Ghế chao là gì?

Từ ghế chao trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghế chao” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghế chao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghế chao” trong Tiếng Hàn

-{Rocking-chair}

Đặt câu với từ “ghế chao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ghế chao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghế chao thì có thể tham khảo nhé!
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ 가구의 먼지를 없앤다
  • Trong Hội Thiếu Nhi, Joshua lấy thêm một chiếc ghế để bên cạnh ghế của mình.
  • ➥ 초등회에서 조슈아는 자기 의자 바로 옆에 의자 하나를 더 놓았습니다.
  • Lau chùi sơ bàn ghế.
  • ➥ 가구를 간단히 청소한다.
  • Không có ghế nệm, nhưng chúng tôi ngồi rất thoải mái trên những chiếc ghế xích đu.
  • ➥ 소파는 없지만 편안한 나무 흔들의자가 있어 거기에 앉습니다.
  • 5 Hãy soạn bàn, sắp ghế!
  • ➥ 5 상을 차려 놓고 자리를 마련하여라!
  • Ghế ngồi giờ rất sặc sỡ.
  • ➥ 의자에 색깔이 입혀졌군요.
  • Đến phần còn lại sẵn sàng hai mươi inch trên cạnh phía trước của ghế ngồi của ghế.
  • ➥ 그것은 의자의 좌석의 전면 가장자리 위에 이십인치을 태세를 쉬어야 왔어요.
  • Cái ghế hoạt động trong thế giới hai chiều, vì trọng lực kéo ta xuống cái ghế, đúng chưa?
  • ➥ 좌석이라는건 중력이 내리쬐는 이차원적 세계에서 작동하는거죠. 그렇죠?
  • (Mác 6:3) Trong thời Kinh Thánh được viết ra, thợ mộc làm công việc xây nhà, đóng bàn ghế (bao gồm bàn, ghế đẩu và ghế dài), và chế tạo nông cụ.
  • ➥ (마가 6:3) 성서 시대에 목수들은 집을 짓거나 가구(식탁, 의자, 벤치 따위)를 만들거나 농기구를 제작하는 일에 종사하였습니다.
  • Ngồi an toàn trong ghế xe hơi
  • ➥ 자동차 안의 안전 의자
  • Vì thế tôi đi tìm bàn ghế.
  • ➥ 그래서 전 가구들을 찾기로 했습니다.
  • Ghế sofa của bạn, ghế nhựa của bạn, đồ chơi của con bạn nhìn nhận thực tế vô hình của chúng.
  • ➥ 소파, 플라스틱 의자, 아이들의 장난감이 '보이지 않는 현실'을 내뿜고 있습니다.
  • Vẽ hình một chiếc ghế đẩu ba chân lên trên bảng (hoặc trưng bày một cái ghế đẩu ba chân).
  • ➥ 칠판에 다리가 세 개인 의자를 그린다.( 또는 다리가 세 개인 의자를 보여 준다.)
  • Trên bộ ghế đệm nước của chú.
  • ➥ 물 소파에서요
  • Anh dịch ghế lên một chút được không?
  • ➥ 의자 좀 앞으로 땡길래?
  • Nếu ghế an toàn có bán nơi bạn sống, thì việc dùng ghế có thể là sự bảo hiểm tốt cho tính mạng.
  • ➥ 당신이 살고 있는 곳에서도 안전 의자를 구할 수 있다면, 그것을 사용함으로써 생명을 안전하게 지킬 수 있을 것입니다.
  • Vì vậy ai cũng ngồi trên ghế của mình.
  • ➥ 우리 모두 역시, 당연하게도, 지금 이 순간 지구의 중력영역에 딱 붙어있습니다.
  • Cô không phải lấy ghế, tóc đuôi ngựa ạ.
  • ➥ 네 자리는 없어, 말총머리
  • Chúng ta muốn có ghế ở bàn đàm phán
  • ➥ 우리는 의사결정과정에 우리의 자리를 원합니다.
  • Ví dụ cái nâng ghế còn kiêm cả nhiệm vụ làm khung cho ghế ngồi và cả phần kết cấu cho chức năng cố định.
  • ➥ 예를 들어 좌석 위치를 조정하는 부품은 좌석을 고정하는 역할도 합니다. 또한 구조물로서 기능적으로 강도를 유지합니다.
  • Men say khiến họ chao đảo.
  • ➥ 술에 취해 비틀거린다.
  • Và họ chao đảo vì men say;
  • ➥ 술에 취해 비틀거린다.
  • Bởi đôi mắt nàng làm ta chao đảo. +
  • ➥ 그 눈을 내게서 돌려 주오.
  • Tôi biết một người đàn ông hàng đêm chao lượn trên thành phố.
  • ➥ 나는 매일밤 도시위를 날아다니는 한 남자를 알고 있습니다.
  • Tôi thầm nghĩ: ‘Chao ôi, không ổn rồi, họ sắp bảo tôi phải rời trường’.
  • ➥ ‘아이고! 나가라고 말하려는구나’ 하고 나는 속으로 생각하였다.
  • Thầy tế lễ và kẻ tiên tri của Giu-đa chao đảo (7-13)
  • ➥ 유다의 제사장들과 예언자들이 비틀거리다 (7-13)
  • Người thăm dò quặng vàng đến bên đống đá và nói: “Ôi chao, có vàng đấy chứ.
  • ➥ 노인은 돌무더기 쪽으로 걸어가면서 “아, 쓸 만한 금이야 있지.
  • Và bạn có thể tưởng tượng rằng giới y khoa cũng bị chao đảo về điều này
  • ➥ 여러분은 이로 인해 의학계 또한 바보가 되어 버린 것을 쉽게 상상하실 수 있을 겁니다.
  • Bố không am hiểu về thể thao (ôi chao), vậy nên, chúng tôi đã chọn âm nhạc
  • ➥ 다행히 아버지는 운동에 관해 아무 것도 모르셔서 저는 음악을 배우게 되었죠.
  • Nếu ra đời trước đó vài năm, trước khi chú của cậu, Vua Prajadhipok, thông qua đạo luật cho phép con của một hoàng tử và một thường dân được gọi là Phra Ong Chao (hoàng thân với địa vị thấp hơn một Chao Fa), cậu đã phải nhận danh hiệu Mom Chao (cấp thấp nhất trong vòng các hoàng thân Thái), giống anh chị của cậu.
  • ➥ 그가 태어나기 몇 년 전에 그의 삼촌이었던 프라차티뽁 왕이 왕실과 평민 사이의 자식을 '프라옹짜오'라고 부르도록 법을 통과시키지 않았다면, '몸짜우'로 불렸을 것이다.
  • Các bậc cha mẹ nên làm gì nếu người con đã báp-têm bắt đầu chao đảo về thiêng liêng?
  • ➥ 침례받은 자녀의 믿음이 흔들릴 때 부모는 어떤 점을 기억해야 합니까?
  • Các trưởng lão phải ở trong tư thế sẵn sàng để giúp anh chị nào đang chao đảo về đức tin.
  • ➥ 장로들은 믿음이 흔들리고 있는 사람들을 도울 태세가 되어 있어야 합니다.
  • Tôi nghĩ: ‘Ôi chao, phải chi tôi được ở trong số những người sắp đi phụng sự Đức Giê-hô-va ở nước ngoài’.
  • ➥ ‘나도 저들처럼 외국 임지에서 여호와를 섬길 수만 있다면 얼마나 좋을까’ 하는 생각이 들었다.
  • Loukas, một người cha ở Hy Lạp, châm biếm: “Chao ôi, tội cho ông nào mà có hai hoặc ba cô con gái”.
  • ➥ 그리스 출신의 아버지인 루카스는 “딸을 두셋 둔 아버지는 가엾은 사람”이라는 해학적인 말을 하고는 이렇게 덧붙입니다.
  • Con robot này đang di chuyển với tốc độ 2-3 mét/giây, chao liệng và quay tròn liên tục khi nó thay đổi hướng.
  • ➥ 이 로봇은 초당 2-3m로 움직이며 방향을 바꿀 때 공격적으로 올라가거나 돕니다.
  • Khi trải qua hệ thống đầy bão tố và hiểm nguy này, chúng ta cũng phải đương đầu với những thử thách gây chao đảo.
  • ➥ 험난하고 위태로운 이 사물의 제도를 헤쳐 나가고 있는 우리는 불안한 느낌이 들게 하는 도전에 직면합니다.
  • Không có mặt trăng lý tưởng, hành tinh của chúng ta sẽ bị chao đảo như con quay, thậm chí có thể lật ngược!
  • ➥ 이러한 달이 없다면 지구는 팽이처럼 비틀거리며 돌다가 넘어져서 옆으로 돌게 될지도 모릅니다!
  • Thay vì bị chao đảo, người ấy đứng vững ngay cả trong những thử thách về đức tin.—Đọc Ê-phê-sô 4:14, 15.
  • ➥ 믿음의 시험을 겪을 때에도 흔들리지 않고 확고한 태도를 유지합니다.—에베소서 4:14, 15 낭독.
  • Trong rừng xích đạo, khỉ nhốn nháo trên các nhánh cao của vòm lá, trong khi các con bướm nhiều màu sắc chao lượn trong không gian quang đãng.
  • ➥ 적도 삼림 지대에서는 원숭이들이 높은 나뭇가지를 타고 쏜살같이 돌아다니고 햇살이 반짝이는 공터에서는 형형색색의 나비들이 우아한 몸짓을 뽐내며 날아다닙니다.
  • * Các bậc cha mẹ dễ rơi vào tình trạng như Kinh Thánh nói là họ “chao đảo như bị sóng đánh và bị mọi sự dạy dỗ đưa đi đây đó như gió thổi”.—Ê-phê-sô 4:14.
  • ➥ * 따라서 부모들은 성경에서 말하는 것처럼 “온갖 가르침의 바람으로 인해 파도에 떠밀리듯 흔들리고 이리저리 밀려다니”게 될 수 있습니다.—에베소서 4:14.

Các từ ghép với từ “ghế chao”

Danh sách từ ghép với từ “ghế chao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghế”

Từ ghép với từ “chao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang