Bái phục là gì?

Từ bái phục trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bái phục” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bái phục” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bái phục” trong Tiếng Hàn

@拜伏
*명사
-배복(拜伏).절하여 엎드림.
*동사
-배복하다 .
@拜復
*배복(拜復).절하고 회답한다는 뜻으로, 흔히 친구 사이에 답장하는 편지 첫머리에 또는 편지 끝머리의 자기 이름 아래에 쓰는 말.

Đặt câu với từ “bái phục”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bái phục” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bái phục thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó chuyển đạt ý tưởng “dễ thuyết phục” và “dễ phục tùng”.
  • ➥ 이 단어는 “설득하기 쉽다” 또는 “복종한다”는 개념을 전달합니다.
  • Và vì Ngài đã phục sinh nên chúng ta cũng sẽ phục sinh.
  • ➥ 그분이 그렇게 하셨으므로 우리도 그럴 것입니다.
  • TIẾP TỤC CHINH PHỤC
  • ➥ 계속 정복해 나가다
  • Cô sẽ bình phục.
  • ➥ 넌 나을 것이다
  • Nó chinh phục nhanh
  • ➥ 순식간에 정복했어
  • Ta phục kích chúng.
  • ➥ 우리가 매복해서 공격하는거지
  • (Trong sự phục sinh, linh hồn sẽ được phục hồi cho thể xác, và tất cả các bộ phận của thể xác sẽ được phục hồi).
  • ➥ 부활할 때 영은 그 육신에게로 회복되며, 육신의 모든 부분도 회복될 것이다.)
  • Một y phục đa dụng
  • ➥ 용도가 많은 옷
  • Cuộc chinh phục Đất Hứa
  • ➥ 약속의 땅 정복
  • “Phong trào Đại Phục Hưng”
  • ➥ “대각성 운동”
  • Để trở thành những nhà Phục Hưng là chuyện chỉ có thể trong thời Phục Hưng.
  • ➥ 르네상스 시대의 남자나 여자는 르네상스 시대에만 가능한 것이었습니다.
  • Đấng phục hồi sự sống
  • ➥ 생명을 회복시키는 분
  • Họ cũng mặc quân phục.
  • ➥ 방탄복도 입었습니다.
  • Mong anh chóng bình phục.
  • ➥ 곧 회복되시길 바랍니다.
  • Thể hiện tính phục tùng
  • ➥ 복종한다는 것을 나타내라
  • Hoàn-tất cuộc chinh-phục
  • ➥ 정복을 완료하심
  • Phục vụ tại Bê-tên: (17) Phục vụ tại Bê-tên mang lại những niềm vui nào?
  • ➥ 베델 봉사: (17) 베델 봉사를 할 때 누리는 기쁨 가운데는 어떤 것들이 있습니까?
  • Không còn một xã hội vị nghệ thuật, và không còn phục vụ riêng nhóm ưu tú trong xã hội, nhưng chính là nghệ thuật phục vụ xã hội, phục vụ những người nghèo khổ nhất, phục vụ trẻ em, phục vụ người đau yếu, phục vụ người dễ bị tổn thương, và phục vụ những người kêu gọi công lý thông qua tinh thần của nhân loại và làm lớn mạnh phẩm giá con người.
  • ➥ 더 이상 예술을 위한 사회나, 엘리트들 소수만을 위한 사회가 아닌 사회를 위한 예술 가장 약한 자를 위한 예술, 아이들을 위한 예술, 아픈 자를 위한 예술, 약한 자들을 위한 예술, 자신의 권리를 높이고 인간 존재의 정신을 옹호하기 위하여 눈물 흘리는 모든 자들을 위한 예술이 되는 시대 말입니다.
  • Họ mặc quân phục hải quân.
  • ➥ 그들은 해군 군복을 입고 있어
  • Cố vươn tới sự bình phục
  • ➥ 회복을 위한 노력

Các từ ghép với từ “bái phục”

Danh sách từ ghép với từ “bái phục” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bái”

Từ ghép với từ “phục”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang