Giáp giới là gì?

Từ giáp giới trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáp giới” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáp giới” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáp giới” trong Tiếng Hàn

-{Share the same border}
-{border}가장자리, 가, 가선, 경계, 국경-접하다, 가를 두르다

Đặt câu với từ “giáp giới”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giáp giới” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáp giới thì có thể tham khảo nhé!
  • Nội dung: Ngày Giáp Ngọ.
  • ➥ 일기장 : 자물쇠가 채워진 일기장.
  • Nó là một cái áo giáp.
  • ➥ 절 사로잡은 건 갑옷이었습니다.
  • 9 Cánh của họ giáp nhau.
  • ➥ 9 그들의 날개는 서로 닿아 있었다.
  • Các tuyến xe bus số 206 (Giáp Bát - Phủ Lý), 209 (Giáp Bát - Hưng Yên) chạy qua thị trấn.
  • ➥ 동일본 여객철도 209계 전동차(일본어: JR東日本209系電車)는 동일본 여객철도의 직류 통근형 전동차이다.
  • “Mặc lấy giáp bằng sự công-bình”
  • ➥ “의의 흉배”
  • Mình đang mặc một bộ giáp đó!
  • ➥ 저 지금 갑옷을 입고있다고요!
  • Phải, và ngài mặc giáp của Renly.
  • ➥ 예, 렌리의 갑옷을 입고 말이죠
  • Và áo giáp đó là khó nhớ.
  • ➥ 그 갑옷의 메모리 곤란합니다. 메모리 곤란은 사람에게 바보 유지
  • Tây giáp xã Quảng Nguyên (Xín Mần).
  • ➥ 호압사 사자암 (서울) 염불암
  • Giống 12 tấm kim loại của áo giáp.
  • ➥ 장갑판을 12장이나 댄것 같지
  • Đánh bóng giáo và mặc áo giáp vào!
  • ➥ 창을 닦고 비늘 갑옷을 입어라.
  • * Xem thêm Giáp Che Ngực; Tiên Kiến, Vị
  • ➥ * 또한 가슴판; 선견자 참조
  • Đó là các con trai của Giáp-phơ-lết.
  • ➥ 이들은 야블렛의 아들들이었다.
  • Nếu quá nóng, tuyến giáp sẽ làm mát lại
  • ➥ 너무 더우면 갑상선이 체온을 내립니다.
  • Mình muốn mặc áo giáp mọi lúc mọi nơi!"
  • ➥ "나도 항상 입고 싶은데!" 라고 생각하곤 했어요.
  • Và ta thấy con đã tìm thấy bộ giáp rồi.
  • ➥ 그 무구들도 다 찾은 것 같아 보이고...
  • 17 Ngài đã mặc sự công chính như áo giáp,
  • ➥ 17 그리하여 그분은 의를 비늘 갑옷처럼 입으시고
  • Drax, sao anh không mặc áo giáp bay của Rocket?
  • ➥ 드랙스, 왜 제트팩 안 입었어?
  • Có lẽ chúng ta có thể đổi chúng lấy áo giáp.
  • ➥ 그걸로 킹덤에서 방어구와 교환할 수 있을지도 몰라
  • Tại sao sự công chính được ví với giáp che ngực?
  • ➥ 의를 흉갑에 비유한 이유는 무엇입니까?
  • Bạn đã nghe nói về biên giới -- một trong các biên giới nguy hiểm nhất trên thế giới.
  • ➥ 세상에가 가장 위험한 경계지역 중 한 곳입니다.
  • Nó bị giới hạn ở khả năng, giới hạn trong một khoảng thời gian, giới hạn trong sự tập trung.
  • ➥ 이 기억은 용량과 유지 시간에 제한이 있으며 집중력에도 제한이 있습니다.
  • Ngài giải thích: “Các ông từ hạ giới, tôi từ thượng giới.
  • ➥ 예수께서 이렇게 설명하십니다. “여러분은 아래에서 났지만, 나는 위에서 났습니다.
  • Chúng ta có đang sống trong một thế giới không biên giới?
  • ➥ 우리는 지금 국경없는 세상에 살고 있을까요?
  • Bát Giới đâu?
  • ➥ 팔계는 어디 갔지?
  • 87 Và trung thiên giới qua asự phù trợ của thượng thiên giới.
  • ➥ 87 그리고 달의 영광에 속한 자는 해의 영광에 속한 자의 ᄀ성역을 통하여,
  • Tôi sống trong thế giới, và đó là cách thế giới bầu cử.
  • ➥ 저는 이 세계에 살고 있고 이것이 이 세계가 투표한 방식입니다.
  • Giờ hãy tưởng tượng đây là nữ giới và đây là nam giới.
  • ➥ 그리고 이쪽을 여성이 상징하고, 이쪽을 남성이 상징한다고 상상해보세요.
  • Thế giới Cực Lạc.
  • ➥ 아아, 불행한 인생이여.
  • * Có ba vương quốc vinh quang: thượng thiên giới, trung thiên giới, và hạ thiên giới (xin xem 1 Cô Rinh Tô 15:40–42).
  • ➥ * 영광의 왕국에는 세 가지, 즉 해의 왕국, 달의 왕국, 별의 왕국이 있다.( 고린도전서 15:40~42 참조)
  • Phiên bản thế giới này sẽ có những địa điểm nổi tiếng trên thế giới.
  • ➥ 이 논문이 다세계 해석의 주요 내용을 이룬다.
  • Và chúng ta là thế giới Phương Tây còn họ là thế giới Thứ ba. "
  • ➥ 우리는 서방 세계이고 그들은 제 3진국가들이지요. "
  • Ngày nay, tỷ lệ thất nghiệp nam giới cao hơn tỷ lệ thất nghiệp nữ giới.
  • ➥ 또는 젠더에 따라 어떻게 다른지를 봐야하죠. 요즘은 남성 실업률이 여성 실업률보다 높습니다.
  • Giới tăng lữ dạy gì?
  • ➥ 교직자들의 가르침
  • Các biến cố thế giới
  • ➥ 세계적인 사건들
  • Giáo Hội có chương trình dành cho trẻ em, giới trẻ, nam giới và phụ nữ.
  • ➥ 교회에는 어린이, 청소년, 남성과 여성을 위한 프로그램이 있습니다.
  • “Hơn 120 triệu người trên thế giới bị khiếm thính”.—Tổ Chức Y Tế Thế Giới.
  • ➥ “전 세계에서 1억 2000만 명 이상이 심각한 청각 장애로 고생하고 있다.”—세계 보건 기구.
  • Được phép có giới hạn
  • ➥ 제한적으로 허용
  • Biên giới, hay ranh giới, được hiển thị theo nhiều cách khác nhau trong Google Earth mới.
  • ➥ 새 Google 어스에서는 경계선에 따라 표시되는 방식이 다릅니다.
  • Tại một số đoạn biên giới không có tường, và giới hạn của các toà nhà nhất định tạo thành bộ phận của biên giới, và một đoạn nhỏ biên giới là một bức tường xây vào thời hiện đại.
  • ➥ 일부 국경 지역은 벽이 없는 대신 어떤 건물들로 선을 긋는 것으로 대신하였으며, 국경의 작은 일부분에는 현대식 벽을 건설하였다.

Các từ ghép với từ “giáp giới”

Danh sách từ ghép với từ “giáp giới” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáp”

Từ ghép với từ “giới”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang