Biếm họa là gì?

Từ biếm họa trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biếm họa” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biếm họa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biếm họa” trong Tiếng Hàn

-{Cartoon}(시사)만화, 만화 영화, 연재 만화, 실물 크기의 밑그림, 만화화하다, 만화를 그리다, 밑그림을 그리다, ~.ist만화가, 밑그림 화가

Đặt câu với từ “biếm họa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biếm họa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biếm họa thì có thể tham khảo nhé!
  • Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
  • ➥ 그렇습니다. 저는 신문 만화가입니다. 정치 만화가이지요.
  • Mọi người biết không, hai biếm họa cuối,
  • ➥ 다음의 두 만화는 하노이에서 회의하는 동안에
  • Một người vẽ tranh biếm họa có thể làm gì?
  • ➥ 만화가가 무엇을 할 수 있겠습니까?
  • Tôi bắt đầu trở thành một họa sĩ biếm họa
  • ➥ 저는 만화가로서의 경력을 시작했습니다. [그것이 여성스러울 필요가 없다는 것과 실수해서는 안 된다는 것을 의미하지는 않았습니다.]
  • Và bức biếm họa này đánh trúng trọng tâm đấy.
  • ➥ 이 카툰은 기후변화 토론의 급소를 찌르지요. 컨퍼런스가 끝난 직후 조엘은 워싱톤에 있는
  • Thực tế, họa sĩ vẽ tranh biếm họa biết điều này.
  • ➥ 사실, 만화가들은 이것을 알고 있습니다.
  • Tác phẩm này là tranh biếm họa chổng ngược của 1 người.
  • ➥ 그래서 이 작품은 거꾸로 선 사람을 풍자한 겁니다.
  • Công việc của tôi là xem 1.000 tranh biếm họa mỗi tuần.
  • ➥ 제 임무는 일주일에 1,000개의 만화를 보는 것입니다.
  • Công việc của tôi là xem 1. 000 tranh biếm họa mỗi tuần.
  • ➥ 제 임무는 일주일에 1, 000개의 만화를 보는 것입니다.
  • Một họa sĩ tranh biếm họa như tôi chẳng làm được gì cả.
  • ➥ 만화가로서 제가 할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.
  • Và chắc hẳn sự kiện này cũng đúng đối với chính người vẽ tranh biếm họa!
  • ➥ 틀림없이 그 만화가 자신도 그런 경험을 했을 것이다!
  • Bởi thứ chúng ta cần nhất bây giờ đó là một bức biếm họa "đáng xem" .
  • ➥ 왜냐하면 지금 우리에게 가장 필요한 건 좋은 만화이기 때문입니다.
  • Sau năm 1977, tôi làm việc tại tạp chí và bắt đầu bán được tranh biếm họa.
  • ➥ 1977년 이후에, 저는 뉴요커에 비집고 들어가 만화를 팔기 시작했습니다.
  • Nên chúng ta cũng loại bỏ được những tác phẩm biếm họa và những bức chân dung xấu xí.
  • ➥ 그러므로 추한 얼굴들 또는 풍자화들 또한 걸러낼 수 있습니다.
  • Tôi trò chuyện với ông, rồi vẽ kí họa, và sau đó tôi vẽ biếm họa hàng trăm người nổi tiếng.
  • ➥ 그를 앉혀놓고 그의 캐리커처를 그렸습니다. 그때부터 수백 명의 유명인사를 캐리커처 했죠.
  • Tôi có một người bạn thân, Joel Pett, là một người biên tập tranh biếm họa cho tờ Lexington Herald-Leader.
  • ➥ 정직하고 성실성 있게 꾸며진 강력하게 급소를 찌르는 말, 그리고 필요한 다른 요소들을 다 겸비한 코메디는 실세계의 대화를 바꿀 수 있는 능력을 갖추고 있지요.
  • Lịch sử đã chứng minh cho ta thấy, Đức Quốc xã đã dùng tranh biếm họa để tấn công người Do Thái
  • ➥ 만화는 나치에 의해 유대인들을 공격하는 데 이용되었습니다.
  • Chúng tôi tập trung những người sáng tác tranh biếm họa lại với nhau từ mọi nơi trên khắp Bờ Biển Ngà.
  • ➥ 우리는 아이보리코스트의 모든 측의 만화가들을 불렀습니다.
  • Ý tôi là -- Lúc đó tôi có cảm giác thực ra rằng tranh biếm họa đã được sử dụng bởi cả hai phía.
  • ➥ 제 말은... 저는 그때 만화가 사실상 양쪽 모두에게서 이용당했다는 생각이 들었습니다.
  • Thực sự mà nói đó không phải cho sự tự do của tranh biếm họa; mà là về sự tự do của các bạn.
  • ➥ 사실상 이것은 만화가들의 자유에 관한 것만은 아닙니다. 이것은 여러분의 자유에 관한 것입니다.
  • Nhà biên tập thỉnh thoảng sẽ bảo người vẽ tranh biếm họa hãy vẽ những gì họ muốn thấy, những người vẽ tranh còn phải nuôi sống gia đình.
  • ➥ 때때로 편집자들이 만화가들에게 그들이 원하는 것을 그리라고 말하면 만화가들은 자신의 가족들을 먹여 살려야 하지 않겠습니까?
  • Tôi bay lướt qua một cái đầm nơi ở của một con cá mập, và đó là ngày truyện tranh biếm họa vui về cá mập của tôi ra đời.
  • ➥ 그리고 저는 상어가 있는 산호로 날아갔습니다. 그 날이 바로 제가 상어에 대한 만화를 그리게 된 날입니다.
  • Vấn đề là có -- cùng một nguyên tắc, một đất nước bị chia cách -- gom những nhà vẽ biếm họa lại từ mọi nơi và để họ làm cái gì đó cùng nhau.
  • ➥ 아이디어는 이랬습니다. 같은 근본 방침을 가지고 분열된 나라에서 모든 측의 만화가들을 모아서 같이 작업하게 하는 것입니다.

Các từ ghép với từ “biếm họa”

Danh sách từ ghép với từ “biếm họa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biếm”

Từ ghép với từ “họa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang