Biến thái là gì?

Từ biến thái trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến thái” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến thái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến thái” trong Tiếng Hàn

-{Metamorphosis (của sâu bọ)}

Đặt câu với từ “biến thái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biến thái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến thái thì có thể tham khảo nhé!
  • Không phải kẻ biến thái.
  • ➥ 소시오패스 아니야.
  • Người ta bảo rằng qua hàng triệu năm sự sống tiến hóa, biến thái từ những thể thấp để cuối cùng trở thành con người.
  • ➥ 수백만 년에 걸쳐 하등 형태로부터 마침내 인간이 존재하게 되기까지 진화 혹은 발전하는 일이 있었다고 합니다.
  • Và các sự kiện cho thấy rằng không một giống cây hay giống động vật nào lại biến thái để thành một giống khác theo dòng thời gian.
  • ➥ (창세 1:11, 21, 24) 그리고 사실은 식물이나 동물의 한 가지 종류가 다른 종류로 발전하는 일이 없음을 증명해 줍니다.
  • 6 Như “than lửa đỏ”, hành động nhân từ có thể sưởi ấm lòng của những người chống đối và có lẽ làm tan biến thái độ thù địch.
  • ➥ 6 친절한 행동은 ‘숯불’처럼 반대자들의 마음을 훈훈하게 하며 그들의 적대감을 녹일 수도 있습니다.
  • Hẳn tôi không cần nhắc bạn rằng đó là bản phim của David Lynch mà mọi nhân vật trong ấy đều rất gợi tình và bị biến thái cùng một lúc.
  • ➥ 그 영화가 데이비드 린치의 "듄"이라는 걸 굳이 상기시켜드리지 않아도 되겠죠. 모든 등장인물들이 섹시하면서 동시에 기괴한 모습이었죠.
  • Vị thế biến đổi thì vai trò cũng biến đổi.
  • ➥ 작용이 변화하면 본체 또한 변화한다.
  • Đối với mỗi biến tùy chỉnh, hãy chọn một biến có chứa giá trị bạn muốn chuyển sang biến.
  • ➥ 각 맞춤 변수의 경우 변수로 전달하려는 값이 포함된 변수를 선택합니다.
  • Khi bạn thêm một biến, bạn cần chỉ ra loại biến.
  • ➥ 변수를 추가할 때는 유형을 표시해야 합니다.
  • Cánh cổng biến.
  • ➥ 어둠의 문으로
  • " Đã biến mất "?
  • ➥ 없어졌다니요?
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 조사해 보니 무려 3천8백만개의 위치적 차이가 있더군요.
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ 열기로 바싹 마른 땅이 갈대 못처럼 되고, 메마른 땅이 물샘처럼 될 것이다.
  • Biến: Tab Biến sẽ hiển thị thông tin chi tiết về biến trong sự kiện đã chọn, bao gồm loại biến, loại dữ liệu được trả lại và giá trị đã phân giải.
  • ➥ 변수: 변수 탭에는 선택한 이벤트의 변수에 대한 세부정보(예: 변수의 유형, 반환된 데이터의 유형, 해결된 값)가 표시됩니다.
  • Bạn có thể thêm nhiều biến vào một mẫu với cùng một loại biến.
  • ➥ 여러 변수를 같은 유형의 템플릿과 변수에 추가할 수 있습니다.
  • Nó chỉ biến mất.
  • ➥ 그저 없어져 버릴 뿐입니다.
  • Bạn có thể nhập một tên biến tuỳ chỉnh biến số và bộ điều khiển sẽ luôn luôn hiển thị giá trị của biến đó
  • ➥ 변수에 대 한 사용자 정의 이름을 입력할 수 있습니다. 다양 한 수
  • MT: Lõi cảm biến
  • ➥ MT: 감지능력의 핵심이죠-
  • trước khi bay biến.
  • ➥ 스치고 지나가는 걸 볼 수 있다면.
  • Biến đẹp đó, Morris.
  • ➥ 모리스, 잘했네
  • Sau đó, bà được gọi là Thái Hoàng Thái Hậu Omiya.
  • ➥ 후에 그녀는 대 황후 오미야라 불렸다.
  • Ngoài ra, có dân Do-thái còn bám vào Do-thái giáo.
  • ➥ 당시 그 도시에는 ‘유대’인들도 있었으며, 그들은 여전히 ‘유대’교에 얽매여 있었읍니다.
  • Đồng Bạt Thái (THB)
  • ➥ 태국 바트(THB)
  • " Phản ứng thái quá!
  • ➥ 다른 하나는 " 과잉 반응이야! 과잉 반응! " 이라고 얘기하면서
  • Thái độ phải lẽ
  • ➥ 가족에게 충성을 나타내는 면에서 균형을 잡음
  • Ghi đè sắc thái?
  • ➥ 테마를 덮어쓰시겠습니까?
  • Nó đi vào một trạng thái mới được gọi là trạng thái siêu lỏng (superfluid).
  • ➥ '초유동체'라는 새로운 물질 상태에 접어들게 되죠.
  • Dù không phải là người Do Thái nhưng ông được người Do Thái kính trọng.
  • ➥ 고넬료는 유대인은 아니었지만 유대인들의 존경을 받았어요.
  • Ngày nay thái độ thịnh hành là thái độ bội bạc, chai lì và ích kỷ.
  • ➥ 이제는 감사할 줄 모르고, 몰인정하며, 자아 제일주의적인 태도가 보편화되었다.
  • Không, thưa Hoàng Thái Hậu.
  • ➥ 아니요, 황후마마
  • Giữ thái độ tích cực
  • ➥ 적극적인 태도를 유지하라
  • Bài viết này giải thích cách kiểm tra trạng thái và ý nghĩa của từng trạng thái.
  • ➥ 이 도움말에서는 상태를 확인하는 방법과 각 상태의 의미에 대해 설명합니다.
  • Không phải kẻ biến thái.
  • ➥ 소시오패스 아니야.
  • 2 Thật một sự khác biệt rõ rệt giữa thái độ của Giê-su đối xử với phụ nữ và thái độ của các nhà lãnh đạo Do-thái giáo!
  • ➥ 2 여자에 대한 예수의 태도와 유대 종교 지도자들의 태도는 참으로 대조적이었습니다!

Các từ ghép với từ “biến thái”

Danh sách từ ghép với từ “biến thái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang