Dầu ta là gì?

Từ dầu ta trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dầu ta” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dầu ta” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dầu ta” trong Tiếng Hàn

-{Vegetal oil (formerly used as a fuel in lamps)}

Đặt câu với từ “dầu ta”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dầu ta” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dầu ta thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta đã tạo ra dầu, nên bạn có thể hình dung thứ gì đó gần giống dầu dừa hoặc dầu oliu hay dầu đậu nành.
  • ➥ 우리는 이미 식용유를 만들어 냈고 그러니 여러분들은 코코넛 오일 올리브 기름이나 콩기름을 생각하시면 됩니다.
  • Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
  • ➥ 길르앗의 발삼 치료에 사용되는 향유
  • Kiểu mùi dầu gội dâu tây hay dầu trị gàu?
  • ➥ 딸기향이야 아님 비듬용이야?
  • Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá
  • ➥ 수출품: 야자유, 고무, 석유, 석탄
  • Rùa biển ăn dầu.
  • ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
  • * Xem thêm Chữa Bịnh, Chữa Lành; Chức Tư Tế; Dầu; Phép Đặt Tay; Xức Dầu
  • ➥ * 또한 기름 붓다; 기름; 병 고치다, 병 고침; 손, 안수; 신권 참조
  • Ds: “được rưới dầu”.
  • ➥ 직역하면 “매우 기름진”.
  • Trở về với vấn đề dầu mỏ, chúng ta có thể thay thế dầu mỏ.
  • ➥ 다시 석유 문제로 돌아가서 석유는 다른 것으로 대체할 수 있습니다.
  • Dầu hỏa và dầu điezen: Bọn buôn lậu dùng tàu để chuyển lậu dầu hỏa và dầu điezen qua Sông Danube giữa Ru-ma-ni và Serbia. Chỉ trong một đêm, chúng có thể kiếm được tới 2.500 đô la.
  • ➥ 휘발유와 디젤유: 배를 이용하여 루마니아와 세르비아 사이의 도나우 강을 건너서 불법으로 휘발유와 디젤유를 운반하는 밀수꾼들은 하룻밤에 많게는 2500달러까지 벌 수 있다.
  • Những con chim cánh cụt không thích dầu và chúng cũng không thích bơi trong dầu.
  • ➥ 펭귄은 석유를 싫어하죠, 석유를 뚫고 헤엄치는 것도 싫어합니다.
  • Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.
  • ➥ 값비싼 나드에 불순물을 섞거나 심지어는 가짜를 만드는 경우도 많았습니다.
  • Các thức truyền thống để làm ra nhựa là với dầu mỏ hay hợp chất dầu mỏ.
  • ➥ 플라스틱을 만들던 기존의 방법은 기름과 석유 화학으로였습니다.
  • Bình dầu thơm bằng ngọc
  • ➥ 설화 석고 향수병
  • Với hàng vạn suối dầu?
  • ➥ 수만 개의 기름 강을 기뻐하실까?
  • Dầu bám vào mang cá.
  • ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
  • Hộp dầu thơm và bùa mê,
  • ➥ 향수병*과 부적,*
  • Dầu oliu chứa 100% chất béo.
  • ➥ 올리브 기름은 100% 지방입니다.
  • Chúng phải bơi qua lớp dầu.
  • ➥ 이 동물들은 기름 속에서 헤엄을 쳐야 하죠.
  • Hay “người pha chế dầu thơm”.
  • ➥ 또는 “측량된 구역”.
  • Không có tinh dầu bạc hà?
  • ➥ 박하향은 없어?
  • Cánh tay ta bèn cứu ta, sự thạnh-nộ ta bèn nâng-đỡ ta.
  • ➥ 내가 몹시 놀랐지만, 지원해 주는 자가 아무도 없었다. 그래서 내 팔이 내게 구원을 베풀고, 나의 격노가 나를 지원하였다.
  • “Vì ta đói, các ngươi đã cho ta ăn; ta khát, các ngươi đã cho ta uống; ta là khách lạ, các ngươi tiếp rước ta;
  • ➥ “내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고
  • Anh ta đầu độc chúng ta.
  • ➥ 그는 우리가 마약에 취한.
  • Còn như ta, Đa-ni-ên, các ý-tưởng ta khiến ta bối-rối lắm. Sắc ta biến-cải, dầu vậy, ta vẫn ghi-nhớ những sự đó trong lòng ta”.
  • ➥ 나 다니엘은 나의 생각으로 인해 계속 몹시 무서워하여 얼굴빛이 변하였다. 그러나 나는 이 일을 마음 속에 간직하였다.”
  • Ta phán rằng: Mưu của ta sẽ lập, và ta sẽ làm ra mọi sự ta đẹp ý”.
  • ➥ “내가 말하였은즉 정녕 이룰 것이요 경영하였은즉 정녕 행하리라.”
  • Ta bật lên, ta tắt đi.
  • ➥ "껐다, 켰다 할 수 있게 말이에요."
  • “Người nào ăn thịt ta và uống huyết ta, thì ở trong ta, và ta ở trong người.
  • ➥ “내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 내 안에 거하고 나도 그의 안에 거하나니
  • Ta phải giữ anh ta khoẻ mạnh.
  • ➥ 건강을 유지시켜야 하고
  • Chúng ta nợ con cái chúng ta, những đứa cháu của chúng ta.
  • ➥ 우리는 우리 자식들과 후대에 빚을 진겁니다.
  • Hãy đến xem điều ta làm và cách ta dùng thời giờ của ta.
  • ➥ 내가 무엇을 하고 어떻게 시간을 쓰는지 와서 보라.
  • Hắn ta nói ta bể lốp xe.
  • ➥ 우리 타이어 펑크 났대
  • Cũng giống như chúng ta hy vọng người ta hứng thú biết chúng ta.
  • ➥ 마찬가지로 우리는 사람들이 우리를 아는데 관심있기를 바라죠.
  • Kể ta là ta có thể đánh trận với Te Ka vì ta là Maui.
  • ➥ 내가 마우이라서'테 카'를 못 이긴다고?
  • Ta phán: ‘Quyết định* ta sẽ vững bền,+
  • ➥ ‘나의 결정*은 틀림없이 이루어지리니,+
  • Ta đều đã đọc thư của anh ta.
  • ➥ 우리 모두 그 사람 편질 봤잖습니까?
  • Nếu chúng ta nương tựa nơi Ngài, chúng ta biết chúng ta sẽ chiến thắng!”
  • ➥ 그분을 신뢰한다면, 우리는 승리할 것임을 압니다!”
  • Ta có tài liệu của anh ta không?
  • ➥ 그 놈 파일 있나?
  • Chúng ta bộc lộ cảm xúc khi chúng ta gửi thư điện tử, chúng ta nhắn tin, chúng ta mua bán trực tuyến, và thậm chí khi chúng ta khai báo thuế.
  • ➥ 페이스북의 고양이 영상을 볼 때 뿐만 아니라 메일을 보낼 때, 문자를 할 때, 그리고 온라인 쇼핑을 하거나 심지어 세금을 지불할 때도 표현합니다.
  • Nếu ta chọn than đá, ta sẽ lại thải ra nhiều CO2 hơn ta thu được.
  • ➥ 석탄발전소로 정한다고 한다면 포획한 이산화탄소보다 더 많은 이산화탄소를 배출하게 될 것입니다.
  • Ta sẽ không bao giờ bỏ rơi con ta.
  • ➥ 난 내 아들을 떠나지 않습니다

Các từ ghép với từ “dầu ta”

Danh sách từ ghép với từ “dầu ta” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dầu”

Từ ghép với từ “ta”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang