Bao giờ là gì?

Từ bao giờ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao giờ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao giờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao giờ” trong Tiếng Hàn

-{When}언제, ...한바의, ...한(하는) 때, 바로 그 때 when

Đặt câu với từ “bao giờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bao giờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao giờ thì có thể tham khảo nhé!
  • “Đến bao giờ?”
  • ➥ 라는 질문을 하게 될 수 있습니까?
  • Người đàn ông cao lớn hơn không bao giờ bỏ đi, không bao giờ ngừng đốn cây, không bao giờ nghỉ tay.
  • ➥ 그는 자리를 떠나지도, 도끼질을 멈추지도, 한 번도 쉬지도 않았습니다.
  • Tưởng tượng một con cún không bao giờ lớn lên... không bao giờ già đi.
  • ➥ 상상해 보세요, 강아지인데... 나이를 먹지 않는 거죠.
  • Đừng Bao Giờ Bỏ Cuộc
  • ➥ 절대 포기하지 마십시오
  • Đừng bao giờ bỏ cuộc!
  • ➥ 결코 포기하지 말라!
  • Chớ bao giờ trộm cắp!
  • ➥ 결코 도둑질하지 말라!
  • Chưa bao giờ bán chạy.
  • ➥ 결코 많이 필릴 수가 없었죠.
  • Còn ba, chẳng bao giờ...”
  • ➥ 아빠는 아무 것도 안 하시고 ···” 아들이 서러워하며 한 말입니다.
  • + Vì ngài đã phán: “Ta sẽ không bao giờ lìa con và chẳng bao giờ bỏ con”.
  • ➥ + 현재 있는 것으로 만족하십시오. + “내가 결코 너를 떠나지 않겠고 결코 너를 버리지 않겠다”라고+ 그분은 말씀하셨습니다.
  • Là người hoàn toàn, ngài không bao giờ nói dối, không bao giờ bóp méo sự thật.
  • ➥ (계시 3:14) 완전한 사람이셨던 그분은 결코 거짓말을 하거나 어떤 식으로도 진리를 왜곡하지 않으셨습니다.
  • Đức Chúa Trời chưa từng làm điều đó bao giờ, và Ngài cũng chẳng bao giờ làm nữa.
  • ➥ 하느님께서 그런 일을 하신 것은 그때가 처음이자 마지막이었어요.
  • Thế phải đợi đến bao giờ?"
  • ➥ 지금 때려줄 수 있니?"
  • Tôi không bao giờ bỏ lớp.
  • ➥ 전 한번도 수업에 빠진 적이 없어요.
  • Đừng bao giờ ăn thịt sống.
  • ➥ 결코 고기를 날것으로 먹지 않도록 하십시오.
  • " Không bao giờ phá vỡ da.
  • ➥ " 피부를 위반하지 마십시오. 그런 것들과 함께 서둘러. "
  • Đến bao giờ tôi mới tỉnh?
  • ➥ 내가 언제나 깨어날까?
  • Bạn đã bao giờ quên xe?
  • ➥ 차를 잃어버린 적이 있으신가요?
  • Cô chưa bao giờ học bơi.
  • ➥ 태어날 때부터 그랬죠. 수영을 배운 적도 없습니다.
  • Chúng chẳng bao giờ hiểu ra.
  • ➥ 그들은 학습 능력이 부족하군.
  • Bạn có bao giờ tự hỏi—
  • ➥ 생각해 본 일이 있읍니까?—
  • Bao giờ Tiểu đội 9 tới?
  • ➥ 섹션 9, 도착 시각은?
  • Bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi nó, và cũng không bao giờ thực sự cảm thấy thỏa mãn.
  • ➥ 멈출 수도 없고, 완전히 만족스럽지도 않습니다.
  • Tôi sẽ không bao giờ đi khỏi."
  • ➥ 나는 절대로 떠나지 않는다."
  • Cô gặp Hắc Ngư bao giờ chưa?
  • ➥ 블랙피쉬를 만나본 적 있나?
  • Nguồn nước cũng không bao giờ thiếu”.
  • ➥ 물도 떨어지지 않을 것이다.”
  • Kết quả—Bao giờ cũng tốt chăng?
  • ➥ 결과—언제나 좋은가?
  • Bao giờ ngươi sẽ ngủ thức-dậy?”
  • ➥ 언제 네 잠에서 일어나려느냐?”
  • Chúng tôi chưa bao giờ hiểu nó.
  • ➥ 우리는 결코 이해하지 못했습니다.
  • Anh ấy không bao giờ chùn bước.
  • ➥ 결코 주저하지 않았습니다.
  • Chúng ta đừng bao giờ bỏ cuộc.
  • ➥ 우리는 결코 포기해서는 안 됩니다.

Các từ ghép với từ “bao giờ”

Danh sách từ ghép với từ “bao giờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bao”

Từ ghép với từ “giờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang