Giảng thuật là gì?

Từ giảng thuật trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giảng thuật” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giảng thuật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giảng thuật” trong Tiếng Hàn

-{(từ cũ}
-{nghĩa cũ) Present and explain}

Đặt câu với từ “giảng thuật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giảng thuật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giảng thuật thì có thể tham khảo nhé!
  • Giảng dạy và rao giảng tin mừng’
  • ➥ ‘가르치고 좋은 소식을 전파하셨다’
  • Người rao giảng—Những người truyền giảng tình nguyện
  • ➥ 전파하는 사람들—봉사자들이 자신을 기꺼이 바치다
  • Bải giảng này về sau được gọi là Bài giảng trên núi.
  • ➥ 그날 예수께서 베푸신 교훈은 산상 수훈으로 알려지게 되었다.
  • Đặt bài giảng trên giá bục giảng, nhưng đừng để bị micrô che khuất.
  • ➥ 메모를 연탁 위에 올려놓을 때, 메모가 마이크에 가려 안 보이는 일이 없도록 하십시오.
  • Tập dượt bài giảng.
  • ➥ 발표를 예행연습한다.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 95, 96.
  • ➥ 「조직」 책 103면 1항부터 104면 2항에 근거한 연설 및 토의.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 112, đoạn 1.
  • ➥ 「조직」 책 111면 1항부터 112면 3항에 근거한 연설 및 토의.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 98 và 99.
  • ➥ 「조직」 책 79면 1항부터 81면 1항 전까지의 내용에 근거한 연설 및 토의.
  • Buổi nhóm họp rao giảng
  • ➥ 야외 봉사를 위한 모임
  • Trước khi đợt rao giảng kết thúc, hãy đặc biệt cố gắng rao giảng tại những khu vực chưa được rao giảng trong vòng sáu tháng vừa qua.
  • ➥ 배부 운동이 끝나기 전에, 지난 6개월간 돌지 못한 구역을 봉사하기 위해 특별한 노력을 기울이라.
  • Giảng dạy “tại nơi chợ”
  • ➥ “장터에서” 가르치다
  • “Thầy giảng đạo công-bình”
  • ➥ “의의 전파자”
  • (Bên phải) Đi rao giảng chung
  • ➥ (오른쪽) 아내와 함께 봉사하는 모습
  • “mặc vải thô” đi rao giảng
  • ➥ “자루천을 걸치고” 전파하다
  • Bài giảng nhiệt thành dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 82 đến trang 84 đoạn 1.
  • ➥ 「조직」 책 77면부터 78면 2항에 근거한 열정적인 연설.
  • Bài giảng nhiệt thành dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 82 đến trang 84, đoạn 1.
  • ➥ 「조직」 책 77면부터 78면 2항에 근거한 열정적인 연설.
  • Phần mình chuyên cần giảng rao
  • ➥ 최선을 다하고
  • (5) Hãy tập dượt bài giảng.
  • ➥ (5) 발표를 연습하십시오.
  • Rao giảng cho những người cùi
  • ➥ 나병 환자들에게 전파함
  • Trau giồi “nghệ thuật giảng dạy”
  • ➥ “가르치는 기술”을 발전시키는 방법
  • Người tường thuật: Các cơ sở Phẫu thuật Nội soi.
  • ➥ 내레이터: 복강경 수술의 기본.
  • Ma thuật bao gồm các hoạt động liên quan đến thuật chiêm tinh, phép phù thủy và thuật huyền bí.
  • ➥ 오늘날 사람들은 영매술의 일종인 점성술과 마법, 신비술 같은 것들에 큰 관심을 보입니다.
  • Bài chi tiết: Thuật toán FFT Cooley–Tukey Thuật toán FFT phổ biến nhất là thuật toán FFT Cooley-Tukey.
  • ➥ 가장 일반적으로 사용되는 FFT 알고리즘은 쿨리-튜키 알고리즘(Cooley-Tukey algorithm)이다.
  • Khả năng võ thuật kém, nhưng pháp thuật lại vô cùng tốt.
  • ➥ 완력·방어력·체력이 뛰어나지만, 마법은 서투르다.
  • Các thuật ngữ trong bảng thuật ngữ từ tệp được tải lên sẽ được bổ sung vào bảng thuật ngữ hiện có của bạn.
  • ➥ 이렇게 하면 업로드된 파일의 용어집 용어가 기존 용어집에 추가됩니다.
  • Tôi yêu nghệ thuật.
  • ➥ 아직도 그림을 그립니다. 전 예술을 사랑합니다.
  • Nghệ thuật thì sao?
  • ➥ 예술은 어떨까요?
  • Chúng chỉ là một ảo giác, một sự kết hợp thông minh giữa kỹ thuật cơ khí và nghệ thuật đánh lừa trong ảo thuật.
  • ➥ 그저 환상 이었으며 기계 공학의 멋진 조립품이고 마술사들의 눈속임 이었습니다.
  • Ví dụ: Nâng ngực, phẫu thuật thẩm mỹ hoặc phẫu thuật tái tạo âm đạo
  • ➥ 예: 유방 확대, 질성형, 질복원 수술
  • Ma thuật cũng bao gồm những thực hành như thuật phù thủy và bói toán.
  • ➥ 또한 영매술에는 마법이나 점술과 같은 행위도 포함됩니다.
  • Cũng có người thực hành phép thuật, thuật phù thủy và ếm bùa người khác.
  • ➥ 또 어떤 사람들은 마법이나 주술을 행하고 다른 사람에게 주문을 걸기도 합니다.
  • Bói khoa, thuật chiêm tinh, và ma thuật được thực hành rộng rãi ở Ugarit.
  • ➥ 점술과 점성술과 주술도 우가리트에서 널리 성행하였습니다.
  • Có ma thuật hiền không?
  • ➥ 일부 주술은 유익한가?
  • Vai trò của kỹ thuật
  • ➥ 과학 기술의 역할
  • “Kỹ thuật nuôi ong nội.
  • ➥ "그는 양질의 기술을 가졌었습니다.
  • Yêu cầu về kỹ thuật.
  • ➥ 기술 요구사항.
  • Nghệ thuật và thẩm mỹ
  • ➥ 예술과 아름다움
  • Khi bạn chia sẻ bảng thuật ngữ, việc này giúp đảm bảo các thuật ngữ chính xác và nhất quán trong một dự án dịch thuật nhóm.
  • ➥ 용어집을 공유하면 그룹 번역 프로젝트에서 용어의 정확성과 일관성을 유지할 수 있습니다.
  • Bảng thuật ngữ là một bộ thuật ngữ với bản dịch, định nghĩa và ghi chú.
  • ➥ 용어집은 번역과 정의, 메모가 포함된 용어의 모음입니다.
  • Ma thuật—Lợi hay hại?
  • ➥ 영매술—이로운가, 아니면 해로운가?

Các từ ghép với từ “giảng thuật”

Danh sách từ ghép với từ “giảng thuật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang