Bạch đậu khấu là gì?

Từ bạch đậu khấu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạch đậu khấu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạch đậu khấu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạch đậu khấu” trong Tiếng Hàn

-{Cardamom}

Đặt câu với từ “bạch đậu khấu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạch đậu khấu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạch đậu khấu thì có thể tham khảo nhé!
  • Minh bạch.
  • ➥ 투명성. 알림. 이건 당연하게도 통했습니다.
  • ITU không minh bạch.
  • ➥ ITU는 투명하지 않습니다.
  • • Sưng các hạch bạch huyết
  • ➥ • 림프선이 부어 오른다
  • Loài bạch tuộc thì có.
  • ➥ 하지만 문어는 달랐습니다
  • Sau này vì bảo vệ cho Bạch Bất Nhị mà bị chính Bạch Võ Nam giết chết.
  • ➥ 마지막엔 블랑카 중위를 개조한 죄를 부끄럽게 여기며 운명을 같이한다.
  • ● Luôn minh bạch khi dùng Internet.
  • ➥ ● 인터넷을 사용할 때는 언제나 속이는 것이 없도록 하십시오.
  • A Thanh nói là ông Bạch.
  • ➥ A.는 사단조, B는 사장조이다.
  • Đây là một con bạch tuộc.
  • ➥ 문어입니다. 얘들도 돌아다니면서 가급적이면 눈에 띄지 말아야 할 때가 있죠.
  • Rất là sáng rõ minh bạch.
  • ➥ 다 보여줍니다.
  • Tế bào bạch cầu được chữa với loại hợp chất này chuyển thành những tế bào bạch cầu khỏe mạnh.
  • ➥ 이 화합물로 치료된 백혈병 세포는 정상적인 백혈구 세포로 변하게 되었습니다
  • Sự minh bạch có thể lạc lối.
  • ➥ 투명성은 잘못 사용될 수 있습니다.
  • Và ngay giữa thanh thiên bạch nhật.
  • ➥ 우리가 비밀 기관이 맞긴 한 건가?
  • CON NGỰA BẠCH VÀ NGƯỜI KỴ-MÃ
  • ➥ 흰 말과 그 탄 자
  • Đúng, một đạo quân cưỡi ngựa bạch.
  • ➥ 백마를 탄 군대가 보이지요?
  • Ra do tôi là thằng bạch tạng.
  • ➥ 제가 미국인이라서겠죠
  • Đấng chinh phục cưỡi ngựa bạch (1, 2)
  • ➥ 흰말을 탄 자가 이기면서 나아가다 (1, 2)
  • Câu 5, NW: “Quả bạch hoa vỡ ra”
  • ➥ 5절: “풍접초 열매가 터져 버린다”
  • Sự minh bạch là yếu tố then chốt.
  • ➥ 그리고 나서 결과를 공개하죠. 투명성은 가장 중요한 부분입니다.
  • Chống chọi với bệnh ung thư bạch cầu
  • ➥ 백혈병과의 싸움
  • Và thằng Bạch tạng thì thích chơi thuốc
  • ➥ 게다가 흰둥이 친구는 진통제를 좋아하거든
  • Một số bản dịch Kinh Thánh dịch là “hạt đậu” có nghĩa là “những hạt ăn được trong các loại đậu khác nhau (như đậu Hà Lan, đậu đỏ, hay đậu lăng)”.
  • ➥ 어떤 성서 번역판들은 그 단어를 “여러가지 콩과 곡물(이를테면, 완두콩, 잠두, 렌즈콩)의 식용 씨”라고 정의할 수 있는 “콩류(pulse)”로 번역하고 있습니다.
  • Anh đã đậu thủ khoa!
  • ➥ 시험을 1등으로 통과하였습니다!
  • Tôi sẽ ăn thêm đậu.
  • ➥ 콩 좀 더 먹고 싶군요.
  • Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu.
  • ➥ 땅콩 버터를 만들려면 먼저 땅콩 깍지를 벗겨야 합니다.
  • Đậu phộng từ hạt đến bơ
  • ➥ 땅콩에서 땅콩 버터로
  • Và tinh chất từ đậu nành.
  • ➥ 그리고 이것은 콩에서 추출한 것 입니다. 그리고 이것은
  • Bãi đậu xe thực sự tốn kém.
  • ➥ 주차장은 정말 비쌉니다. 건물 내부에 기존의
  • Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.
  • ➥ 예방접종은 가장 위대한 의학 발명중 하나야 소아마비, 천연두, 홍역이 없어졌잖아
  • Đây là thể đậu mùa hội tụ khắp bề mặt cơ thể đều bị che phủ bởi nốt đậu mùa.
  • ➥ 이것은 융합성 천연두입니다. 이 천연두에 걸리면 온 몸에 증상이 나타납니다. 그리고 병변이 생기지는 않습니다.
  • Rao giảng tại một nơi trồng đậu phụng
  • ➥ 땅콩밭에서 전파하는 모습
  • Họ đều mắc đậu mùa thể xuất huyết.
  • ➥ 제 환자 중 약 50명의 여성이 사망했는데 모두 출혈성 천연두를 앓았습니다.
  • 5 Ông nằm ngủ dưới cây đậu chổi.
  • ➥ 5 그러고 나서 엘리야는 금작화나무 아래 누워 잠들었다.
  • " Ông nội anh đã đậu xe trái phép.
  • ➥ " 당신의 할아버지가 주차 위반을 하셨는데 지불 기한이 엄청 지났죠. "
  • Natto—Loại đậu nành độc đáo ở Nhật
  • ➥ 낫토—일본 고유의 콩 음식
  • Bây giờ tôi đang ở một bãi đậu xe.
  • ➥ 그러니까 전 지금 주차장에 있고, 깡통이 하나 있어요.
  • Sau đó đậu phộng được đem đi đâu?
  • ➥ 그 다음에는 땅콩을 어떻게 합니까?
  • Có hai chiếc xe hơi ở bãi đậu xe.
  • ➥ 주차장에 세워진 자동차는 두 대뿐이었습니다.
  • Người tài xế ấy đang tìm chỗ đậu xe.
  • ➥ 그 운전자는 주차할 곳을 찾고 있습니다. 그 부근에는 주차장이 없는데도 말이죠.
  • Thực tế đó là các cánh đồng đậu tương.
  • ➥ 사실 지금 보시는 이 지역은 콩 농장입니다.
  • Cha để phần con ít đậu hũ thối đấy.
  • ➥ 그랬으면 삭힌 두부를 남겨놨잖아
  • Phía trước sân khấu có thể bay lượn.
  • ➥ 프로시니엄도 위로 보내버릴 수 있고.
  • Với tôi đó là chiết khấu trung học.
  • ➥ 저는 고졸자 할인이라고 생각합니다.
  • Con muốn biểu diễn ảo thuật trên sân khấu. "
  • ➥ 저는 무대에서 마술을 펼쳐보이고 싶어요. "
  • Bức màn phía sau sân khấu là một dàn nho.
  • ➥ 연단 뒤쪽은 포도나무로 장식되어 있었습니다.
  • Đường đó sẽ phải cách sân khấu này 3.8 triệu dặm.
  • ➥ 그 라인은 무대 6백10만Km 위에 있을 것입니다.
  • Khi thấy thế, thanh niên này nhảy khỏi sân khấu và biến mất.
  • ➥ 그러자 그는 연단에서 내려와 어디론가 사라져 버렸습니다.
  • Tôi lên sân khấu để nhận giải thưởng Webby cho blog hay nhất.
  • ➥ 그리고 웨비 어워드의 최고 블로그 상을 수상받기 위해 무대에 올랐습니다. ( 주: 웨비 어워드 - 우수 인터넷 사이트에 수여하는 국제적인 권위의 상 ) 그리고 제가 토론토에서
  • trừ phi ai đó muốn ném 25.000 đô la lên sân khấu này.
  • ➥ 누군가가 25,000달러를 무대에 버리고 싶지 않다면 말이죠.
  • Đứng trên sân khấu, tôi có thể thấy cử tọa đông đảo, hơn 107.000 người.
  • ➥ 나는 연단 위에서 10만 7000명이 넘는 거대한 청중을 볼 수 있었습니다.
  • Văn hoá nói với ta rằng về già nghĩa là lê bước khỏi sân khấu.
  • ➥ 늙는 것을 무대 뒤로 발을 질질 끌며 퇴장하는 것으로 간주하는 문화입니다.
  • Tôi đi vòng quanh sân khấu, tôi không có ý định điều khiển chân mình
  • ➥ 이렇게 무대를 걸을 때, 저는 제 발의 움직임에 주의를 기울일 필요가 없어요
  • Chính ánh đèn sân khấu chiếu lên người nghệ sĩ đã khiến bạn tập trung.
  • ➥ 이것 말고 구름 사이를 햇빛이 가르면서 땅에 작은 부분을 비춰,
  • SM: Thực tình, tôi không định trả lời câu hỏi này trên sân khấu của TED.
  • ➥ SM: TED에서 그 질문에 대해서 대답을 하고 싶지는 않습니다.
  • Tôi có thể khiếu nại các khoản khấu trừ từ dữ liệu thu nhập SPM không?
  • ➥ SPM 수입 데이터 차감에 이의를 제기할 수 있나요?
  • Thu nhập của bạn có thể bao gồm các khoản khấu trừ vì nhiều lý do.
  • ➥ 수입은 여러 가지 이유로 차감될 수 있습니다.
  • Vào thời chúng ta “màn sân khấu đang sắp sửa buông xuống” trên thế-gian này!
  • ➥ (전도 1:4) 우리 시대에는 바야흐로 이 낡은 세상의 ‘막이 내리려 하고 있읍니다!’
  • Con người lên “sân khấu” ở thế-gian và một số người hành-động cách ngạo mạn.
  • ➥ 인간들은 ‘무대 위에’ 등장하여 일부는 거만하게 행동합니다.
  • Chúng tôi khấu trừ 16% từ tất cả thanh toán thủ công của bạn để trả IVA.
  • ➥ IVA 납부를 위해 모든 수동 결제 금액의 16%가 공제됩니다.
  • Họ thấy cách dàn dựng sân khấu ít tốn kém nhưng rất chu đáo về chi tiết.
  • ➥ 그리고 어떻게 세부점에 이르기까지 놀라울 정도로 주의를 기울이면서도 최소한의 비용으로 무대 장치를 마련하는지도 보게 되었습니다.
  • Và một trong những diễn viên là đạo diễn sân khấu tài năng và diễn viên Robert Lepage.
  • ➥ 이러한 배우들 중 하나는 훌륭한 무대 연출가이자 배우인 로베르 르파주 (Robert Lepage) 입니다.

Các từ ghép với từ “bạch đậu khấu”

Danh sách từ ghép với từ “bạch đậu khấu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bạch”

Từ ghép với từ “đậu”

Từ ghép với từ “khấu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang