Bài ngà là gì?

Từ bài ngà trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bài ngà” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bài ngà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bài ngà” trong Tiếng Hàn

*명사 <고어>
-상아로 된 명패.

Đặt câu với từ “bài ngà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bài ngà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bài ngà thì có thể tham khảo nhé!
  • Thần bài 1 (1989) - Thần bài xuất hiện.
  • ➥ 시흥시(始興市, 1989 - )는 경기도의 시이다.
  • Khi sẵn sàng, nhét lá bài vào bộ bài.
  • ➥ 다 됐으면, 카드 뭉치에 다시 넣어.
  • Hãy đọc bất kì lá bài nào trong bộ bài.
  • ➥ 카드 한 벌에서 아무 카드나 말하세요.
  • Ngoài ra bản dịch này còn phân chia bài Thi-thiên 116 và 147, mỗi bài thành hai bài.
  • ➥ 또한 시편 116편과 147편은 각각 두 개의 시로 나뉘어져 있습니다.
  • Với những bài như thế, bạn cần tự soạn dàn bài.
  • ➥ 그러한 모든 과제에 대해서는 골자를 본인이 준비해야 합니다.
  • Học sinh gian lận khi chép bài kiểm và bài thi.
  • ➥ 학생들은 수업 시간에 그리고 시험을 볼 때 속임수를 씁니다.
  • Hay là vài lần đổi bài và vài lá bài trùng?
  • ➥ 바꿔치기와 대역을 썼을까요?
  • BÀI VIẾT ÔN LẠI: Thỉnh thoảng có bài viết ôn lại.
  • ➥ 필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
  • Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi
  • ➥ 노래: 여러분이 어린이 노래책에서 선정한 노래
  • Nên có nhiều bài khác nhau trong trí để thảo luận—một bài cho người trẻ, một bài khác cho đàn ông và một bài khác nữa cho đàn bà.
  • ➥ 대화할 다양한 기사들을—청소년, 성인 남자 그리고 여자를 위한 기사를 각각 별도로—생각해 두는 것이 좋다.
  • Đó là bài bi ca và sẽ luôn là bài bi ca’”.
  • ➥ 이것은 비가이며, 비가로 불릴 것이다.’”
  • Bài chót của loạt bài này sẽ giải đáp câu hỏi này.
  • ➥ 이 일련의 기사 중 마지막 기사에서 이 질문에 대한 답이 제시될 것입니다.
  • Mở đến bài 5 và đọc các câu hỏi ở đầu bài.
  • ➥ 제5과를 펴서 그 과의 첫머리에 나오는 질문들을 읽어 주십시오.
  • Mười biến cố sẽ được xem xét trong bài này và bài sau.
  • ➥ 이번 기사와 다음 기사에서 그 열 가지 일을 살펴볼 것이다.
  • Trước khi lên nói bài giảng, hãy hội ý với người dịch về dàn bài đại cương và mục tiêu của bài giảng.
  • ➥ 연설하기 전에, 연설의 전체 개요와 목적을 통역자와 함께 검토한다.
  • o Theo dõi bất cứ bài tập nào từ bài học huấn luyện trước.
  • ➥ o 지난번 현임 공과에서 부여된 과제를 확인한다.
  • Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.
  • ➥ 하루는 수학 시험을 봤는데, 30문항이 출제되었습니다.
  • 29 Nhưng bài hát của anh em sẽ như bài được ca trong đêm
  • ➥ 29 그러나 너희의 노래는
  • Thi 133:1-3—Một bài học trong bài Thi-thiên này là gì?
  • ➥ 시 133:1-3—시편 133편에 들어 있는 교훈점 한 가지는 무엇입니까?
  • “Các bài học từ Bài giảng trên núi của Chúa Giê-su”: (10 phút)
  • ➥ “예수의 산상 수훈에서 배울 수 있는 교훈”: (10분)
  • Giường bằng ngà; bát rượu (4, 6)
  • ➥ 상아 침대에 눕고 포도주를 가득 따라 마신다 (4, 6)
  • Ngà sẽ tiếp tục phát triển trong suốt cuộc đời của voi, tức là voi càng già thì ngà càng to.
  • ➥ 코끼리는 일생 동안 계속 자라기 때문에 늙을수록 몸집이 커지고 수컷이 암컷보다 크다.
  • Lộng lẫy trang điểm toàn bằng vàng bạc, ngọc ngà,
  • ➥ 보석으로 단장한 그 신부,
  • Từ Ta-rê-si: vàng, bạc, ngà, khỉ, chim công
  • ➥ 다시스에서: 금, 은, 상아, 원숭이, 공작
  • Sau đó học viên này đã chuyển tới Bờ biển Ngà.
  • ➥ 그 학생은 나중에 코트디부아르로 이주했습니다.
  • 2 Lông chiên tự nhiên thường có màu trắng ngà.
  • ➥ 2 자연 상태의 양털은 대개 따뜻한 느낌을 주는 흰색을 띠고 있습니다.
  • (Nhã-ca 4:4) Tháp thường cao và thon, còn ngà thì nhẵn.
  • ➥ (솔로몬의 노래 4:4) 망대는 길고 늘씬하며 상아는 매끈합니다.
  • 4 Chúng nằm trên giường bằng ngà+ và duỗi dài trên tràng kỷ,+
  • ➥ 4 그들은 상아 침대에 눕고+
  • Nắp hộp mỹ phẩm bằng ngà voi miêu tả nữ thần sinh sản
  • ➥ 다산의 여신이 새겨져 있는 상아로 된 화장품 상자 뚜껑
  • Con voi chỉ mới phân hủy và chúng chỉ mới lấy đi cặp ngà.
  • ➥ 코끼리는 방금 부패해서 그들은 상아를 챙기는 중이었고
  • 18 Vua còn làm cái ngai rất lớn bằng ngà+ và dát vàng tinh luyện lên nó.
  • ➥ 18 또 왕은 큰 상아 왕좌를+ 만들고 그것을 정련된 금으로 입혔다.
  • Lụa, bông, ngà và đồ gia vị được nhập khẩu từ Trung Quốc và Ấn Độ.
  • ➥ 비단과 면과 상아와 향료는 중국과 인도에서 수입하였습니다.
  • Một số được khảm ngà, và mỗi ô đều có viền và đường chỉ nhã nhặn.
  • ➥ 어떤 칸들에는 상아가 박혀 있었는데, 칸마다 우아한 테나 쇠시리를 둘렀다.
  • Người khác rờ vào cái ngà voi và miêu tả con voi như một cây giáo.
  • ➥ 다른 한 사람은 상아를 만져 본 다음 코끼리가 창처럼 생겼다고 묘사합니다.
  • Người khác sờ vào ngà voi và mô tả con voi giống như một cái cây giáo.
  • ➥ 다른 한 사람은 상아를 만져본 다음 코끼리가 창처럼 생겼다고 묘사합니다.
  • Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo
  • ➥ 예: 호랑이, 상어 지느러미, 코끼리 상아, 호랑이 가죽, 코뿔소 뿔, 돌고래 기름을 판매하는 내용의 콘텐츠
  • 17 Vua còn làm cái ngai rất lớn bằng ngà và dát vàng ròng lên nó.
  • ➥ 17 또 왕은 큰 상아 왕좌를 만들고 그것을 순금으로 입혔다.
  • Phao-lô không được ngồi trên ngai bằng ngà, cũng không được ăn yến tiệc với các vua chúa.
  • ➥ 바울은 상아로 만든 왕좌에 앉지도 않았고 왕들과 함께 진수성찬을 즐기는 일도 없었습니다.
  • Năm 1986, chúng tôi chuyển đến Bờ Biển Ngà và phụng sự trong công tác lưu động.
  • ➥ 1986년에 우리는 코트디부아르로 가서 여행하는 봉사를 했습니다.
  • kể cả người phụ nữ, trong xiêm y lộng lẫy nhất, với ngọc ngà cùng sequin đính trên vạt áo,
  • ➥ 심지어는 여인들조차, 가장 좋은 드레스를 입고, 보디스(끈으로 가슴•허리를 조여 매는 여성용 웃옷)위에 구슬과 장식을 달고,

Các từ ghép với từ “bài ngà”

Danh sách từ ghép với từ “bài ngà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bài”

Từ ghép với từ “ngà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang