Già giận là gì?

Từ già giận trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “già giận” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “già giận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “già giận” trong Tiếng Hàn

-{mature}익은, 성숙한, (심신이) 충분히 발달한, 만기가 된, 신중한, ...익(히)다, 성숙시키다(하다), 완성시키다, 만기가 되다
-{solid}고체의, 속이 비지 않은, 입방의, 입체의, 짙은, 두꺼운, 견실한, 튼튼한, 똑 같은, 순수한, 완전한, 단결된, 신뢰할 수 있는, 연속된, (복합어가)하이픈없이 된, 사이가 좋은, 훌륭한, 멋진, 고체, 입(방)체
-{Incisive}예리한, 예민한, 재빠른, 기민한, (말등이)날카로운, 통렬(신랄)한
-{trenchant}찌르는 듯한, 통렬한, 효과적인, 강력한, 가차없는, 뚜렷한

Đặt câu với từ “già giận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “già giận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ già giận thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ đang già, và họ ngày càng giàgià hơn.
  • ➥ 그들은 늙었고 그리고 더 늙어갑니다
  • Bicky, ông già. "
  • ➥ Bicky, 늙은 양반. "
  • Ông già đâu rồi?
  • ➥ 모로스는 어디 있지?
  • Vui mừng trong tuổi già
  • ➥ 노년기를 기뻐함
  • Mộng lúa phải già nắng.
  • ➥ “원시 여성은 태양이었다.
  • Tôn kính cha mẹ già
  • ➥ 연로한 부모를 공경함
  • 15 Tôn kính cha mẹ già
  • ➥ 15 연로한 부모를 공경함
  • Đừng có trách tôi, ông già.
  • ➥ 내탓으로 돌리지 마슈 늙은 양반.
  • Khuôn mặt già thì buồn rượi.
  • ➥ 나이 든 얼굴은 불행해보이네요.
  • Người già cần ngủ ít hơn.
  • ➥ 노인들은 잠이 없다.
  • BP: Tôi sinh ra đã già.
  • ➥ 버튼: 날 때부터 늙게 태어났죠.
  • Tôi cũng nhận thấy người già thường hay buồn phiền vì họ đã già và sẽ sớm ra đi.
  • ➥ 저는 또한 노인들이 우울하다고 생각했죠. 왜냐하면 그들은 늙었고 곧 죽을 테니까요.
  • Thái độ đối với tuổi già
  • ➥ 노년에 대한 태도
  • Anh ta về với ông già rồi.
  • ➥ 자기 아빠랑 갔어
  • Người già không ngủ ngon giấc nữa.
  • ➥ 연로한 사람은 깊이 잠들지 못합니다.
  • " Lại đùa về ông già da trắng.
  • ➥ " 늙은 백인 남성에 대한 또다른 농담이군. 하하. 위트있어.
  • Hắc Ngư chỉ là một lão già.
  • ➥ 블랙피쉬는 늙었소.
  • Người cha già Tha-rê thì sao?
  • ➥ 예를 들어, 연로한 데라를 어떻게 할 것이었습니까?
  • Tôi đã là một ông già rồi.
  • ➥ 저는 아니예요. 저는 나이 들었거든요.
  • Sa-ra già đi và vẫn son sẻ.
  • ➥ 사라가 늙어 가는데도 자식이 없었습니다.
  • Nguôi cơn giận
  • ➥ 화를 가라앉히려면
  • “Thạnh-nộ” được định nghĩa là “nổi giận, giận dữ ghê gớm”.
  • ➥ “격노”는 “몹시 분하고 노여운 감정이 북받쳐 오름”으로 정의됩니다.
  • Không nên giữ mối lo âu, giận dữ hoặc oán giận trong lòng.
  • ➥ 불안이나 분노나 분개심에 계속 사로잡혀 있지 마십시오.
  • Sự giận phát điên nói lên một sự nóng giận rất mãnh liệt.
  • ➥ 격노라는 단어는 매우 강렬한 분노를 시사한다.
  • Tôi giận điên lên!
  • ➥ 나는 화가 치밀어 올랐습니다!
  • + 9 Chớ vội buồn giận,+ vì sự buồn giận ở trong lòng những kẻ dại.
  • ➥ + 9 성급하게* 화내지 마라. + 화내는 것은 어리석은 자의 품에나 머무르는 것이다.
  • “Nhiều khi Ngài xây cơn giận Ngài khỏi, chẳng nổi giận đến cực kì”.
  • ➥ 그분은 “여러 번 분노를 돌이키시고 그 격노를 다 일으키지 않으셨”습니다.
  • Tránh những lời chọc giận
  • ➥ 격렬한 논쟁을 가라앉히려면
  • Chàng có giận thiếp không?
  • ➥ 나한테 화났어?
  • Truyền đạt—Chớ chọc giận!
  • ➥ 의사 소통을 하라—화나게 하지 말라!
  • “Chớ vội giận; vì sự giận ở trong lòng kẻ ngu-muội”.—Truyền-đạo 7:9.
  • ➥ “급한 마음으로 노를 발하지 말라 노는 우매자의 품에 머무름이니라.”—전도 7:9.
  • “Chớ vội giận; vì sự giận ở trong lòng kẻ ngu-muội” (Truyền-đạo 7:9).
  • ➥ (전도 7:9) 급히 화를 냅니까? 시편 필자의 다음과 같은 느낌처럼 우리도 느낄 수 있다면 얼마나 좋겠읍니까!
  • Phải chăng thốt ra những lời giận dữ còn nghiêm trọng hơn là nuôi lòng oán giận?
  • ➥ 화를 내는 것이 화를 품고 있는 것보다 더 심각합니까?
  • Chớ cưu mang hờn giận
  • ➥ 분을 품지 말라
  • Chớ vội giận; vì sự giận ở trong lòng kẻ ngu-muội” (Truyền-đạo 7:8, 9).
  • ➥ “참는 마음이 교만한 마음보다 나으니 급한 마음으로 노를 발하지 말라 노는 우매자의 품에 머무름이니라.”
  • Bạn có hay hờn giận không?
  • ➥ 트집잡기를 좋아하는 성격입니까?
  • Tôi giận chị ấy hết sức.
  • ➥ 언니에게 몹시 화가 났습니다.
  • 221 Kiểm soát cơn nóng giận
  • ➥ 221 화를 억제하라
  • Vì ngài đã bị chọc giận.
  • ➥ 그분이 분노하셨기 때문입니다.
  • Thêm ba lần chọc giận (22)
  • ➥ 세 번 더 노엽게 하다 (22)

Các từ ghép với từ “già giận”

Danh sách từ ghép với từ “già giận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang