Báo yên là gì?

Từ báo yên trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “báo yên” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “báo yên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “báo yên” trong Tiếng Hàn

-{To sound the all-clear (signal)}

Đặt câu với từ “báo yên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “báo yên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ báo yên thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy, hãy loan báo, loan báo, loan báo”.
  • ➥ 그러므로 왕과 그의 왕국을 광고하십시오, 광고하십시오, 광고하십시오.”
  • Bỏ & qua các thông báo đã có chuông báo
  • ➥ 소리와 함께 알림을 배제(X
  • Loại thông báo in đậm là thông báo mới kể từ lần cuối cùng bạn truy cập vào bảng thông báo.
  • ➥ 굵게 표시된 알림 유형은 알림 패널을 마지막으로 방문한 이후 새 알림이 있음을 나타냅니다.
  • Để mở báo cáo Nhân khẩu học và báo cáo Sở thích:
  • ➥ 인구통계 보고서와 관심분야 보고서를 여는 방법은 다음과 같습니다.
  • Báo cáo hàng tháng và hàng tuần có trong phần Báo cáo.
  • ➥ 월별 및 주별 보고서가 보고서 섹션에서 제공됩니다.
  • Chi Báo gấm (danh pháp khoa học: Neofelis) là một chi trong phân họ Báo (Pantherinae) chứa 2 loài, là báo gấm (N. nebulosa) và báo gấm Borneo (N. diardi).
  • ➥ 구름표범속(Neofelis)은 구름표범(N. nebulosa)과 보르네오구름표범(N. diardi)의 두 종으로 이루어진 속이다.
  • Mẹo báo cáo
  • ➥ 보고에 대해 알아두면 좋은 정보
  • Chỉ cần nhấp vào báo cáo bất kỳ để mở báo cáo đó.
  • ➥ 보고서를 클릭하여 내용을 확인할 수 있습니다.
  • Chúng đã được báo trước và xảy ra y như lời tiên báo.
  • ➥ 그 재앙들은 예고되었고 지적된 대로 정확하게 일어났습니다.
  • Cho nên tôi quấn cột biển báo báo hiệu dừng lại gần nhà tôi.
  • ➥ 그래서 저는 집 앞의 정지 표지판을 덮어보았습니다.
  • Báo cáo trường hợp lăng mạ qua Công cụ báo cáo của chúng tôi.
  • ➥ 신고 도구를 통해 악용사례를 신고하세요.
  • "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."
  • ➥ "세상아 안녕, 베를린 안녕, NSA 안녕, GCHQ 안녕."
  • Nhấp vào tên báo cáo trong bảng để xem báo cáo cụ thể đó.
  • ➥ 특정 보고서를 보려면 표에 있는 보고서 이름을 클릭합니다.
  • Ngoài ra, thông báo dấu thời gian ở cuối trang “Thông báo” cho bạn biết thời điểm cảnh báo được cập nhật lần cuối.
  • ➥ 또한 '알림' 페이지 하단에 표시된 시간기록 메시지를 통해 알림이 최종 업데이트된 시간을 알 수 있습니다.
  • Muốn báo thù ư?
  • ➥ 복수심에 차 있겠습니까?
  • Đại sư, điềm báo...
  • ➥ 사부님, 환시요, 그 환시가 맞았습니다
  • Báo cáo bao gồm:
  • ➥ 보고서에는 다음 항목이 포함됩니다.
  • Để lưu báo cáo:
  • ➥ 보고서를 저장하는 방법은 다음과 같습니다.
  • Báo động đóng trạm.
  • ➥ 건물 붕괴 경보
  • Cột "Chủ đề thông báo" hiển thị các loại thông báo qua email khác nhau.
  • ➥ '알림 주제' 열에 다양한 이메일 알림 유형이 표시됩니다.
  • Yên lặng.
  • ➥ 그리고 갑자기 그들은 저를 보죠.
  • Yên lặng đi!”
  • ➥ 조용히 해라!”
  • Để Billy yên!
  • ➥ 빌리를 내버려둬요
  • Để Danny yên.
  • ➥ 대니만 살려둬.
  • Để con yên!
  • ➥ 저 좀 내버려 두라구요!
  • Để yên đấy, Fujikawa!
  • ➥ 걸고 있어, 후지카와!
  • Đám đông yên lặng.
  • ➥ 이제 사람들이 잠잠해집니다.
  • Thắng yên cho ngựa.
  • ➥ 염소를 돌보는 노동을 한다.
  • Cứ để yên sao?
  • ➥ 그대로 놔둬야 하나?
  • Cứ để yên đó.
  • ➥ 아!! 좀 가만있어!
  • Để yên chúng tôi!
  • ➥ 우릴 내버려둬요!
  • Đầu tiên chiếc thang máy đứng yên, nên bạn và cái cân cũng đứng yên.
  • ➥ 처음에는 엘리베이터가 멈춰 있고 여러분과 저울도 멈춰 있어요.
  • Ds: “được yên nghỉ hơn”.
  • ➥ 직역하면 “더 많은 쉼을 누리는구나.”
  • Thật yên lòng làm sao!
  • ➥ 얼마나 안심이 되는 말씀입니까!
  • + Nguyện ngài để tôi yên;
  • ➥ 그분이 나를 내버려 두신다면,
  • Từ “nín-lặng”, “làm thinh”, “yên-lặng”, “yên-tịnh” xuất hiện nhiều lần trong Kinh Thánh.
  • ➥ 성서에는 “침묵”, “잠자코”, “잠잠히”와 같은 단어가 자주 나옵니다.
  • Nhưng tôi vẫn thấy không yên tâm, không yên tâm vì nó dễ thay đổi.
  • ➥ 하지만 저는 아직도 걱정이 들었습니다, 왜냐하면, 이건 변덕스럽다는 느낌이었거든요 이번 일은 복잡했고, 그 복잡함에는 무언가가 변덕스러움이 있었습니다.
  • Điều này giúp chúng ta yên lòng yên trí dù gặp lo lắng trong đời.
  • ➥ 성서 원칙을 적용하는 것은 우리가 생활의 염려에도 불구하고 평온한 정신과 마음을 유지하는 데 도움이 됩니다.
  • ♫ Giấc ngủ yên bình
  • ➥ ♫ 온순하게 졸다보면 ♫
  • An toàn và bình yên
  • ➥ 안전과 평화를 누림

Các từ ghép với từ “báo yên”

Danh sách từ ghép với từ “báo yên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang