Bài trí là gì?

Từ bài trí trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bài trí” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bài trí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bài trí” trong Tiếng Hàn

@排置
*명사
-배치(排置). 일정한 차례나 간격에 따라 벌여 놓음. ≒배포.
=Điều chỉnh khoảng cách bài trí bàn sách+:책상 배치 간격을 조정하다.
*동사
-배치되다 .배치하다 .
=Ở lớp học ,bàn sách và ghế được bài trí theo một khoảng cách nhất định+:교실에는 책상과 의자들이 일정한 간격으로 배치되어 있다.
=bài trí giá sách ở thư viện+:도서관에 서가를 배치하다 .

Đặt câu với từ “bài trí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bài trí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bài trí thì có thể tham khảo nhé!
  • Thần bài 1 (1989) - Thần bài xuất hiện.
  • ➥ 시흥시(始興市, 1989 - )는 경기도의 시이다.
  • Khi sẵn sàng, nhét lá bài vào bộ bài.
  • ➥ 다 됐으면, 카드 뭉치에 다시 넣어.
  • Hãy đọc bất kì lá bài nào trong bộ bài.
  • ➥ 카드 한 벌에서 아무 카드나 말하세요.
  • Ngoài ra bản dịch này còn phân chia bài Thi-thiên 116 và 147, mỗi bài thành hai bài.
  • ➥ 또한 시편 116편과 147편은 각각 두 개의 시로 나뉘어져 있습니다.
  • Với những bài như thế, bạn cần tự soạn dàn bài.
  • ➥ 그러한 모든 과제에 대해서는 골자를 본인이 준비해야 합니다.
  • Học sinh gian lận khi chép bài kiểm và bài thi.
  • ➥ 학생들은 수업 시간에 그리고 시험을 볼 때 속임수를 씁니다.
  • Hay là vài lần đổi bài và vài lá bài trùng?
  • ➥ 바꿔치기와 대역을 썼을까요?
  • BÀI VIẾT ÔN LẠI: Thỉnh thoảng có bài viết ôn lại.
  • ➥ 필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
  • Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi
  • ➥ 노래: 여러분이 어린이 노래책에서 선정한 노래
  • Nên có nhiều bài khác nhau trong trí để thảo luận—một bài cho người trẻ, một bài khác cho đàn ông và một bài khác nữa cho đàn bà.
  • ➥ 대화할 다양한 기사들을—청소년, 성인 남자 그리고 여자를 위한 기사를 각각 별도로—생각해 두는 것이 좋다.
  • Đó là bài bi ca và sẽ luôn là bài bi ca’”.
  • ➥ 이것은 비가이며, 비가로 불릴 것이다.’”
  • Bài chót của loạt bài này sẽ giải đáp câu hỏi này.
  • ➥ 이 일련의 기사 중 마지막 기사에서 이 질문에 대한 답이 제시될 것입니다.
  • Mở đến bài 5 và đọc các câu hỏi ở đầu bài.
  • ➥ 제5과를 펴서 그 과의 첫머리에 나오는 질문들을 읽어 주십시오.
  • Mười biến cố sẽ được xem xét trong bài này và bài sau.
  • ➥ 이번 기사와 다음 기사에서 그 열 가지 일을 살펴볼 것이다.
  • Trước khi lên nói bài giảng, hãy hội ý với người dịch về dàn bài đại cương và mục tiêu của bài giảng.
  • ➥ 연설하기 전에, 연설의 전체 개요와 목적을 통역자와 함께 검토한다.
  • o Theo dõi bất cứ bài tập nào từ bài học huấn luyện trước.
  • ➥ o 지난번 현임 공과에서 부여된 과제를 확인한다.
  • Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.
  • ➥ 하루는 수학 시험을 봤는데, 30문항이 출제되었습니다.
  • 29 Nhưng bài hát của anh em sẽ như bài được ca trong đêm
  • ➥ 29 그러나 너희의 노래는
  • Thi 133:1-3—Một bài học trong bài Thi-thiên này là gì?
  • ➥ 시 133:1-3—시편 133편에 들어 있는 교훈점 한 가지는 무엇입니까?
  • “Các bài học từ Bài giảng trên núi của Chúa Giê-su”: (10 phút)
  • ➥ “예수의 산상 수훈에서 배울 수 있는 교훈”: (10분)
  • Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.
  • ➥ 기억은 감각 기억, 단기 기억, 장기 기억과 같은 여러 종류로 나뉘어져 있습니다.
  • trí thức,
  • ➥ 힌두스탄의 여섯 남자가
  • Lưu ý: Báo cáo vị trí và lịch sử vị trí khác với thu thập dữ liệu vị trí.
  • ➥ 참고: 위치 정보 전송 및 위치 기록은 위치 데이터 수집과는 다릅니다.
  • Vị trí: Áp dụng quy tắc tiêu chuẩn về vị trí.
  • ➥ 게재순위: 표준 게재순위 규칙이 적용됩니다.
  • Vị trí: Quy tắc tiêu chuẩn về vị trí sẽ áp dụng.
  • ➥ 게재순위: 표준 게재순위 규칙이 적용됩니다.
  • Giả trí News.
  • ➥ 가짜뉴스와 딴지걸기.
  • Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
  • ➥ 저렴한 비용으로 즐길 수 있는 다양한 오락들이 사람들의 정신을 사로잡고 있습니다.
  • Những người trong ngành kinh doanh giải trí cho rằng tôi mất trí.
  • ➥ 연예계에 종사하는 사람들은 내가 정신이 나갔다고 생각하였습니다.
  • [Không được phép] Quảng bá giải trí có liên quan đến tình dục, bao gồm cả giải trí ở vị trí cụ thể
  • ➥ [허용되지 않음] 특정 위치에서 제공되는 오락을 포함해 성 관련 오락을 홍보하는 프로모션
  • Vị trí: Vị trí là vị trí của phần tử kết quả tìm kiếm chứa (băng chuyền, nhóm liên kết màu xanh, v.v.).
  • ➥ 게재순위: 포함하고 있는 검색결과 요소(캐러셀, 파란색 링크 그룹 등)의 게재순위입니다.
  • Để cho phép các nhóm vị trí khác quản lý vị trí hiện tại:
  • ➥ 추가 위치 그룹에서 기존 위치를 관리하도록 설정하는 방법은 다음과 같습니다.
  • Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.
  • ➥ 게재순위: 세부정보 보기의 경우 게재순위가 항상 1입니다.
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ 최고 의원회의 결정입니까?
  • Vị trí của DEO?
  • ➥ DEO의 위치?
  • Nếu bật vị trí, bạn sẽ thấy một bản đồ cho thấy vị trí đậu xe.
  • ➥ 위치를 사용 설정하면 주차 위치를 나타내는 지도가 표시됩니다.
  • Tác hại đến trí não
  • ➥ 정신에 위험하다
  • * Những đeo đuổi giải trí
  • ➥ * 여가 활동 추구
  • & Bật bố trí bàn phím
  • ➥ 키보드 레이아웃 사용하기(E
  • (Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.
  • ➥ (목록 컨테이너 게재순위(일반적으로 1) + 목록 내 게재순위(2)) / 2 = 1.5
  • Biện chứng của sách ấy trau dồi trí tuệ họ và cho họ... trí óc sắc sảo...
  • ➥ 탈무드의 논증법은 그들의 지각력을 날카롭게 해주었으며 그들의 정신을 ··· 예리하게 해주었다.

Các từ ghép với từ “bài trí”

Danh sách từ ghép với từ “bài trí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bài”

Từ ghép với từ “trí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang