An ba ni là gì?

Từ An ba ni trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “An ba ni” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “An ba ni” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “An ba ni” trong Tiếng Hàn

*명사 <지명>
-알바니아 (Albania).(발칸 반도 남서부에 있는 공화국).
=thủ đô của An ba ni là Tirana+:알바니아의 수도가 티라나 이다.

Đặt câu với từ “An ba ni”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “An ba ni” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ An ba ni thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại An-ba-ni có lệnh giới nghiêm từ lúc 7 giờ tối vì tình trạng bất ổn trong nước.
  • ➥ 알바니아에서는 시민 소요로 인해 오후 7시 이후 통행 금지가 실시되었습니다.
  • Trong những câu Kinh-thánh như ở Ma-thi-ơ 6:9 và Giăng 17:6, 26, một bản dịch được phổ biến rộng rãi trong tiếng An-ba-ni, dịch từ ngữ Hy Lạp “danh của ngài” (tức là danh của Đức Chúa Trời) một cách đơn giản là “ngài”, như thể những câu Kinh-thánh này không đề cập một danh nào cả.
  • ➥ (출애굽 3:15; 예레미야 32:35) 널리 배부된 한 알바니아어 번역판에서는 마태 6:9이나 요한 17:6, 26과 같은 구절에서 “당신의 이름”(즉 하느님의 이름)에 해당하는 그리스어 표현을, 마치 본문에 이름에 대한 언급이 없는 것처럼 단지 “당신”이라고 번역합니다.
  • Ba ngón tay có ba đốt.
  • ➥ 3개의 손가락, 3개를 가지고 있죠.
  • □ Chúa Ba Ngôi, hay nhóm ba thần
  • ➥ □ 삼위일체 혹은 삼신
  • 13 Phía đông có ba cổng, phía bắc có ba cổng, phía nam có ba cổng và phía tây có ba cổng.
  • ➥ 13 문은 동쪽에 세 개, 북쪽에 세 개, 남쪽에 세 개, 서쪽에 세 개가 있었다.
  • Thiên sứ để cho Ba-la-am đi, và Ba-la-am gặp Ba-lác.
  • ➥ 천사는 발람을 놓아주었고 발람은 발락을 만나러 갔습니다.
  • Xin xem khung “Ba ơi! Chừng nào ba về?”
  • ➥ “아빠, 언제 또 오실 거예요?” 라는 네모 안의 내용을 보시기 바랍니다.
  • Ba-na-ba—“Con trai của sự yên-ủi”
  • ➥ 바르나바—“위로의 아들”
  • 10 Ba-lác nổi giận cùng Ba-la-am.
  • ➥ 10 그러자 발락이 발람에게 몹시 화가 났다.
  • Ba câu chuyện sau là ba ví dụ thú vị.
  • ➥ 제가 생각하기에 좋은 예가 될만한 세가지 이야기가 있습니다.
  • Ba Đấng đó là ba Đấng khác nhau nhưng không phải là ba Thượng Đế mà là một.
  • ➥ 그들은 세 분의 독립된 개체이지만, 세 분의 하나님이 아니라 한 하나님입니다.
  • Xem khung “Ba-na-ba—‘Con trai của sự yên ủi’”.
  • ➥ “바나바—‘위로의 아들’” 네모 안의 내용 참조.
  • “Ba-na-ba muốn đem theo Giăng cũng gọi là Mác.
  • ➥ ‘바르나바 자신은 마가라는 요한도 데리고 가려고 결심하였습니다.
  • * Xem thêm Ba Bên, Ba Bi Lôn; Hữu Diệt; Trái Đất
  • ➥ * 또한 바벨, 바벨론; 지구; 필멸의, 필멸 참조
  • Ba mẹ tôi -- họ đã kết hôn với nhau ba lần,
  • ➥ 그리고 엄마와 아빠는 서로 세 번씩이나 결혼하셨죠.
  • □ Ba-na-ba là một gương tốt về phương diện nào?
  • ➥ □ 바나바는 어떤 면으로 본이 됩니까?
  • A-si-ri vừa mất thủ đô là Ni-ni-ve.
  • ➥ 아시리아는 불과 얼마 전에 수도인 니네베를 잃었습니다.
  • Cung điện đó hóa ra là một phần của Ni-ni-ve.
  • ➥ 그 궁전은 니네베의 일부임이 판명되었다.
  • Ngành khảo cổ đã khai quật được gì ở Ni-ni-ve?
  • ➥ 니네베에서 어떤 고고학적 발견이 있었습니까?
  • 7 Vua còn cho loan báo khắp thành Ni-ni-ve rằng:
  • ➥ 7 그리고 니네베 전역에 이렇게 선포했다.
  • Còn thủ đô của A-si-ri là Ni-ni-ve thì sao?
  • ➥ 그리고 아시리아의 수도 니네베는 어떻게 되었습니까?
  • + Ni-ni-ve là một thành rất lớn, phải mất ba ngày mới đi hết.
  • ➥ + 니네베는 걸어서 3일 길이나 되는 매우 큰 도시*였다.
  • + 11 Từ xứ đó, ông đi đến A-si-ri+ và xây các thành Ni-ni-ve,+ Rê-hô-bốt-i, Ca-lách, 12 cũng như Rê-sen, nằm giữa Ni-ni-ve và Ca-lách: Ấy là thành phố lớn.
  • ➥ 11 그는 그 땅에서 아시리아로+ 가서 니네베,+ 르호봇이르, 갈라를 세웠고 12 니네베와 갈라 사이에 레센을 세웠는데, 이것은 큰 도시이다.
  • Gia Rôm và Ôm Ni
  • ➥ 예이롬서 및 옴나이서
  • Đằng ấy là Oh Ha Ni?
  • ➥ 니가 오하니냐고 온다 온다 온다
  • Nghỉ đêm tại Bê-tha-ni
  • ➥ 베다니에서 밤을 지내시다
  • Ông phải cảnh cáo dân thành Ni-ni-ve rằng họ sắp bị Đức Chúa Trời hủy diệt.
  • ➥ 요나는 니네베 사람들에게 그들이 하느님께 멸망당할 것임을 경고해야 합니다.
  • (Đa-ni-ên 6:16, 20) Đa-ni-ên đã tập những thói quen tốt nào về thiêng liêng?
  • ➥ (다니엘 6:16, 20) 다니엘에게는 어떤 좋은 영적 습관이 있었습니까?
  • Với tường thành cao ngất và kiên cố bao quanh, Ni-ni-ve xem mình là bất khả xâm phạm.
  • ➥ 그 도시는 높은 성벽 안에 안전하게 자리 잡고 있었으며, 니네베의 주민들은 그 도시가 서로 얽혀 있는 가시나무 같아서 그 누구도 뚫고 들어올 수 없다고 생각하였습니다.
  • Ni-ni-ve là thủ đô của A-si-ri, và người A-si-ri nổi tiếng độc ác.
  • ➥ 니네베는 아시리아의 수도였고 아시리아 사람들은 매우 잔인한 사람들로 잘 알려져 있었습니다.

Các từ ghép với từ “An ba ni”

Danh sách từ ghép với từ “An ba ni” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “An”

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “ni”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang