Giáng trật là gì?

Từ giáng trật trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáng trật” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáng trật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáng trật” trong Tiếng Hàn

-{Reduce to the next lower rank (grade)}

Đặt câu với từ “giáng trật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giáng trật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáng trật thì có thể tham khảo nhé!
  • Giáng sinh an lành!
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Giáng sinh an lành.
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Cây thông Giáng Sinh (trang bên cạnh) và cảnh Chúa hài đồng giáng sinh ở Vatican
  • ➥ 바티칸에 있는 크리스마스트리(옆면)와 예수의 탄생 장면
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ 크리스마스의 기원
  • Chúc Giáng sinh vui vẻ.
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Có lễ Giáng Sinh trong chợ;
  • ➥ 대형 마트에도 성탄절이 찾아 왔다네
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ ‘그의 머리에는 축복이 있다’
  • Chúa Giê Su Ky Tô Giáng Sinh
  • ➥ 예수 그리스도의 탄생
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ 성탄절 아침이 밝으면
  • Từ nốt Son đến nốt Si giáng.
  • ➥ G에서 B플랫으로
  • Có nên ăn mừng Lễ Giáng Sinh?
  • ➥ 크리스마스, 그리스도인이 지켜야 합니까?
  • Lễ Giáng Sinh Là Tình Yêu Thương
  • ➥ 성탄절은 사랑의 절기
  • Lễ Giáng Sinh ở Tây Ban Nha
  • ➥ 스페인의 크리스마스
  • Cách đây khoảng 40 năm, một sách mỏng chống Lễ Giáng sinh than van: “Giới thương mại đẩy mạnh Lễ Giáng sinh.
  • ➥ 약 40년 전에 크리스마스를 반대하는 내용의 한 소책자는 이렇게 한탄하였다. “상업계에 의해 크리스마스의 열기가 달아오른다.
  • Sự thật về Lễ Giáng Sinh là gì?
  • ➥ 크리스마스의 진실은 무엇입니까?
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 종교 재판소가 치명타를 가하다
  • Ngài sẽ giáng họa và không rút lời.
  • ➥ 자신의 말씀을 거두어들이지 않으실 것이다.
  • Khi nỗi sầu khổ giáng trên hắn chăng?
  • ➥ 하느님께서 그의 부르짖음을 들으시겠는가?
  • Ta sắp giáng họa trên cả dân này,+
  • ➥ 내가 이 백성에게 재앙을,+
  • Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
  • ➥ 첫번째 자극은 마치 지옥같았습니다
  • Tự nhiên có một trật tự.
  • ➥ 자연에겐 자정능력이 있소
  • Tất cả chúng ta trật mục tiêu nào?
  • ➥ 우리 모두는 무슨 과녁에서 빗나갑니까?
  • Mũi tên cắm sát đích, nhưng vẫn trật.
  • ➥ 하지만 빗나간 것은 빗나간 것입니다.
  • Tại sao lại có trật tự trong chiến tranh?
  • ➥ 근본적인 특성이 나타날까요? 왜 전쟁에 질서가 있을까요?
  • Sự hỗn độn trở thành vũ trụ có trật tự.
  • ➥ 경계선을 설정하기 위해 언어를 사용합니다.
  • Đám cưới không có rượu và diễn ra rất trật tự.
  • ➥ 결혼식장에 술이 없었고 행사가 아주 질서 있게 진행되었습니다.
  • Hội thánh thời ban đầu được tổ chức cách trật tự
  • ➥ 잘 조직된 초기 그리스도인들
  • • Dành vài phút để trẻ yên lặng, trật tự trước khi đọc.
  • ➥ ● 자녀에게 책 읽기를 위해 마음을 가라앉힐 시간을 준다.
  • Phái bảo thủ cho rằng trật tự rất khó để đạt được.
  • ➥ 보수주의의 가장 위대한 통찰은 사회적 질서가 참으로 달성하기 어려운 과제라는 것입니다.
  • Như bạn thấy đấy, một số người kiểu như trật đường băng.
  • ➥ 보시다시피, 길을 잃기도 합니다.
  • Hãy tiếp tục tiến bước theo cùng nề nếp có trật tự
  • ➥ 질서 있는 일상 과정에서 계속 점진적으로 걸음
  • Dù có đến hàng triệu người, nhưng họ đi rất trật tự.
  • ➥ 그들은 수백만 명이나 되지만 무질서하게 이동하지 않습니다. 성서 기록은 이렇게 알려 줍니다.
  • Hầu hết các xã hội cố duy trì an ninh trật tự.
  • ➥ 대부분의 사회는 법과 질서를 유지하기 위해 노력합니다.
  • Ông bị trật cổ làm cho cằm ông dính cứng vào vai trái.
  • ➥ 목이 돌아가고 턱이 왼쪽 어깨에 “얼어붙었다.”
  • Nền tảng của trật tự thế giới hiện tại không được an toàn.
  • ➥ 현 세계 질서의 기초는 안전하지 못합니다.
  • Tên trộm vặt, có xu hướng bị ám ảnh, quấy rối trật tự.
  • ➥ 불법소지, 불법소지, 경미한 절도, 치안방해
  • Trong chế độ thần quyền, việc giám sát dựa theo trật tự nào?
  • ➥ 신권 통치의 감독 체계는 어떻게 되어 있습니까?
  • + 40 Hãy làm mọi việc một cách đúng đắn và theo trật tự.
  • ➥ + 하지만 방언을 하는 것을 막지는 마십시오. + 40 다만 모든 일을 적절하게 마련에 따라* 하십시오.
  • Mọi công trình sáng tạo của Đức Chúa Trời đều có sự trật tự.
  • ➥ 하느님의 창조물 어디에서나 질서를 분명히 볼 수 있습니다.
  • Họ muốn trật tự, ngay cả khi những người ở đáy phải chịu thiệt.
  • ➥ 그들은 하위 계층의 피해를 감수하더라도 질서를 원하죠.

Các từ ghép với từ “giáng trật”

Danh sách từ ghép với từ “giáng trật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáng”

Từ ghép với từ “trật”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang