Bàn soạn là gì?

Từ bàn soạn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn soạn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn soạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn soạn” trong Tiếng Hàn

-{To discuss and arrange}
-{to discuss and organize}

Đặt câu với từ “bàn soạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bàn soạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn soạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Lòng bàn tay ngửa bàn tay nắm.
  • ➥ 제 손을 꼭 잡으세요.
  • Bàn thắng thứ 2 trong số 2 bàn đó là bàn thắng thứ 5000 của Barca ở La Liga.
  • ➥ 그 중 두 번째 골은 바르셀로나의 통산 5000호 리그 골이었다.
  • Đừng bao giờ để bàn ủi điện trên bàn để ủi, và đừng để dây cắm điện của bàn ủi buông thòng xuống.
  • ➥ 절대로 전기 다리미를 다리미판 위에 그대로 두어서는 안 되며, 다리미 코드가 밑으로 늘어져 있게 해서도 안 된다.
  • Làm ấm bàn chân và bàn tay cũng không có nhiều khao khát;
  • ➥ 이나 체온의 손과 발이 더 갈망 같지;
  • (Học sinh bàn tán)
  • ➥ (아이들이 얘기하는 소리)
  • La bàn mất rồi.
  • ➥ 나침반이 없어졌어!
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ 가구의 먼지를 없앤다
  • La bàn sinh học
  • ➥ 내장되어 있는 나침반
  • 25 Con cũng hãy làm cái thành bàn rộng bằng bề ngang một bàn tay* và một đường viền bằng vàng xung quanh thành bàn.
  • ➥ 25 그 둘레에 손바닥 너비*로 틀을 대고, 그 틀에 금테*를 둘러야 한다.
  • ( Học sinh bàn tán )
  • ➥ ( 아이들이 얘기하는 소리 )
  • Ngày nay, la bàn điện chỉ hướng bắc mà không cần kim la bàn từ.
  • ➥ 이제는 자침이 없어도 자이로컴퍼스가 북쪽이 어느 쪽인지를 알려 줍니다.
  • ▪ Xếp đặt sẵn đĩa, ly rượu cũng như bàn và khăn bàn thích hợp.
  • ➥ ▪ 접시, 유리잔, 적절한 테이블과 테이블보를 미리 회관에 가져다가 차려 놓아야 합니다.
  • Cô nói khi bàn tay lướt trên bàn, các ngón tay giống như nảy lên.
  • ➥ 그녀는 의수로 테이블위를 쭉 문질르면 손가락이 흔들리는 것처럼 느껴진다고 말했어요.
  • Sắp đặt sẵn đĩa, ly rượu cũng như bàn và khăn trải bàn thích hợp.
  • ➥ 접시, 유리잔, 적절한 테이블과 테이블보를 미리 회관에 가져다가 차려 놓아야 합니다.
  • Từ gươm đến bàn tính
  • ➥ 무사들의 시대에서 상인들의 시대로
  • Lau chùi sơ bàn ghế.
  • ➥ 가구를 간단히 청소한다.
  • Bộ nạp giấy trên bàn
  • ➥ 데스크탑용 용지 공급기
  • Bàn đang được hạ xuống
  • ➥ 동료4: 수술대가 내려옵니다.
  • & Bật bố trí bàn phím
  • ➥ 키보드 레이아웃 사용하기(E
  • Vợ chồng cần bàn bạc.
  • ➥ 당신과 배우자는 속내를 털어놓고 대화할 필요가 있을지 모릅니다.
  • Hort biên soạn).
  • ➥ 호트가 편집함)이 들어 있습니다.
  • Soạn diễn văn công cộng
  • ➥ 일반인을 위한 강연 준비하기
  • Hãy sửa soạn kỹ lưỡng.
  • ➥ 철저하게 준비하십시오.
  • 5 Hãy soạn bàn, sắp ghế!
  • ➥ 5 상을 차려 놓고 자리를 마련하여라!
  • Tôi soạn nhạc bằng cách nào?
  • ➥ 제가 어떻게 작곡을 할까요?
  • Chuyên soạn thảo sắc lệnh khắc nghiệt,
  • ➥ 압제하는 법령을 끊임없이 만드는 자들에게 화가 있다!
  • * được biên soạn để giúp các bạn.
  • ➥ 지*와 같은 성서에 근거한 출판물이 그렇게 하는 데 도움이 될 것입니다.
  • Kẻ soạn bàn cho thần Vận May,
  • ➥ ‘행운’ 신에게 상을 차려 놓고
  • Bromiley biên soạn, quyển 4, trang 570).
  • ➥ 브로밀리 편저, 제4권, 570면.
  • (3) Tại sao cần soạn bài trước?
  • ➥ (3) 준비가 필요한 이유는 무엇인가?
  • 4 Sửa soạn chung: Nhiều gia đình đã thấy được lợi ích của việc sửa soạn chung trước khi đi rao giảng.
  • ➥ 4 함께 준비하십시오: 가족들은 봉사 준비를 함께 하는 것이 유익하다는 것을 알게 되었습니다.
  • 16 Phải tránh sửa soạn vào phút chót.
  • ➥ 16 마지막 순간의 준비는 피하여야 한다.
  • Sửa soạn để sống đời đời bất tận
  • ➥ 끊어지지 않을 생명을 위해 준비함
  • Tôi biên soạn lại các câu trả lời.
  • ➥ 제가 이 대답을 작성했고, 몇 개가 더 있습니다.
  • Sửa soạn là bí quyết để thành công.
  • ➥ 성공의 비결은 준비에 있다.
  • được biên soạn để giúp những người như thế.
  • ➥ 라는 새 책은 그러한 사람들을 도울 목적으로 만들어졌습니다.
  • Anh Nhân-chứng đáp: “Người soạn nhạc vô danh”.
  • ➥ 그 증인은 “아, 작곡자는 익명으로 되어 있지요”라고 대답하였습니다.
  • Đầu bếp sẽ sửa soạn trong lúc anh tắm.
  • ➥ 씻는 동안 제 요리사가 상을 차릴 거예요
  • 15 phút: Sửa soạn cách trình bày tạp chí.
  • ➥ 15분: 잡지 제공 연설 준비.
  • (Rô-ma 8:16, 17) Kinh nghiệm biên soạn của anh đã rất hữu ích trong vai trò mới của anh trong Ban Biên Soạn.
  • ➥ (로마 8:16, 17) 그의 집필 경험은, 집필부에서 새로 맡은 역할을 수행하는 데 매우 유용하게 사용되었습니다.

Các từ ghép với từ “bàn soạn”

Danh sách từ ghép với từ “bàn soạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “soạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang