Đáo lý là gì?

Từ đáo lý trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đáo lý” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đáo lý” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đáo lý” trong Tiếng Đức

@đáo lý
- [reasonable] angemessen, mäßig, vernünftig
- [logical] folgerichtig, logisch, logische

Đặt câu với từ “đáo lý”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đáo lý” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đáo lý thì có thể tham khảo nhé!
  • Độc đáo thật.
  • ➥ Wie originell.
  • Để kín đáo.
  • ➥ Einen verschwiegenen Ort, wo keiner stören kann.
  • Bộ óc độc đáo
  • ➥ Unser einzigartiger Verstand
  • Chỗ nào kín đáo ấy.
  • ➥ Irgendwo diskret.
  • Vâng, họ chu đáo lắm.
  • ➥ Ja, da haben sie gut mitgedacht.
  • ông ấy rất kín đáo.
  • ➥ Er ist ziemlich aufbrausend.
  • Hệ thống độc đáo của máu
  • ➥ Das einzigartige Blut
  • Ông ta có vẻ kín đáo.
  • ➥ Er ist so distanziert.
  • Nét độc đáo của con người
  • ➥ Ein typisch menschlicher Wesenszug
  • “MỘT vẻ thanh tao độc đáo”.
  • ➥ „EINE Silhouette von einzigartiger Schönheit.“
  • Nói chuyện một cách độc đáo.
  • ➥ SPRECHEN mit NIVEAU
  • Tôi kín đáo, không ngu ngốc.
  • ➥ Ich bin diskret, nicht dumm.
  • Kín đáo chính là vấn đề.
  • ➥ Das Verborgene ist das Problem.
  • Hãy phục vụ họ chu đáo.
  • ➥ Kümmere dich um sie.
  • Chúng ta phải hết sức kín đáo.
  • ➥ Wir müssen diskret sein.
  • Dưới nhà không được kín đáo lắm.
  • ➥ Unten ist keine Privatsphäre.
  • Cô đúng là một người kín đáo.
  • ➥ Nun, du bist aber verschlagen.
  • Được an toàn “ở nơi kín-đáo”
  • ➥ Sicher und geborgen an dem „geheimen Ort“
  • Tôi cho ria mép xoay chu đáo.
  • ➥ Ich gab dem Schnurrbart ein nachdenklicher wirbeln.
  • Không như cậu, Alice rất kín đáo.
  • ➥ Im Gegensatz zu dir ist sie luftdicht.
  • Khi Lý Thôi (Lý Quyết) khởi nghĩa, Lý Cảnh Bình mất.
  • ➥ Wenn du ernsthaft nach dem Selbst suchst, verschwindet der Ich-Gedanke.
  • Đừng có lý do lý trấu nữa.
  • ➥ Und keine Ausreden mehr.
  • Lý thuyết đồng luân Lý thuyết đồng điều
  • ➥ Weltformel Große vereinheitlichte Theorie
  • Có nhiều lý do tôi thích lý luận này.
  • ➥ Mir gefällt das hier aus mehreren Gründen.
  • Anh lúc nào cũng lý do lý trấu nhỉ?
  • ➥ Sie haben für alles eine Ausrede, nicht wahr?
  • “Lý thuyết gia về vật lý Paul Dirac phát hiện lý thuyết gọi là trường lượng tử; đây là lý thuyết chủ yếu, giúp chúng ta hiểu được thế giới vật lý.
  • ➥ „Der theoretische Physiker Paul Dirac entdeckte die sogenannte Quantenfeldtheorie, die für das Verständnis der physikalischen Welt grundlegend ist.
  • Những nhà vật lý lý thuyết hỏi "tại sao".
  • ➥ Theoretische Physiker fragen immer "Warum?".
  • Liệu lý thuyết này có là một lý thuyết tốt?
  • ➥ Ist diese Theorie eine gute?
  • Hành lý?
  • ➥ Gepäck?
  • Hóa ra lý thuyết chuỗi không phải là lý thuyết, mà là một chuỗi tập hợp các lý thuyết.
  • ➥ Denn die String-Theorie ist nicht nur eine Theorie, sondern eine Ansammlung von Theorien.
  • Lý do thứ hai vì sao lại có nghịch lý này.
  • ➥ Der zweite Grund für diesen Widerspruch.
  • Ian là một nhà vật lý lý thuyết từ Los Alamos.
  • ➥ Ian ist theoretischer Physiker aus Los Alamos.
  • Những người này không phải các nhà vật lý lý thuyết.
  • ➥ Sie waren keine Theoretiker, sondern richtige Tüftler.
  • ′′Niềm tin được sinh ra từ triết lý, hay giáo lý.
  • ➥ Glaubensansichten beruhen auf Philosophien oder Lehren.
  • “Giáo lý về luân hồi không hợp lý đối với tôi.
  • ➥ „Die Lehre von der Seelenwanderung ergab für mich keinen Sinn.
  • Nguyên lý tiếp theo của tâm lý học đạo đức là trực giác đi trước lý luận chiến lược theo sau.
  • ➥ JH: Das nächste Prinzip der Moralpsychologie ist, dass Intuitionen zuerst kommen, strategisches Denken später.
  • Vậy ra nó có lý vì nó không có nghĩa lý gì.
  • ➥ Also ergibt es Sinn, weil es keinen Sinn ergibt.
  • Quản lý rủi ro là một phần của Quản lý dự án.
  • ➥ Der Risikomanagement-Plan ist Teil der Risikomanagement-Akte.
  • Lý luận hợp lý không nhất thiết phải cầu kỳ phức tạp.
  • ➥ Unsere Argumentation muss nicht kompliziert sein, damit sie vernünftig ist.
  • Không tìm thấy đối tượng trợ lý trong thư viện quản lý
  • ➥ Laden des Assistentenobjekts aus Verwaltungsbibliothek ist nicht möglich

Các từ ghép với từ “đáo lý”

Danh sách từ ghép với từ “đáo lý” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đáo”

Từ ghép với từ “lý”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang