Ghê người là gì?

Từ ghê người trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghê người” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghê người” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghê người” trong Tiếng Hàn

-{Repugnant}a d, 비위에 맞지 않는, 아주 싫은, 불유쾌한, 증오하는, 모순된, 일치(조화)하지 않는, 반항(반대)하는, 반감을 가진, 적의를 품은(hostile), ~ly
-{abhorent}

Đặt câu với từ “ghê người”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ghê người” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghê người thì có thể tham khảo nhé!
  • Tốt bụng ghê ha.
  • ➥ 거짓말, 사기, 절도를
  • Ghê gớm quá nhỉ?
  • ➥ 훌륭하네요, 그렇죠?
  • TRŨNG HI-NÔM (GHÊ-HEN-NA)
  • ➥ 힌놈 골짜기 (게헨나)
  • Và nghỉ đêm tại Ghê-ba;+
  • ➥ 게바에서+ 밤을 지낸다.
  • Bộ chơi golf đẹp ghê chứ.
  • ➥ 명품 골프채네요 남자들의 로망이죠
  • Những đau khổ thật là ghê gớm.
  • ➥ 아픔이 대단하시겠어요.
  • Sao Ghê-ha-xi lại bịa chuyện, mà đúng ra là nói dối?— Bởi vì Ghê-ha-xi tham lam.
  • ➥ 게하시는 왜 그런 이야기를 지어내서 거짓말을 했을까요?— 욕심을 부렸기 때문이에요.
  • Ảo thuật không ghê gớm như thế.
  • ➥ 마술은 그렇게 심각한게 아니예요. 그렇지만 경고하건데,
  • Ghê-đê-ôn và 300 binh sĩ
  • ➥ 기드온과 300명의 부하들
  • Trang kế tiếp sẽ ghê rợn đấy.
  • ➥ 다음에 보실 장면은 좀 끔찍할것입니다
  • và* Út-xơ, Hu-lơ, Ghê-te, Mách.
  • ➥ 그리고* 우스, 훌, 게텔, 마스였다.
  • Nhưng Ghê-đê-ôn đã từ chối.
  • ➥ 하지만 기드온은 거절합니다.
  • Đức Giê-hô-va bảo Ghê-đê-ôn lập một đạo binh, vậy Ghê-đê-ôn triệu tập 32.000 chiến sĩ lại.
  • ➥ 여호와께서는 기드온에게 군대를 모으라고 하셨고, 기드온은 3만 2000명의 군인을 모았습니다.
  • Đừng gớm ghê lời khiển trách của ngài,+
  • ➥ 그분의 책망을 싫어하지 마라. +
  • Phải chăng Ghê-đê-ôn quá thận trọng?
  • ➥ 기드온은 지나치게 조심스러운 것입니까?
  • 7 Mở đầu lời tiên tri, A-ghê nói: “Đức Giê-hô-va vạn-quân có phán như vầy” (A-ghê 1:2a).
  • ➥ 7 학개는 자신의 예언을 이러한 말로 시작합니다. “만군의 여호와가 말하여 이르노라.”
  • Ha-ma-ghê-đôn mở đầu cho Địa-đàng!
  • ➥ ‘아마겟돈’—낙원의 서막!
  • Ha-ma-ghê-đôn sẽ như thế nào?
  • ➥ 아마겟돈은 무엇과 같을 것입니까?
  • Nhưng ma túy có sức mạnh ghê gớm.
  • ➥ 하지만 마약을 중단하는 것은 여간 힘든 일이 아니었지요.
  • Cái đó thấy ghê quá, không có tác dụng.
  • ➥ (웃음) 모든 방법을 시도했습니다.
  • Ngài đã chữa cho người mù, người què, người phung và người điếc.
  • ➥ 눈먼 사람, 저는 사람, 나병 환자, 귀먹은 사람들을 고쳐 주셨습니다.
  • Nó bắt những người già, người bệnh, người bị thương, những người ốm yếu.
  • ➥ 그것은 늙고, 병들고, 다치고, 약한 자들을 잡아먹는다.
  • Làm thế nào “người đầu sẽ thành người cuối và người cuối sẽ thành người đầu”?
  • ➥ 어떻게 “첫째”가 “마지막”이 되고 “마지막”이 “첫째”가 됩니까?
  • *+ 16 Như thế, người cuối sẽ thành người đầu và người đầu sẽ thành người cuối”.
  • ➥ + 16 이와 같이 마지막 사람들이 첫째가 되고 첫째 사람들이 마지막이 될 것입니다.”
  • Người nữ là người bổ túc thích hợp cho người nam.
  • ➥ 여자는 남자에게 어울리는 상대자, 만족을 주는 보완자였습니다.
  • 31 Tuy nhiên, nhiều người đầu sẽ thành người cuối và người cuối sẽ thành người đầu”.
  • ➥ 31 그러나 첫째였다가 마지막이 되고 마지막이었다가 첫째가 되는 사람들이 많을 것입니다.”
  • Người ta xiềng người ấy lại để kiềm chế người ấy nhưng người ấy bẻ gẫy xiềng.
  • ➥ 사람들은 그를 잡아 두려고 쇠사슬로 꽁꽁 묶어 두었습니다. 하지만 그는 이내 쇠사슬을 끊어 버렸습니다.
  • Nhưng khi đãi tiệc, hãy mời người nghèo, người tàn tật, người què quặt và người đui mù.
  • ➥ 그러면 그들도 당신을 초대하여 당신이 보답을 받게 될 것입니다. 잔치를 베풀 때에는 가난한 사람과 장애인과 저는 사람과 눈먼 사람들을 초대하십시오.
  • Người đầu là người đưa tin.
  • ➥ 첫 번째 여자는 말을 전하러 왔었지
  • Người này trách móc người kia.
  • ➥ 툭하면 서로 비난하며 싸우곤 했죠.
  • Người chồng và người vợ cũng giống như hai người làm vườn này.
  • ➥ 남편과 아내는 채소를 기르는 두 사람과 같다고 할 수 있습니다.
  • Người mù sáng mắt, người câm nói được và người điếc nghe được.
  • ➥ 눈먼 사람들이 볼 수 있게 되며, 말 못하는 사람들이 말을 할 수 있게 되며, 귀먹은 사람들이 들을 수 있게 됩니다.
  • Hãy nghĩ đến niềm hạnh phúc của người mù, người điếc, người què và người câm khi được chữa lành.
  • ➥ 시력이나 청력을 잃은 사람, 장애인, 말 못하는 사람이 치료될 때 맛보게 될 행복을 생각해 보십시오.
  • 25 Ông chọn những người nam có năng lực trong cả dân Y-sơ-ra-ên và bổ nhiệm họ làm người đứng đầu dân chúng, là những người dẫn đầu ngàn người, trăm người, năm mươi người và mười người.
  • ➥ 25 모세는 온 이스라엘에서 유능한 사람들을 선택하여 백성의 우두머리, 곧 천부장과 백부장과 오십부장과 십부장으로 임명했다.
  • “Người giúp đỡ” và “người bổ túc”
  • ➥ “돕는 자”와 “보완자”
  • Người vay làm tôi người cho vay.
  • ➥ 빌리는 사람은 빌려 주는 사람의 종이 된다.
  • “Người vay làm tôi người cho vay”.
  • ➥ “빌리는 사람은 빌려 주는 사람의 종이 된다.”
  • Nhưng, Cameron, người mới này, người ta sẽ làm theo cách của người ta.
  • ➥ 하지만 카메론, 새로운 CEO가 온다면 모든걸 자기네들 방식으로 하려고 할거야
  • Người ngoại xem người Do Thái là những người ghét toàn thể nhân loại.
  • ➥ 이방인들은 유대인을 온 인류를 미워하는 사람들로 여기게 되었습니다.
  • 3 Người dẫn đầu năm mươi người,+ kẻ quyền quý và người cố vấn,
  • ➥ 3 오십부장과+ 귀인과 고문관,

Các từ ghép với từ “ghê người”

Danh sách từ ghép với từ “ghê người” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghê”

Từ ghép với từ “người”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang