Ban ân là gì?

Từ ban ân trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban ân” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban ân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban ân” trong Tiếng Hàn

-{Như ban ơn}

Đặt câu với từ “ban ân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ban ân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban ân thì có thể tham khảo nhé!
  • Đức Chúa Trời ban ân huệ cho ai?
  • ➥ 하느님께서는 누구에게 은혜를 베푸시는가?
  • Nài xin Đấng Toàn Năng ban ân huệ,
  • ➥ 전능자께 은혜를 간청한다면,
  • Đức Chúa Trời ban ân điển cho ai?
  • ➥ 하느님은 누구에게 은혜를 베푸십니까?
  • “Người rộng rãi sẽ được ban ân phước”
  • ➥ “관대한 자는 축복을 받는다”
  • đồng lòng tạ ơn Cha ban ân phước có Thánh Kinh.
  • ➥ 아버지의 말씀 들려주시니!
  • 18 Nguyện mạch nước của riêng con được ban ân phước;
  • ➥ 18 너의 샘*이 축복을 받게 하고,
  • Bởi vậy cho nên Đức Chúa Trời ban ân phước ở đó.
  • ➥ 그러므로 하느님께서 축복을 명하신 곳은 바로 그 곳이었습니다.
  • đời sẽ luôn thỏa nguyện vì Cha ban ân phước lớn lao,
  • ➥ 보람 느끼며 끝없는 삶 살면서
  • □ Nhiều “người...từ mọi nước” đang được ban ân phước như thế nào?
  • ➥ □ “이방인”들 다수는 어떻게 이미 그들 스스로를 축복하고 있읍니까?
  • Đức Giê-hô-va hứa ban ân phước, và Ngài đã giữ lời
  • ➥ 여호와께서는 축복을 약속하셨고 실제로 축복해 오셨다
  • (Thi-thiên 84:11) Nhưng những ai sẽ được Ngài ban ân điển này?
  • ➥ (시 84:11) 그러면 그분은 누구에게 은혜를 주십니까?
  • Chúng ta có thể tin chắc rằng “người rộng rãi sẽ được ban ân phước”.
  • ➥ 우리는 “관대한 자는 축복을 받”을 것임을 확신할 수 있습니다.
  • Nhiều người công bố đang làm thế và họ được ban ân phước dồi dào.
  • ➥ 그렇게 하고 있는 많은 전도인들은 풍부한 축복을 누리고 있습니다.
  • Ngài sẵn sàng ban ân phước cho những ai làm theo ý muốn của Ngài.
  • ➥ 그분은 자신의 뜻을 행하는 사람들을 기꺼이 축복하신다.
  • ▪ Không dân nào trên đất ngày nay được Đức Chúa Trời ban ân huệ đặc biệt.
  • ➥ ▪ 오늘날 지상에는 하느님의 특별한 은혜를 받는 나라가 없다.
  • 10 Phao-lô nêu ra rằng Đức Giê-hô-va hứa ban ân phước qua Áp-ra-ham.
  • ➥ 10 바울은 여호와께서 아브라함을 통해서 축복이 올 것을 약속하셨다는 점을 지적하였습니다. 그 다음에 사도는 이렇게 설명하였습니다.
  • 9 Đức Giê-hô-va quả thật đã ban ân huệ cho lớp “người dựng nên mới” này!
  • ➥ 9 여호와께서는 “새로운 창조물”들에게 참으로 큰 은혜를 베풀어 오셨습니다! 바울은 이렇게 말합니다.
  • Họ không xem “Vận may” như một quyền lực siêu nhiên nào đó có thể ban ân huệ.
  • ➥ 그리스도인들은 “행운”이 은혜를 베풀어 줄 수 있는 어떤 초자연적인 힘이라도 되는 듯 행운을 믿지 않습니다.
  • Người viết Thi-thiên bảo đảm với chúng ta rằng “Đức Giê-hô-va sẽ ban ân-điển”.
  • ➥ 시편 필자는 ‘하느님이 은혜를 주시는 분’임을 우리에게 보증합니다.
  • Đức Giê-hô-va ban ân phước cho các môn đồ trong nỗ lực của họ như thế nào?
  • ➥ 여호와께서는 제자들이 기울인 노력을 어떻게 축복하셨습니까?
  • Hớn hở vì được Đức Giê-hô-va ban ân huệ và che chở nên họ cất tiếng hát.
  • ➥ 여호와의 은혜와 보호를 받아 감격한 그들은 목소리를 높여 이렇게 노래합니다.
  • Đức Giê-hô-va ban ân phước nào cho những người tìm sự an toàn trong tổ chức của Ngài?
  • ➥ 여호와께서는 자기의 조직 안에서 안전을 찾는 사람들에게 무슨 축복들을 베풀어 오셨습니까?
  • □ Bằng những cách nào Đức Giê-hô-va ban ân huệ đặc biệt cho phụ nữ trước thời đạo đấng Christ?
  • ➥ □ 여호와께서는 그리스도교 이전 시대의 여자들에게 어떤 방법으로 특별한 은혜를 베푸셨습니까?
  • Chúng tôi liên tục vui mừng vì ngài tỏ lòng yêu thương quan tâm thật nhiều và ban ân điển dồi dào.
  • ➥ 니키와 나는 여호와께서 베푸신 축복으로 잔이 넘쳐흐르는 즐거운 경험을 해 왔습니다. 우리는 그분의 풍부한 사랑에서 우러나온 염려와 과분한 친절 가운데 항상 기뻐하고 있습니다.
  • (Thi-thiên 84:2) Thi-thiên 85 là lời thỉnh cầu Đức Chúa Trời ban ân phước cho những phu tù trở về.
  • ➥ (시 84:2) 85편에서는 하느님께서 유배 생활에서 돌아온 사람들을 축복해 주실 것을 청합니다.
  • 5 Và chuyện rằng, tôi cầu nguyện lên Chúa, xin Ngài ban ân điển cho Dân Ngoại, để cho họ có lòng bác ái.
  • ➥ 5 이에 이렇게 되었나니 내가 주께 기도하기를 주께서 이방인들에게 은혜를 베푸사 그들로 사랑을 가지게 해 주시기를 간구하였느니라.
  • 6 Đức Giê-hô-va thật sự ban ân phước cho chúng ta bằng cách thông tin liên lạc với chúng ta qua văn bản.
  • ➥ 6 여호와께서는 우리와 기록으로 의사소통을 하심으로 우리를 참으로 축복하셨습니다.
  • Từ nhỏ, tôi cùng em trai, chị gái và nhiều anh em họ được dạy là Đức Chúa Trời ban ân sủng cho người gốc Anh.
  • ➥ 나와 남동생, 언니, 여러 사촌들은 어릴 때부터 하느님께서 영국계 사람들에게 은혜를 베푸신다고 배웠어요.
  • Cả ba người đã được Đức Giê-hô-va ban ân phước dồi dào và Kinh-thánh nói tốt về họ (Rô-ma 16:3-5).
  • ➥ (디모데 전 6:5) 세 사람 모두 여호와의 풍성한 축복을 받았으며 성서에서 훌륭한 사람들로 언급하고 있읍니다.—로마 16:3-5.
  • Khi được ngài ban ân huệ, không có điều gì có thể ngăn cản bạn đạt đến phần thưởng về sự sống (Rô-ma 8:38, 39).
  • ➥ 당신이 그분의 은총을 받고 있다면, 그 어느 것도 당신이 생명의 상을 얻지 못하게 막을 수는 없습니다.—로마 8:38, 39.

Các từ ghép với từ “ban ân”

Danh sách từ ghép với từ “ban ân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “ân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang