Biến đổi là gì?
Nghĩa của từ “biến đổi” trong Tiếng Hàn
-{to alter}바꾸다, 박뀌다, 거세하다, 변경할 수 있는, 변경
Đặt câu với từ “biến đổi”
- Vị thế biến đổi thì vai trò cũng biến đổi.
- ➥ 작용이 변화하면 본체 또한 변화한다.
- Bạn đã biến đổi chưa?
- ➥ 당신은 변화되고 있습니까?
- Không hề có chuyện biến đổi gene, hay bất kì sinh vật biến đổi di truyền nào.
- ➥ GMO는 전혀 없습니다. 유전자 변형 생물이든 뭐든 간에요.
- Lẽ thật biến đổi đời sống
- ➥ 생활을 변화시키는 진리
- Hướng gió có biến đổi đó.
- ➥ 풍향이 바뀔듯 하잖나
- Biến đổi bản tính con người
- ➥ 인간성을 변화시키는 일
- Tôi thấy cuộc sống biến đổi.
- ➥ 저는 사람들의 삶이 변화하는 것을 목격합니다.
- • Diện mạo bị biến đổi đột ngột
- ➥ • 외모의 급격한 변화
- hay vấn đề biến đổi khí hậu?
- ➥ 이것이 저희를 결속시켰습니다.
- Những người phủ nhận biến đổi khí hậu cho rằng Mặt trời là nguyên nhân chính của biến đổi khí hậu.
- ➥ 기후변화를 부정하는 사람들은 태양이 기후변화의 주요 원인이라고 말합니다.
- Chúng ta có những biến đổi nhất định.
- ➥ 우리는 계속해서 움직이고 세포는 그것을 느낍니다.
- * Biến đổi giáo lý và các nguyên tắc
- ➥ * 개종으로 이끄는 교리와 원리
- Chúng là cốt lõi của sự biến đổi.
- ➥ 의식은 모든 변화를 상징하기 때문이죠
- Qua quá trình phát triển và biến đổi.
- ➥ 건설적이고 변화를 추구한다.
- Những biến đổi sau thời kỳ chiến tranh
- ➥ 전쟁이 끝나고 나서 있었던 변화
- Nhưng biến đổi khí hậu lại thay đổi.
- ➥ 하지만, 기후 변화도 변화인 셈이에요.
- Và sự biến đổi tiếp tục diễn ra.
- ➥ 그리고 이러한 사회적인 혁신은 계속되고 있습니다.
- Larmor là người đầu tiên viết phép biến đổi Lorentz (1895) thành dạng đại số tương đương với phép biến đổi Lorentz hiện đại.
- ➥ 라모어는 1895년의 로런츠 변환을 오늘날의 로런츠 변환과 대수적으로 같은 형태로 쓴 첫 번째 사람이었다.
- giữa biến đổi khí hậu và các khu rừng.
- ➥ 저는 항상 기후변화와 숲의 상관관계에 대해 흥미를 가지고 있었습니다.
- Nhiều biến đổi lớn sẽ diễn ra sau đó.
- ➥ 그런 뒤에 그분은 땅에서 일어나는 모든 일을 온전히 통제하실 것이며, 이어서 중대한 변화가 뒤따를 것입니다.
- Dĩ nhiên sẽ tồn tại biến đổi khí hậu.
- ➥ 물론, 그 중 하나는 다시 기후 변화입니다.
- Tỷ lệ biến đổi thức ăn là bao nhiêu?"
- ➥ 사료효율이 얼마나 되요?" 라고 물었죠.
- Và tôi rất coi trọng loại biến đổi đó.
- ➥ 그리고 여러분들은 이제 이러한 변화가 어떤 것인지 알게 되셨을 것입니다.
- Cái tỷ số biến đổi thức ăn đó á?
- ➥ 사료효율이요?
- Ngài biến đổi diện mạo họ rồi đuổi đi.
- ➥ 그의 외모를 바꾸고 그를 쫓아내십니다.
- Điều đó biến đổi khí hậu của chúng ta
- ➥ 이런 것들이 기후를 변하게 합니다.
- Thế giới trò chơi điện tử đang biến đổi
- ➥ 변해 가고 있는 전자 게임의 세계
- Cứ lấy biến đổi khí hậu làm ví dụ.
- ➥ 기후 변화를 살펴보겠습니다.
- Hãy sáng tạo để chống lại biến đổi khí hậu.
- ➥ 요청이고, 탄원입니다.
- Cơ thể chúng ta là môi trường luôn biến đổi.
- ➥ 우리의 몸은 역동적인 환경입니다.
Các từ ghép với từ “biến đổi”
Từ ghép với từ “biến”
- biến báo
- biến chuyển
- biến chất
- biến chứng
- biến cách
- biến cảm
- biến cố
- biến diễn
- biến dạng
- bay biến
- binh biến
- bạch biến
- bất biến
- chuyển biến
- chính biến
- chế biến
- cải biến
- diễn biến