Bao che là gì?

Từ bao che trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao che” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao che” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao che” trong Tiếng Hàn

-{To screen}병풍, 칸막이, 막, 영화, 화면, 전위 부대(함대), 가리다, 가로막다, 두둔하다, (모래, 석탄 따위를)체질하여 가려내다, (적격) 심사하다, 상영할수 있다
-{to shield}방패, 보호물(자), (방패 모양의)무늬, 수호(보호)하다

Đặt câu với từ “bao che”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bao che” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao che thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng bao che cho anh ấy.
  • ➥ 군비 기준점에 미치지 못하고 있어요
  • Linh mục sách nhiễu tình dục trẻ em; nhà thờ bao che.
  • ➥ 사제들의 미성년자 성추행을 교회측이 은폐.
  • Cũng không nên bao che để con tránh khỏi hậu quả của việc làm sai trái.
  • ➥ 예를 들어, 자녀가 부주의해서 다른 아이의 장난감을 망가뜨렸다면 어떻게 하는 것이 좋습니까?
  • Họ có thể làm thế vì trưởng phòng bao che cho những nhân viên không lương thiện này.
  • ➥ 부서장이 사원들의 부정직한 행동을 눈감아 주었기 때문에 그럴 수 있었던 것입니다.
  • Thật là một hành động buồn mà phải được bao che giếng! trùng với mở giếng nước mắt.
  • ➥ 레이스의 마지막 고인 the 잔디 아래에 돌. 슬픈 행위 그 무엇을해야 - 취재까지 우물의! 과 일치 눈물 웰스의 오프닝.
  • Ví dụ, bạn không cần bịa chuyện để bao che hoặc dọn dẹp “bãi chiến trường” sau khi cha say bí tỉ.
  • ➥ 또한 부모가 술에 잔뜩 취해 현관 앞에 쓰러져 있다면 직접 방 안으로 데리고 들어가기보다는 깨워서 스스로 들어가게 할 수 있을 것입니다.
  • Carol, sống ở Scotland, nói: “Ít nhất có một người biết điều đó nhưng không nói ra vì muốn bao che cho bạn bè”.
  • ➥ “친구들 중 적어도 한 사람은 사실을 알고 있지만 ‘말하면 안 된다’는 생각 때문에 잠자코 있기로 하지요.”
  • Đúng vậy, các quan án và những người lãnh đạo quá bận rộn lo quyền lợi riêng—kiếm hối lộ, đòi quà cáp, và toa rập với kẻ trộm cắp, hẳn là bao che kẻ phạm pháp trong khi để mặc nạn nhân khổ sở.
  • ➥ 그럴 수밖에 없는 것이, 이 재판관들과 지도자들은 자기들의 이익을 챙기는 데만도 너무나 바쁠 지경입니다. 뇌물을 밝히고, 선물을 뒤쫓고, 도둑들의 짝이 되어 아마 범죄자들은 보호해 주고 피해자들은 고통을 당하게 내버려 두는 일 등을 하느라고 몹시 바쁩니다.

Các từ ghép với từ “bao che”

Danh sách từ ghép với từ “bao che” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang