Biến thế là gì?

Từ biến thế trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến thế” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến thế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến thế” trong Tiếng Hàn

-{Transformer}변화시키는 것(사람), 변압기, 트랜스

Đặt câu với từ “biến thế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biến thế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến thế thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi gọi nó là máy biến thế.
  • ➥ 저는 이걸 트랜스포머라고 불렀어요.
  • Việc dịch Kinh Thánh phổ biến thế nào trong thế kỷ 19?
  • ➥ 19세기에 성경 번역이 얼마나 광범위하게 이루어졌습니까?
  • “Sự hiểu biết thật” đã được phổ biến thế nào qua sách báo?
  • ➥ “참지식”이 인쇄된 글을 통해 어떻게 널리 알려지게 되었습니까?
  • Kỹ thuật giúp biến thế giới thành một cái làng có quy mô toàn cầu.
  • ➥ 과학 기술은 세계가 지구촌으로 변모하는 데 일조하였습니다.
  • biết chính xác tình hình sẽ diễn biến thế nào khi hoạn nạn lớn xảy ra?
  • ➥ 절정을 이루는 사건들이 어떻게 전개될 것인지를 아신다.
  • Việc Chúa Giê-su dạy dỗ có thể được ví như chức năng của máy biến thế.
  • ➥ 예수께서 아버지에 대해 밝혀 주려고 어떤 일을 하셨는지를 이해하기 위해 변압기를 생각해 보겠습니다.
  • Kinh-thánh báo trước điều gì về những diễn biến thế giới khi đấng Christ bắt đầu cai trị?
  • ➥ 성서는 그리스도의 통치 초기의 세계 상태에 대하여 무엇을 예언하였습니까?
  • Chúng ta có dám hy vọng là Liên Hiệp Quốc có thể biến thế kỷ 21 thành “kỳ hòa-bình” không?
  • ➥ 과연 국제 연합이 21세기를 “평화의 때”로 바꿔 놓을 것으로 기대할 수 있겠습니까?
  • Đức Quốc Xã muốn biến thế hệ trẻ, kể cả bốn anh em tôi, trở thành những người trung thành ủng hộ Đệ Tam Quốc Xã.
  • ➥ 나치는 우리 사 남매 같은 젊은 세대를 제3제국의 열성적인 지지자들로 만들어 놓고 싶어 했습니다.
  • Tưởng tượng xem chúng ta có thể cùng nhau làm việc - gồm chính phủ, tổ chức thương mại, tổ chức công dân, tôi, các bạn- và biến thế kỉ này trở thành thế kỉ của sự tiến bộ xã hội.
  • ➥ 정부, 사업가, 시민 사회, 저, 그리고 여러분이 모두 함께 함께 이 세기를 사회 진보의 세기로 만들 수 있다고 상상해 봅시다.
  • Một trong các sách ấy, sách Đa-ni-ên, rất đặc sắc vì đã tiên tri một cách chính xác khi nào Dòng Dõi hoặc đấng Mê-si xuất hiện và cũng tiên tri về những diễn biến thế giới trong thời đại chúng ta.
  • ➥ 그 책들 중 하나인 다니엘은 씨 즉 메시아가 정확히 언제 나타날 것인지 예언하였고 또 우리 시대의 세계 사태의 진전에 대해서도 예언하였기 때문에 특히 흥미롭습니다.

Các từ ghép với từ “biến thế”

Danh sách từ ghép với từ “biến thế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “thế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang