Bác mẹ là gì?

Từ bác mẹ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bác mẹ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bác mẹ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bác mẹ” trong Tiếng Hàn

-Xem cha mẹ

Đặt câu với từ “bác mẹ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bác mẹ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bác mẹ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bác hiểu về con gái sao, bác Alfred?
  • ➥ 여자애들에 대해 좀 아세요, 알프레드?
  • Mẹ vợ bác làm 40 năm còn bác thì 20 năm.
  • ➥ 장모님이 한 40년 넘게 하셨고, 내가 또 20년.
  • Cảm ơn bác.
  • ➥ 그래 주시다니 감사해요
  • Bác còn già hơn tôi 50 tuổi và bác còn bị điếc.
  • ➥ 그리고 당신은 저보다 50살이나 많고 귀도 잘 안들리시잖아요
  • Bác mệt à?
  • ➥ 지치신 거예요?
  • Bác muốn nghe toàn bộ " Điệu nhảy của Rồng " khi bác quay về.
  • ➥ 돌아오면 그 " 용의 춤 " 이라는 책의 모든 내용 다 듣고싶네요.
  • Hoá ra bố tôi là bác sỹ bác sỹ y khoa, nghiên cứu về Hoocmon.
  • ➥ 제 아버지는 호르몬을 연구하는 의학박사십니다.
  • Thư giãn đi bác.
  • ➥ 진정해, 할아범
  • Nói đi, bác sĩ.
  • ➥ 말해봐 온몸 세포의 괴사
  • Bác là con gái.
  • ➥ 팬케익이나 먹을까?."
  • " Không một chút, Bác sĩ.
  • ➥ " 아니 비트, 선생님.
  • Trước khi tôi trở thành một bác sĩ da liễu, tôi từng làm một bác sĩ đa khoa như hầu hết các bác sĩ da liễu ở Anh.
  • ➥ 피부과 전문의가 되기 전에 저는 일반 내과의로 시작했습니다. 대부분의 영국 피부과 의사들이 그러하듯이요.
  • Rồi ông lão nhìn vị bác sĩ và nói: “Bác sĩ có biết nhảy múa không?”
  • ➥ 그러자 노인은 그를 쳐다보며 이렇게 말했습니다. “춤을 추시나요?”
  • Anh trai của mẹ là bác Fred Wismar và vợ là bác Eulalie sống ở Temple, Texas.
  • ➥ 외삼촌인 프레드 위즈머와 외숙모 율레일리 위즈머는 텍사스주 템플에 살았습니다.
  • Các vị đại diện và bác sĩ nhìn nhau, và bác sĩ kéo một khuôn mặt.
  • ➥ The 교구 목사와 의사가 서로 쳐다보, 그리고 의사가 얼굴을 뽑아.
  • Bác biết võ sĩ nào không?
  • ➥ 아시는 선수 있나요?
  • Bác sĩ người Ba Tư Ar-Rāzī (bên trái), và bác sĩ người Anh Edward Jenner (bên phải)
  • ➥ 페르시아의 의사 아라지(왼쪽)와 영국의 의사 에드워드 제너(오른쪽)
  • Tôi quay đến gặp bác
  • ➥ 저는 의사를 만나러 갔죠
  • Thật dễ dàng để bác bỏ.
  • ➥ 과학과 공학의 가치에 대해서 말이죠. 이런 논쟁은 쉽게 일어나요.
  • Vị bác sĩ này bình luận:
  • ➥ 이 의사의 설명은 이러합니다.
  • Mẹ ơi, mẹ đừng đi nữa nhe mẹ?”
  • ➥ “엄마, 다시는 떠나면 안 돼요. 알았죠?”
  • Mẹ luôn lấy những gì mẹ muốn nhỉ?
  • ➥ 늘 원하는 건 다 얻으셨군요?
  • Vậy là mẹ nhìn lên và mẹ nghĩ, có khi ổng lại thấy mẹ dễ thương. "
  • ➥ 그래서 나는 그 남자를 쳐다보면서 이렇게 생각했단다. 아마도 이 남자가 나를, 귀엽다고 생각하나 보군. "
  • " Mẹ ơi, tại sao mẹ lại cắt bỏ thịt hun khói đi khi mẹ đang làm nó? "
  • ➥ " 엄마, 왜 햄 꽁지를 잘라 버리셨어요? "
  • Bà bảo, " Mẹ nghĩ mẹ có sẵn váy và đầm mà mẹ không mặc nữa cho con đây. "
  • ➥ 어머니는'안 입는 치마와 드레스를 줄 테니 입으렴'
  • Mẹ, cả đời con mẹ đang bóp chết con đấy
  • ➥ 지금까지 저를 숨막히게 하셨죠, 어머니
  • Mẹ nói: ‘Để mẹ đi xem ba con ở đâu’.
  • ➥ 그러더니 ‘아빠 찾으러 갔다 올게’라고 말씀하셨어요.
  • Mẹ, hôm nay con mặc váy này của mẹ nhé?
  • ➥ 엄마, 나 엄마 옷 입어도 돼?
  • Mẹ kiếp.
  • ➥ 이런, 빌어먹을
  • Mẹ kiếp!
  • ➥ 이게 뭐냔 말야!
  • " Chào mừng đến với những bà mẹ đến những bà mẹ.
  • ➥ " ́mothers2mothers ́에 오신 것을 환영합니다.
  • Chúng con muốn về quê mẹ ở với dân của mẹ’.
  • ➥ 우린 어머니를 따라 어머니 동족에게로 가겠어요’ 하고 말했습니다.
  • Thưa mẹ lòng lành, mẹ nới lỏng sự kìm kẹp đi.
  • ➥ 샘이 안전하지 않다면 하지 않을거야
  • Bố mẹ bảo con đến đó. Bố mẹ bảo con nghe.
  • ➥ 하지만 전 이렇게 말했어요.
  • Tôn kính cha mẹ nghĩa là gì?— Nghĩa là các em phải kính trọng cha mẹ và nghe lời cha mẹ.
  • ➥ 아버지와 어머니를 “공경”하라는 말의 뜻은 무엇일까요?—그것은 부모를 존경하라는 뜻이예요.
  • Bạn đã chứng kiến sức khỏe của mẹ sa sút vì bệnh tật. Bạn cầm tay mẹ khi mẹ trút hơi thở cuối cùng, rồi bạn khóc bên mộ mẹ.
  • ➥ 당신은 어머니가 질병으로 쇠약해져 가는 것을 보았고, 마지막 숨을 거둘 때 손을 잡아 주었으며, 어머니의 무덤에서 눈물을 흘린 적이 있습니다.
  • Rồi mẹ tôi nhắc tôi: ‘Ông vẫn còn là chồng của mẹ!’ ”
  • ➥ ‘그이는 아직 내 남편이란다!’”
  • Mẹ con đã quên, mẹ và ba vẫn còn một bí mật.
  • ➥ 엄마는 옛날에 아빠랑 은밀히 만나곤 했던 것을 잊으신 거야.
  • Mẹ giải thích những điều mẹ học được từ các bài ấy”.
  • ➥ 어머니는 그 기사들을 읽고 배운 점을 설명해 주셨습니다.”
  • Mẹ phải xem con trai mẹ bắt đầu vận mệnh của con
  • ➥ 아들이 운명을 따라 항해하는것을 놓칠수야 없지

Các từ ghép với từ “bác mẹ”

Danh sách từ ghép với từ “bác mẹ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang