Ban ơn là gì?

Từ ban ơn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban ơn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban ơn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban ơn” trong Tiếng Hàn

-{To bestow favours}
-{to grant a boon (a favour)}

Đặt câu với từ “ban ơn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ban ơn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban ơn thì có thể tham khảo nhé!
  • “Kỳ ban ơn”
  • ➥ “선의의 때”
  • “Năm ban ơn”
  • ➥ “선의의 해”
  • vẫn còn đang ban ơn mọi dân.
  • ➥ 이제 곧 끝나 가니
  • Vì yêu thương nên ngài ban ơn
  • ➥ 지치지 않으시고
  • Ta đang ban ơn huệ cho Ai Cập.
  • ➥ 내가 이집트에 호의를 베풀지.
  • Đấng dựng nên họ sẽ chẳng ban ơn.
  • ➥ 그들을 지으신 분이 은혜를 베풀지 않으실 것이다.
  • Nhưng ban ơn cho những người khiêm hòa.
  • ➥ 온유한 자에게 은혜를 베푸신다.
  • “Năm ban ơn của Đức Giê-hô-va” (2)
  • ➥ “여호와의 선의의 해” (2)
  • “Rao năm ban ơn của Đức Giê-hô-va”
  • ➥ ‘여호와의 선의의 해를 공포하여라’
  • “Ta đã đáp lời con vào kỳ ban ơn,+
  • ➥ “은혜*의 때에 내가 너에게 응답하였고,+
  • Ta sẽ dắt họ giữa tiếng nài xin ban ơn.
  • ➥ 그들이 은혜를 간청할 때에 내가 그들을 이끌어 줄 것이다.
  • Thiết tha cầu khẩn, xin ngài ban ơn giúp đỡ
  • ➥ 주 통치 끝까지 옹호하여
  • Công việc này đã được ban ơn phước rất nhiều.
  • ➥ 이 일은 많은 축복을 가져왔다.
  • mắt nay nhận ra chân lý do Chúa ban ơn.
  • ➥ 진리를 선명히 보나이다.
  • Vẫn kêu cầu Chúa xin ngài ban ơn giúp đỡ
  • ➥ 주 통치 끝까지 옹호하여
  • Hướng về Đức Giê-hô-va để được ban ơn
  • ➥ 은혜를 받기 위해 여호와를 바라보다
  • 2 Để rao năm ban ơn của Đức Giê-hô-va
  • ➥ 2 여호와의 선의*의 해와
  • “Đức Giê-hô-va chỉ ban ơn cho sự cố gắng.
  • ➥ “여호와께서는 노력할 때만 축복해 주십니다.
  • Sẽ ban ơn cho những người sót lại của Giô-sép’.
  • ➥ 요셉의 남은 자들에게 은혜를 베풀지 모른다.’
  • Đức Giê-hô-va ban ơn cho Lót bằng những cách nào?
  • ➥ 여호와께서는 어떻게 롯에게 사려 깊음을 나타내셨습니까?
  • 9 “Bây giờ, hãy khẩn cầu* Đức Chúa Trời hầu ngài ban ơn.
  • ➥ 9 “이제 은혜를 베풀어 달라고 하느님에게 간청해* 보아라.
  • Thiên sứ nói với Lót: “Đây, ta ban ơn nầy cho ngươi nữa”.
  • ➥ “자, 내가 또 당신에게 이 정도까지 사려 깊음을 나타내[겠소]” 하고 천사는 롯에게 말하였습니다.
  • Chúng ta cần làm gì để được Đức Giê-hô-va ‘nhớ và ban ơn’?
  • ➥ 어떻게 하면 여호와께서 우리를 “선하게” 기억하실 것입니까?
  • Ngày nay ai được lợi ích từ năm ban ơn của Đức Giê-hô-va?
  • ➥ 오늘날 누가 여호와의 선의의 해로부터 유익을 얻고 있습니까?
  • Trong thế kỷ thứ nhất, Đức Giê-hô-va ấn định kỳ ban ơn nào?
  • ➥ 여호와께서는 1세기에 어떤 선의의 때를 지정하셨습니까?
  • “Đức Chúa Trời chống-cự kẻ kiêu-ngạo, nhưng ban ơn cho kẻ khiêm-nhường”.
  • ➥ “하느님께서는 거만한 사람들을 대적하시지만, 겸손한 사람들에게는 과분한 친절을 베푸”십니다.
  • Người viết Thi-thiên ám chỉ “kỳ ban ơn” khi dùng từ “kỳ thuận tiện”.
  • ➥ 시편 필자는 “선의의 때”를 가리켜 “받아들이실 만한 때”라는 표현을 사용합니다.
  • Tin về sự bình an, đúng vậy, tin về sự ban ơn của Đức Chúa Trời.
  • ➥ 평화의 소식, 곧 하느님의 선의에 관한 소식입니다.
  • Chúa Giê-su ca ngợi Cha ngài vì ban ơn cho người khiêm nhường (25-27)
  • ➥ 겸손한 사람을 좋아하시는 아버지를 찬양하시다 (25-27)
  • Lạy Đức Chúa Trời của con, xin hãy nhớ đến con và ban ơn cho con.
  • ➥ “오 나의 하느님, 나를 좋게* 기억해 주십시오.”

Các từ ghép với từ “ban ơn”

Danh sách từ ghép với từ “ban ơn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “ơn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang