Ô-hô-la và Ô-hô-li-ba, các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ phạm tội tà dâm thiêng liêng và tội nặng dưới mắt Đức Chúa Trời là Đấng mà họ xưng là thờ phượng.
  • ➥ Wie Ohola und Oholiba begeht die Christenheit geistigen Ehebruch, was in den Augen des Gottes, den sie anzubeten behauptet, eine Sünde ist.
  • Một là Ô-hô-la, tức nước Y-sơ-ra-ên gồm 10 chi phái với thủ đô là Sa-ma-ri.
  • ➥ Eine war Ohola, das Zehnstämmereich Israel mit seiner Hauptstadt Samaria.
  • Đứa em Ô-hô-li-ba là nước Giu-đa gồm hai chi phái với thủ đô là Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ Ihre Schwester war Oholiba, das Zweistämmereich Juda mit Jerusalem als Hauptstadt.
  • Cũng như Ô-hô-la là chị của Ô-hô-li-ba miêu tả nơi Ê-xê-chi-ên đoạn 23, Công giáo La Mã là chị của Tin lành, và cả hai tổ chức đã tự vấy bẩn bằng cách phạm tội tà dâm thiêng liêng với các cường quốc thương mại và chính trị của thế gian.
  • ➥ Ebenso, wie Ohola die ältere Schwester von Oholiba war, was in Hesekiel, Kapitel 23 beschrieben wird, ebenso ist der Katholizismus die ältere Schwester des Protestantismus, und dadurch, daß beide Organisationen mit den kommerziellen und politischen Mächten der Welt in geistiger Hinsicht Ehebruch begehen, haben sie sich befleckt (wöchentliches Bibellesen; siehe w89 1.
  • Hãy nhớ rằng Đức Giê-hô-va có thể cải tiến kỹ năng vốn có của một người, như ngài đã làm cho Bết-sa-lê-ên và Ô-hô-li-áp.—Xuất 31:1-6; xem hình nơi đầu bài.
  • ➥ Vergessen wir nicht: Jehova kann unsere Talente ebenso fördern, wie er es bei Bezalel und Oholiab getan hat (2. Mo. 31:1-6; siehe Anfangsbild).

Các từ ghép với từ “ô hô”

Danh sách từ ghép với từ “ô hô” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang