Ang là gì?

Từ ang trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ang” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ang” trong Tiếng Hàn

-{crock}오지그릇(항아리.독등), 사금파리(화분의 구멍마개), 늙은 말, 못쓰게 된 말, 폐인, 늙어 빠진 사람, 병약자, 무능자, 늙은 양(암컷), 운동을 하지 않는(하지 못하는)사람, 고물 자동차, 노후선, 검댕, 때(soot, smut), 허튼 소리, 넌센스, 거짓말, 폐인이 되게 하다, 쓸모 없게 하다, 검대으로 더럽히다, 못쓰게(쓸모없게)되다, 폐인이 되다
-{container for areca-nuts and betel}

Đặt câu với từ “ang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ang thì có thể tham khảo nhé!
  • Mọi người, đây là Ang Dorjee.
  • ➥ 여긴 앙 도르지예요
  • Ang Dorjee, chúng ta phải đi xuống.
  • ➥ 앙 도르지, 내려가자
  • Khi sắp uống, đem đổ nước vào ang.
  • ➥ 음주운전을 하면, 유치소에 넣어진다.
  • (Giọng hát) Đây là Cheryl Ang từ Singapore.
  • ➥ (노래) 싱가포르의 셰릴 앵입니다.
  • Ang Dorjee cất 4 bình ở đó, Harold.
  • ➥ 앙 도르지가 산소 4통을 거기 남겨뒀어
  • Ang Dorjee ở đây nhưng chẳng có tin tức gì của Lopsang.
  • ➥ 앙 도르지는 여기 있는데 롭상은 연락이 안 돼
  • Tôi tin rằng cánh tay của Cha Thiên Thượng liên tục ang ra, luôn luôn sẵn sàng ôm mỗi người chúng ta và nói với mỗi người bằng tiếng nói nhỏ nhẹ nhưng xuyên thấu: “Ta yêu thương ngươi.”
  • ➥ 저는 하나님 아버지께서 늘 두 팔을 벌리고 계시며, 우리 개개인을 얼싸안으시고, 조용하지만 마음을 꿰뚫는 목소리로 “너를 사랑한단다.” 하고 말씀하실 준비가 되어 있으시다고 확신합니다.
  • Để tạo ra dòng điện, Magie mất đi 2 electron trở thành ion magie, sau đó đi qua chất điện phân, nhận 2 electron từ ang-ti-moan, sau đó kết hợp với nó hình thành nên một hợp kim.
  • ➥ 그래서 전류를 만들기 위해서, 마그네슘은 두개의 전자를 내보내고, 마그네슘 이온이 됩니다.
  • Cuốn sách bán chạy nhất của ông Man's Search for Meaning (được xuất bản dưới một tựa khác vào năm 1959: From Death-Camp to Existentialism, và được xuất bản lần đầu năm 1946 với tựa Trotzdem Ja Zum Leben Sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager, tiếng Ang Nevertheless, Say "Yes" to Life: A Psychologist Experiences the Concentration Camp) ghi lại trải nghiệm của ông khi là tù nhân ở trại tập trung, đã khiến ông khám phá ra tầm quan trọng của việc tìm kiếm ý nghĩa teong tất cả các dạng sự sống, thậm chí cả những dạng tàn bạo nhất, và do đó, là một lý do để tiếp tục sống.
  • ➥ 저서인 '죽음의 수용소에서'(Man's Search for Meaning, 1959년에 ‘From Death-Camp to Existentialism’라는 제목으로 출판되었고, 1946년에 ‘Trotzdem Ja Zum Leben Sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager, meaning Nevertheless, Say "Yes" to Life: A Psychologist Experiences the Concentration Camp’ 라는 제목으로도 출판되었다.)는 포로수용소에서의 경험을 기록한 책이며, 그는 이 책을 작성하면서 존재의 의미의 중요성과 수용소에서 계속해서 살아갈 의미를 찾았다.

Các từ ghép với từ “ang”

Danh sách từ ghép với từ “ang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang