Giò bì là gì?

Từ giò bì trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giò bì” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giò bì” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giò bì” trong Tiếng Hàn

-{Pork and skin paste}

Đặt câu với từ “giò bì”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giò bì” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giò bì thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi hỏi mẹ: "Nhà, bao giò?'
  • ➥ 저는 엄마에게 "언제 집?"
  • Chả giò cũng có thể ăn kèm bún.
  • ➥ 그리고 거기에서 거둔 곡식도 먹어서도 안된다(신 22:9b).
  • 14 Ông cũng rửa ruột và giò rồi thiêu chúng bốc khói trên lễ vật thiêu trên bàn thờ.
  • ➥ 14 그는 창자와 정강이를 씻어 그것들을 제단의 번제물 위에서 살라 연기를 올렸다.
  • 21 Ông rửa ruột và giò của nó trong nước rồi thiêu bốc khói toàn bộ con cừu trên bàn thờ.
  • ➥ 21 모세는 창자와 정강이를 물로 씻고, 그 숫양 전체를 제단에서 살라 연기를 올렸다.
  • + 17 Hãy chặt nó thành nhiều miếng, rửa ruột+ và giò, rồi xếp các miếng lại với nhau cùng với cái đầu.
  • ➥ + 17 그 숫양을 토막 낸 다음, 창자와 정강이를 씻고+ 토막 낸 조각들을 머리와 함께 놓아라.
  • Không chối cãi được, dân Y-sơ-ra-ên đi “khập khiễng cả hai giò” (I Các Vua 18:21; bản dịch Nguyễn thế Thuấn).
  • ➥ 부인할 여지 없이, 이스라엘인들은 “양다리”를 걸치고 있었습니다.
  • 11 Nhưng về phần da của con bò đực cùng với tất cả thịt, đầu, giò, ruột và phân,+ 12 tức mọi phần còn lại, sẽ được đem ra bên ngoài trại, đến một nơi tinh sạch là chỗ đổ tro,* rồi thầy tế lễ sẽ thiêu chúng trên củi và lửa.
  • ➥ 11 그러나 그 수소의 가죽과 모든 고기와 그 머리와 정강이와 창자와 똥,+ 12 곧 수소의 나머지 전부는 진영 밖 재*를 버리는 정결한 곳으로 가지고 나가 장작불에 태워야 한다.
  • Khi ông đã cắt bì hay chưa cắt bì?
  • ➥ 그가 할례를 받은 때였습니까, 아니면 할례를 받지 않은 때였습니까?
  • Không phải lúc ông đã cắt bì mà là lúc chưa cắt bì.
  • ➥ 할례를 받은 때가 아니라 아직 할례를 받지 않은 때였습니다.
  • Không cắt bì nữa
  • ➥ 더는 할례를 받을 필요가 없음
  • Chớ chịu cắt bì.
  • ➥ 할례를 받지 마십시오.
  • Tôi so bì với họ”.
  • ➥ 남들은 가지고 있는데 내게는 없는 것들을 비교하면서 말이에요.”
  • là vì cớ phép cắt-bì”.
  • ➥ 그때에 그 여자가 ‘피의 신랑’이라고 말한 것은 할례 때문이었다.”
  • Cắt bì tại Ghinh-ganh (1-9)
  • ➥ 길갈에서 할례를 베풀다 (1-9)
  • Giờ đưa tôi cái phong bì, anh Cobb.
  • ➥ 봉투를 주시죠, 콥씨 nbsp;
  • Gwen, tôi sẽ đưa phong bì này cho bạn.
  • ➥ 그웬, 이 봉투를 줄게요.
  • Phong bì chứa mã PIN trông như thế nào?
  • ➥ PIN 우편물은 어떤 모양인가요?
  • Phép cắt bì và việc tẩy uế (21-24)
  • ➥ 할례와 정결 의식 (21-24)
  • Bao bì đổi màu khi sữa đã bị hư.
  • ➥ 우유가 상했을때 패키지의 색이 변합니다.
  • Chúng ta đang nói đến nâng cao bao bì.
  • ➥ 우리는 또 다른 장려책을 이야기하는 중입니다.
  • Có ai được gọi lúc chưa cắt bì chăng?
  • ➥ 부르심을 받았을 때 할례받지 않은 사람이었습니까?
  • Kẻo con gái kẻ chẳng cắt bì hoan hỉ.
  • ➥ 할례받지 않은 자들의 딸들이 환희에 넘치지 않게.
  • * Xem thêm Áp Ra Ham; Giao Ước; Phép Cắt Bì
  • ➥ * 또한 성약; 아브라함; 할례 참조
  • Quan điểm của Đức Chúa Trời về phép cắt bì
  • ➥ 할례에 대한 하느님의 견해
  • Chịu cắt-bì chẳng hề gì, không chịu cắt-bì cũng chẳng hề gì; sự quan-hệ là giữ các điều-răn của Đức Chúa Trời.
  • ➥ 할례도 아무 의미가 없으며, 무할례도 아무 의미가 없습니다. 다만, 하느님의 계명을 지키는 것이 의미가 있습니다.
  • Chúng tôi yêu những bài tính mặt sau phong bì.
  • ➥ 우리 물리학자들은 봉투 뒷면에 계산하기를 좋아합니다.
  • Vấn đề cắt bì được đưa lên hội đồng lãnh đạo
  • ➥ 할례 문제를 통치체로 가져가다

Các từ ghép với từ “giò bì”

Danh sách từ ghép với từ “giò bì” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giò”

Từ ghép với từ “bì”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang