Dầu lòng là gì?

Từ dầu lòng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dầu lòng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dầu lòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dầu lòng” trong Tiếng Hàn

-{(cũ) At will}
-{as one pleases.}
-{(cũ}
-{ít dùng) Tak the trouble}

Đặt câu với từ “dầu lòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dầu lòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dầu lòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta đã tạo ra dầu, nên bạn có thể hình dung thứ gì đó gần giống dầu dừa hoặc dầu oliu hay dầu đậu nành.
  • ➥ 우리는 이미 식용유를 만들어 냈고 그러니 여러분들은 코코넛 오일 올리브 기름이나 콩기름을 생각하시면 됩니다.
  • Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
  • ➥ 길르앗의 발삼 치료에 사용되는 향유
  • Kiểu mùi dầu gội dâu tây hay dầu trị gàu?
  • ➥ 딸기향이야 아님 비듬용이야?
  • Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá
  • ➥ 수출품: 야자유, 고무, 석유, 석탄
  • Rùa biển ăn dầu.
  • ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
  • * Xem thêm Chữa Bịnh, Chữa Lành; Chức Tư Tế; Dầu; Phép Đặt Tay; Xức Dầu
  • ➥ * 또한 기름 붓다; 기름; 병 고치다, 병 고침; 손, 안수; 신권 참조
  • Ds: “được rưới dầu”.
  • ➥ 직역하면 “매우 기름진”.
  • Trở về với vấn đề dầu mỏ, chúng ta có thể thay thế dầu mỏ.
  • ➥ 다시 석유 문제로 돌아가서 석유는 다른 것으로 대체할 수 있습니다.
  • Dầu hỏa và dầu điezen: Bọn buôn lậu dùng tàu để chuyển lậu dầu hỏa và dầu điezen qua Sông Danube giữa Ru-ma-ni và Serbia. Chỉ trong một đêm, chúng có thể kiếm được tới 2.500 đô la.
  • ➥ 휘발유와 디젤유: 배를 이용하여 루마니아와 세르비아 사이의 도나우 강을 건너서 불법으로 휘발유와 디젤유를 운반하는 밀수꾼들은 하룻밤에 많게는 2500달러까지 벌 수 있다.
  • Những con chim cánh cụt không thích dầu và chúng cũng không thích bơi trong dầu.
  • ➥ 펭귄은 석유를 싫어하죠, 석유를 뚫고 헤엄치는 것도 싫어합니다.
  • Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.
  • ➥ 값비싼 나드에 불순물을 섞거나 심지어는 가짜를 만드는 경우도 많았습니다.
  • Các thức truyền thống để làm ra nhựa là với dầu mỏ hay hợp chất dầu mỏ.
  • ➥ 플라스틱을 만들던 기존의 방법은 기름과 석유 화학으로였습니다.
  • Bình dầu thơm bằng ngọc
  • ➥ 설화 석고 향수병
  • Với hàng vạn suối dầu?
  • ➥ 수만 개의 기름 강을 기뻐하실까?
  • Dầu bám vào mang cá.
  • ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
  • Hộp dầu thơm và bùa mê,
  • ➥ 향수병*과 부적,*
  • Dầu oliu chứa 100% chất béo.
  • ➥ 올리브 기름은 100% 지방입니다.
  • Chúng phải bơi qua lớp dầu.
  • ➥ 이 동물들은 기름 속에서 헤엄을 쳐야 하죠.
  • Hay “người pha chế dầu thơm”.
  • ➥ 또는 “측량된 구역”.
  • Không có tinh dầu bạc hà?
  • ➥ 박하향은 없어?
  • Khi chúng ta đau lòng thì ngài cũng đau lòng.
  • ➥ 그분은 우리가 고통스러워하면 함께 고통스러워하시지요.
  • Che chở lòng
  • ➥ 마음을 보호하라
  • Biển “bể bờ và cất ra khỏi lòng đất [“lòng mẹ”, NTT]”.
  • ➥ 바다는 “모태에서 터져 나오듯 나오기 시작”하였습니다.
  • (Đa-ni-ên 5:20) Thật ra thì điều này làm thay đổi lòng vua từ lòng người sang lòng một con bò.
  • ➥ (다니엘 5:20) 사실상, 그로 인해 왕의 마음은 인간의 마음에서 소의 마음으로 변하게 되었습니다.
  • Khi ‘lòng buồn-thảm’
  • ➥ ‘마음이 아플 수 있을’ 때
  • Vui lòng biếu tặng
  • ➥ 즐거이 주는 사람
  • Bồi đắp tấm lòng
  • ➥ 마음에 동기를 심어 주라
  • Lòng Star chùng xuống.
  • ➥ 스타는 맥이 빠졌어요.
  • Bình an trong lòng
  • ➥ 자기 자신과의 평화
  • Chiếm được lòng tin.
  • ➥ 신뢰를 얻어야 하니까
  • Thử thách đau lòng
  • ➥ 고통스러운 시련
  • Thực sự tủi lòng !
  • ➥ 너무 상처받았고요!
  • Có lần Đấng Dò Xét Lòng phơi bày những gì trong lòng Ê-xê-chia.
  • ➥ 마음을 살피시는 하느님께서는 히스기야의 마음이 드러나게 하신 적이 있습니다.
  • Bạn có sẵn lòng tha thứ khi người nào đó làm bạn mếch lòng không?
  • ➥ 누군가가 우리의 기분을 상하게 했을 때 우리는 기꺼이 용서합니까?
  • Ngài nhận thấy họ có lòng trong sạch và hết lòng tin kính Cha ngài.
  • ➥ (요한 13:1) 그분은 제자들에게서 정결한 마음을 그리고 자신의 아버지에 대한 영혼을 다하는 정성을 보셨습니다.
  • Lòng trắc ẩn hoặc đồng cảm thôi thúc một người biểu lộ lòng thương xót.
  • ➥ 또한 부드러운 동정심은 자비로운 행동의 밑바탕을 이룹니다.
  • Thế “thì lòng yêu-mến Đức Chúa Trời thể nào” ở trong lòng chúng ta được?
  • ➥ 그렇다면, “하나님의 사랑이 어찌” 우리 속에 거하겠읍니까?
  • Vui lòng kiểm tra xem bạn có hài lòng với tỷ lệ phần trăm đó không.
  • ➥ 비율이 만족스러운지 확인합니다.
  • «Lòng yêu-mến nguội lần»
  • ➥ ‘사랑이 식어짐’
  • Thắng được sự ngã lòng
  • ➥ 낙담을 극복하려면

Các từ ghép với từ “dầu lòng”

Danh sách từ ghép với từ “dầu lòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dầu”

Từ ghép với từ “lòng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang