Bi thảm là gì?

Từ bi thảm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bi thảm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bi thảm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bi thảm” trong Tiếng Hàn

-{Tragic}비극의, 비극적인, 비참한

Đặt câu với từ “bi thảm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bi thảm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bi thảm thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật bi thảm!
  • ➥ 얼마나 안타까운 일입니까!
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ 얼마나 애석한 일입니까!
  • Thật là bi thảm!
  • ➥ 참으로 비극적인 일이었습니다!
  • Tình trạng thật là bi thảm!
  • ➥ 참으로 애처로운 상황입니다!
  • Đó là thời kỳ bi thảm.
  • ➥ 그때는 참으로 암울한 시기입니다.
  • Một sự huyền bí bi thảm
  • ➥ 개탄할 만한 신비
  • Kết cục bi thảm của Ma-quỉ
  • ➥ 마귀가 최후를 맞다
  • Tổn hại đó thường rất bi thảm.
  • ➥ 순결을 잃는 것은 흔히 비극적인 결과를 초래합니다.
  • Những cái chết trẻ đầy bi thảm
  • ➥ 청소년들을 잃는 비극
  • Hay Không đủ bi thảm cho bạn?
  • ➥ 당신에게는 충분히 비극적이지 않다고요?
  • Thật là một hậu quả bi thảm!
  • ➥ 참으로 서글픈 결말이 아닙니까!
  • Vết tích của những cái chết bi thảm
  • ➥ 비극적인 최후를 맞은 증거
  • (Ê-sai 31:1) Thật bi thảm làm sao!
  • ➥ (이사야 31:1) 참으로 통탄할 일입니다!
  • Vâng, đó không phải là bi thảm, đúng không?
  • ➥ 그렇게 비극적이지 않습니다, 그렇죠?
  • “Số phận của thời đại chúng ta thật bi thảm.
  • ➥ “우리 시대의 운명은 비극적이다. 우리에게는 종교가 필요하다.
  • Kết cuộc bi thảm của Giê-hô-ram (16-20)
  • ➥ 여호람의 비참한 종말 (16-20)
  • Sự không chung thủy—Hậu quả bi thảm của nó
  • ➥ 불충실—그 비극적인 결과
  • Bị ràng buộc với một số mệnh bi thảm và...
  • ➥ 비극적인 운명 공동체에..
  • Tôn giáo giả—Sự kết liễu bi thảm được thấy trước
  • ➥ 거짓 종교—그 극적인 종말이 예견되다
  • " Tôi cũng vậy, đây là câu chuyện bi thảm của tôi. "
  • ➥ 대부분 독자들이 " 으악 저두요.
  • Tại sao họ đáng gặp phải những hậu quả bi thảm này?
  • ➥ (출애굽 31:18, 난외주 참조) 왜 그런 비극적인 결과를 당해 마땅하였습니까?
  • Hai năm sau, quá trình hủy hoại đã đến mức bi thảm.
  • ➥ 2년 후, 악화된 상태는 볼 만했어요.
  • 300 người trên boong tàu đã phải chịu số phận bi thảm.
  • ➥ 갑판 아래에 있던 300명은 죽은 목숨이었습니다.
  • Em bị bệnh bạch cầu và thấy cái chết bi thảm trước mắt.
  • ➥ 이 소녀는 백혈병에 걸려 있었고 비극적인 죽음에 직면해 있었습니다.
  • 105 8 Tôn giáo giả—Sự kết liễu bi thảm được thấy trước
  • ➥ 105 8 거짓 종교—그 극적인 종말이 예견되다
  • Hậu quả sau cùng thật là bi thảm (Các Quan Xét 16:16).
  • ➥ 그 최종 결과는 비극적이었읍니다.—사사 16:16.
  • Làm sao những sai lầm bi thảm như thế lại có thể xảy ra?
  • ➥ 어떻게 그런 비극적인 실수가 있을 수 있습니까?
  • Thật bi thảm biết bao nếu lòng tín nhiệm này bị làm suy yếu!
  • ➥ 그러한 신뢰가 무너진다면, 그것은 참으로 비극적인 일일 것입니다!
  • Tôi sửng sốt trước những hình ảnh bi thảm đó, và tôi đã khóc.
  • ➥ 저는 그 비극적인 장면들에 아연실색하며 눈물을 흘렸습니다.
  • Thật bi thảm, A-đam và Ê-va đã không vâng lời Đức Chúa Trời.
  • ➥ 가슴 아프게도, 아담과 하와는 하느님께 순종하지 않았습니다.

Các từ ghép với từ “bi thảm”

Danh sách từ ghép với từ “bi thảm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bi”

Từ ghép với từ “thảm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang