Duy ý chí là gì?

Từ duy ý chí trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duy ý chí” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duy ý chí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duy ý chí” trong Tiếng Hàn

-{Voluntarist}

Đặt câu với từ “duy ý chí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “duy ý chí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duy ý chí thì có thể tham khảo nhé!
  • Juliet tình yêu duy nhất của tôi bung từ ghét duy nhất của tôi!
  • ➥ 줄리엣은 내 유일한 증오의 내 유일한 사랑을 가져왔어!
  • Duy trì lương tâm tốt
  • ➥ 선한 양심을 유지하라
  • Như vậy một tư duy ý thức là một tư duy với bản ngã ngay bên trong nó.
  • ➥ 그러므로 의식은 '자아가 있는 정신'이라 할 수 있습니다.
  • Đái Duy Ban và cộng sự.
  • ➥ 부관훼리와 파트너이다.
  • Điều gì đã xảy ra với kiểu tư duy kiểu một bước với tư duy hai bước này?
  • ➥ 여기 이 단계별 형태에 무슨 일이 일어나죠?
  • Duy trì quan điểm tích cực.
  • ➥ 긍정적인 견해를 유지하십시오.
  • Nó không thể duy trì được."
  • ➥ 지속 가능하지 않아요."
  • Duy trì một thái độ tích cực
  • ➥ 긍정적인 태도를 유지하라
  • Đó là vật duy nhất họ muốn.
  • ➥ 그것은 그들이 원했던 오직 하나의 물건이었죠
  • Hãy cố gắng duy trì tình bằng hữu.
  • ➥ 벗 관계를 유지하기 위해 열심히 노력하십시오.
  • Ông duy trì tình trạng như thế nào?
  • ➥ 그 상태를 어떻게 유지하시나요?
  • Chủ nghĩa duy vật hoành hành khắp nơi.
  • ➥ (스바냐 1:9) 물질주의가 팽배하였습니다.
  • Đó là tương lai bền vững duy nhất.
  • ➥ 그것이 우리가 세상을 변화시키는 방법입니다. 그것이 유일한 지속가능의 미래입니다.
  • Đó là nhược điểm duy nhất của cậu.
  • ➥ 여신 중 유일한 공순이.
  • Đó là điều duy nhất cậu quan tâm à.
  • ➥ 넌 직업이 있는게 뭔지 모르고!
  • Chính phủ duy nhứt sẽ đem lại Địa-đàng?
  • ➥ 「낙원을 가져올 정부」
  • Bí mật duy nhất là chồng của cô ấy.
  • ➥ 그녀의 비밀은 남편 닉이었죠 만난 적이 없어요
  • Rồi lực này được duy trì bởi hơi thở.
  • ➥ 그 다음에 이 생명력은 호흡 작용을 통하여 유지되었습니다.
  • Chúng ta không muốn một người hùng duy nhất.
  • ➥ 우리는 한 명의 영웅을 원하지 않습니다.
  • Thật tâm tôi vui thích thờ Cha duy nhất,
  • ➥ 하늘의 아버지 섬기며
  • Chúng gõ vào Google, dịch ra tiếng Ý, quay lại Google Ý.
  • ➥ 아이들은 구글에 그걸 집어넣고, 이탈리아어로 번역해서 이탈리아어 구글로 가더군요.
  • Ông đồng ý.
  • ➥ 그 간부는 동의하였습니다.
  • Để ý lắc!
  • ➥ 미사일 조심해!
  • Hãy nhân từ và ý tứ dù có sự bất đồng ý kiến.
  • ➥ 의견이 서로 다르더라도 친절하고 사려 깊어야 합니다.
  • Hãy lưu ý là hai ý chính liên quan trực tiếp đến chủ đề.
  • ➥ 두 가지 주요점이 주제와 직접적인 관련이 있다는 점에 유의하십시오.
  • Những bản dịch Kinh Thánh diễn ý hoặc thoát ý đã có từ lâu.
  • ➥ 의역 성서는 오래전부터 있어 왔다.
  • Và ông đồng ý.
  • ➥ 그분은 승낙하셨어요.
  • Chúng nó ác ý.
  • ➥ 그들은 악랄합니다.
  • Chậm hiểu ý nghĩa
  • ➥ 정확한 이해를 하는 데 더디다
  • Họ ý thức rằng nhiệm vụ của người chăn là giúp chiên nắm được “ý của Đấng Christ” chứ không phải ý của trưởng lão.
  • ➥ 그들은 양들로 하여금 장로들의 생각이 아니라 “그리스도의 생각”을 갖도록 하는 것이 목자의 임무라는 것을 인식하고 있습니다.
  • Đệ tử đồng ý.
  • ➥ 예 그러기 원합니다
  • Mục sư đồng ý.
  • ➥ 그 목회자는 동의하였습니다.
  • Trên boong chú ý.
  • ➥ 총원 차렷! 그랜더슨 중위님
  • Người ta đã gợi ý đến nhà thương lưu trú nhưng tôi không đồng ý.
  • ➥ 사람들이 호스피스를 얘기했지만 저는 듣지 않았습니다.
  • Ý tưởng là khi cuộc chiến đến thì phải đến theo ý của chúng ta.
  • ➥ 그 말인 즉슨 그때가 오면, 이젠 우리가 막아야 한다는 뜻입니다.
  • Thí dụ, tại Ý, có hội thánh và nhóm trong 22 thứ tiếng ngoài tiếng Ý.
  • ➥ 예를 들어, 이탈리아에서는 이탈리아어 외에 다른 22개 언어를 사용하는 회중들과 집단들이 있습니다.
  • Sương: Ý cô là gì?
  • ➥ 민혜림: 무슨 가르침을 말씀하시는 건가요?
  • Nó tự ý làm đấy.
  • ➥ 아이가 행동에 옮기고 있는거예요.
  • Giang: Ý anh là sao?
  • ➥ 윤승호: 무슨 뜻인가요?
  • Mà làm theo ý riêng,+
  • ➥ 내가 온종일 팔을 벌리고 있었다.
  • 15 Đây là lời phán của Đấng Chí Cao Chí Tôn,
  • ➥ 15 높고도 높으신 분,
  • Từ bắc chí nam
  • ➥ 북에서 남으로
  • Bền chí là gì?
  • ➥ 꾸준함이란 무엇인가?
  • Cách trình bày tạp chí
  • ➥ 잡지 제공 방법 제안
  • ‘Hãy vững lòng bền chí!’
  • ➥ ‘용기와 힘을 내어라!’
  • Nhưng chớ nên nản chí.
  • ➥ 하지만 낙심하지 말라.
  • “Cần mẫn và bền chí”
  • ➥ “근면과 끈기”
  • 5 Phân phát tạp chí cho người khác: Hãy phổ biến tạp chí Tháp Canh và Awake!
  • ➥ 5 다른 사람들에게 잡지를 전하십시오: 「파수대」와 「깨어라!」 를 배부하는 일에서 관대하십시오.
  • do hãi khiếp hay sờn chí.
  • ➥ 힘을 잃지 않네.
  • Thậm chí nếu ta giết Horus?
  • ➥ 내가 호러스를 죽인다고 해도?
  • là một tạp chí thượng hạng.
  • ➥ 는 일급 잡지입니다. 「깨어라!」
  • Hãy vững lòng và bền chí
  • ➥ 용기와 힘을 잃지 말라
  • Vậy bền chí là thiết yếu.
  • ➥ 따라서 반드시 끈기가 있어야 합니다.
  • Nếu thường xuyên có tạp chí thừa thì nên giảm bớt lại số lượng tạp chí chúng ta đặt.
  • ➥ 늘 잡지가 남는다면 자신의 신청 부수를 줄여야 합니다.
  • Tiêu chí nhắm mục tiêu được lưu trong mẫu sẽ được hiển thị trong trường "Tiêu chí đã chọn".
  • ➥ 템플릿에 저장된 타겟팅 기준은 '선택 기준' 입력란에 표시됩니다.
  • và ta quyết chí không nao sờn.
  • ➥ 인내할 결심하라.
  • Trình bày các tạp chí đặc sắc
  • ➥ 두드러진 특별 잡지
  • Ông phải bền chí dạy lẽ thật.
  • ➥ 그는 진리를 가르치는 사람으로서 인내해야 하였습니다.
  • Tôi thậm chí không biết nơi đó.
  • ➥ 두번째 공무원: 전 심지어 그런 곳이 있다는 것도 몰랐습니다.
  • Giải tán, đồng chí chính trị viên.
  • ➥ 지휘관 해산시켜

Các từ ghép với từ “duy ý chí”

Danh sách từ ghép với từ “duy ý chí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “duy”

Từ ghép với từ “ý”

Từ ghép với từ “chí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang