Giấy da bê là gì?

Từ giấy da bê trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy da bê” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy da bê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy da bê” trong Tiếng Hàn

-{Vellum}(필기, 제본용의) 고급 피지 (새끼양, 송아지 가죽), 모조 피지, 벨럼

Đặt câu với từ “giấy da bê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giấy da bê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy da bê thì có thể tham khảo nhé!
  • Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ 종이와 마분지로 만들었습니다.
  • (Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ (웃음). 종이와 마분지로 만들었습니다.
  • Quân đội giấy đề ra kế hoạch cho máy bay giấy
  • ➥ 종이 접기 군사들의 펼쳐진 종이 비행기 계획
  • Song mảnh giấy in ra giấy bạc đó chỉ đáng giá vài xu.
  • ➥ 하지만 1만 달러라고 인쇄된 그 종이의 가치는 겨우 몇 센트에 불과합니다.
  • Ở mảnh giấy, bạn thấy những đường thẳng trên giấy bị biến dạng.
  • ➥ 여러분은 이걸 어떤 이미지 위에다가도 가져다 놓을 수 있습니다.
  • Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.
  • ➥ "분쇄 상태"(세번째 조건)에서는, 두 배 정도 됩니다. 장당 30센트죠.
  • Bằng giấy quân dịch.
  • ➥ 그의 신분증명서를 보고
  • Giấy cói là loại giấy làm từ một loại cây mọc dưới nước có tên Papyrus.
  • ➥ 파피루스는 같은 이름으로 불리는 수생 식물로 만든 종이이다.
  • Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.
  • ➥ “특히 양피지를”이라는 표현은 파피루스로 된 두루마리들과 양피지로 된 다른 두루마리들을 둘 다 요청한 것임을 시사하는 것일 수 있다.
  • Một số cuộn sách có thể là giấy cói còn những sách khác là giấy da.
  • ➥ 그러한 두루마리들 중 일부는 파피루스로 만든 것이었을 가능성이 있지만, 양피지로 만든 것들도 있었을 것입니다.
  • Bộ nạp giấy trên bàn
  • ➥ 데스크탑용 용지 공급기
  • " Như một trang giấy trắng. "
  • ➥ " 그녀는 새하얀 종이야. "
  • Công cụ đó bao gồm sách, tạp chí, giấy mời, giấy nhỏ, băng cassette và băng video.
  • ➥ 그중에는 서적, 잡지, 팜플렛, 집회 광고지, 전도지, 녹음테이프, 비디오테이프 등이 있습니다.
  • Trẻ em không giấy khai sinh
  • ➥ 지면이 더 낫다
  • Người giấy nổi tím thực thụ.
  • ➥ 알맞은 팝업 보라색 종이 인간.
  • Như 1 tờ giấy mỏng manh
  • ➥ ♪ 종이처럼 얇아 ♪
  • Bảo các em đồ cả hai bàn tay của chúng lên trên một tờ giấy và cắt giấy ra.
  • ➥ 종이 한 장에 손을 올려놓고 두 손 모양을 본뜬 후 종이를 자르게 한다.
  • Sau đó, hãy xem xét giấy phép.
  • ➥ 그런 다음, 라이선스를 살펴보세요.
  • Bỗng nhiên, chữ trên giấy biến mất.
  • ➥ 그러던 중에 갑자기 문서가 부분 부분 보이지 않습니다.
  • Họ không nộp giấy tờ gì hết.
  • ➥ 그래서 서류에 서명을 안 하죠.
  • Những người đủ các màu da—da đen, da trắng, da vàng—sống chung với nhau như một gia đình.
  • ➥ 흑인, 백인, 황인—모든 인종의 사람들이 하나의 가족처럼 섞여 있읍니다.
  • Các xứ đó gồm có người da đen, da trắng, da vàng, da đỏ và da nâu, cùng với người thuộc nhiều bộ-lạc, tôn-tộc và chi-phái khác nhau, nói nhiều thổ-ngữ khác nhau.
  • ➥ 그러한 나라들 가운데에는 흑인종, 백인종, 황인종, 그리고 붉거나 갈색 피부를 가진 사람들의 나라가 포함되어 있으며 각기 나름의 방언을 가진 여러 부족, 씨족 및 분파에 속한 사람들의 나라도 포함되어 있읍니다.
  • Đây là người da đen tiêu diệt người da đen đấy.
  • ➥ 흑인 대 흑인 폭력이잖아 이게 바로 그거야
  • Thợ thuộc da thời đó thường nhúng da thú dưới biển và dùng vôi trà da đó trước khi cạo sạch lông.
  • ➥ 피장이들은 동물 가죽을 바닷물에 담갔다가, 털을 문질러 없애기 전에 석회로 처리하였습니다.
  • Người da trắng chiếm 8,98% dân số và người da màu chiếm 2,89%.
  • ➥ 백인은 8.98%이며, 그외 컬러드라 부르는 혼혈인이 2.89%에 달한다.
  • Giặt giũ giúp tránh các vấn đề ngoài da hoặc bệnh da liễu
  • ➥ 옷을 빨아 입으면 피부병을 예방하는 데 도움이 됩니다
  • Chúng có thể đi vào da bạn và tạo ra những bệnh về da.
  • ➥ 그것들은 우리의 피부로 들어 올 수 있고, 피부 감염을 일으킵니다.
  • Da đen, tụi tao là những kẻ da đen ở thị trấn Allentown đây.
  • ➥ 깜둥아, 맞아 우리가 알렌타운 깜둥이잖아
  • • Da lạnh và ẩm
  • ➥ • 피부가 차갑고 끈적끈적해진다
  • Ông Teszler đã thuê 16 người, 8 người da trắng, 8 người da đen.
  • ➥ 테슬러씨는 8명의 백인과 8명의 흑인, 총 16명을 고용했습니다.
  • • Xuất huyết dưới da
  • ➥ • 피부에 출혈이 일어난다
  • Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
  • ➥ 뱀의 살가죽 그리고 서로 겹쳐져 있는 비늘은 건조하며 부드러운 가죽 같은 느낌을 줍니다.
  • Thực ra có rất nhiều sự khác biệt về mặt di truyền giữa một người da đen Kenya và một người da đen Uganda hơn là giữa một người da đen Kenya và một người da trắng Na Uy.
  • ➥ 왜냐하면 거기에는 실제로 보다 더 유전적으로 흑인 케냐인과 흑인 우간다인의 다른점이 흑인 케냐인들 사이에서와 백인 노르웨이인들 사이에서와 비교해서 더 크기 때문이야.
  • Chưa kể mũ da, áo da, giày da, bao súng cũng xấp xỉ một triệu nữa, tính ra ít nhất phải có 7 triệu đồng mới ra nghề.
  • ➥ 여기에 오비, 끈, 신발, 버선, 장신구를 합치면 가격이 2천만 원을 넘기기도 한다.
  • Thằng da đen, câm miệng đi.
  • ➥ 주둥이 닥쳐, 깜둥아!
  • Giặt giũ thường xuyên, dùng nước nóng nếu có vấn đề ngoài da hoặc bị bệnh da liễu”.
  • ➥ 피부병이 있다면 뜨거운 물에 옷을 자주 빨아서 입으세요.”
  • Tôi không thích da cá khô.
  • ➥ 태운 것도 싫고 바삭거리는 것도 싫어합니다.
  • " Không bao giờ phá vỡ da.
  • ➥ " 피부를 위반하지 마십시오. 그런 것들과 함께 서둘러. "
  • 13 Da hắn bị ăn mòn;
  • ➥ 13 그의 살갗은 썩어 들어가고
  • Để làm một bầu da, người ta cắt đầu và bàn chân của xác con thú, còn thân thì họ lột da cách cẩn thận để không rách phần da bụng.
  • ➥ 먼저 죽은 짐승의 머리와 발을 잘라 낸 다음 배를 가르지 않고 조심스레 가죽을 벗겼습니다.
  • Bê Pha Giê và Bê Tha Ni tọa lạc trên đỉnh triền đồi phía đông.
  • ➥ 벳바게와 베다니가 꼭대기와 동쪽 경사면에 위치하고 있다.
  • Được không, búp bê?
  • ➥ 따라왔다고요?
  • Bê-rít-sin và Phê-bê hăng hái về lẽ thật (Rô-ma 16:1-4).
  • ➥ (사도 9:36-42) 브리스가와 뵈뵈 역시 진리를 위한 열심이 있었습니다.
  • Bê-léc con Ê-be,+
  • ➥ 벨렉은 에벨의+ 아들,
  • Anh bỏ bê vợ con.
  • ➥ 존은 자녀와 아내를 제대로 돌보지 않았습니다.
  • Phục vụ tại Bê-tên: (17) Phục vụ tại Bê-tên mang lại những niềm vui nào?
  • ➥ 베델 봉사: (17) 베델 봉사를 할 때 누리는 기쁨 가운데는 어떤 것들이 있습니까?
  • Người Giu-đa gọi nơi đó là Trũng Bê-ra-ca, Bê-ra-ca nghĩa là “Ân phước”.
  • ➥ (역대 하 20:22, 23) 유다 사람들은 그 장소를 브라가 골짜기라고 명명하였는데, 브라가는 “축복”을 의미합니다.
  • Giếng Bê-e-la-chai-roi
  • ➥ 브엘라해로이 우물
  • Nghỉ đêm tại Bê-tha-ni
  • ➥ 베다니에서 밤을 지내시다
  • con búp bê Alvin nhồi bông.
  • ➥ 저건 앨빈 박제 인형이에요
  • Người Mác-ca-bê phản ứng
  • ➥ 마카베오가의 반격
  • “Đời sống tôi thật bê bối.
  • ➥ “생활은 엉망 진창이었습니다.
  • " Nghe như búp bê Nga vậy.
  • ➥ 러시아 인형 이야기 같이 들린다.
  • Sau khi gặp Rê-bê-ca, người đầy tớ được mời vào nhà của cha nàng là Bê-thu-ên.
  • ➥ 그 종은 리브가를 만난 다음에, 리브가의 아버지인 브두엘의 집에 초대되었습니다.
  • Núi Ô-liu, gần Bê-tha-ni
  • ➥ 올리브 산 (베다니 근처)
  • Họ sống ở làng Bê-tha-ni.
  • ➥ 그 당시 나사로와 마리아와 마르다는 베다니에 살고 있었고, 예수께서는 요르단 강 건너편 멀리 떨어진 곳에 계셨지요.
  • Bà không có búp bê sao, bà?
  • ➥ 인형 없어요, 할머니?
  • Khi người cha bỏ bê trách nhiệm
  • ➥ 아버지가 책임을 소홀히 할 때
  • 6 Các con trai Bên-gia-min+ là Bê-la,+ Bê-ke+ và Giê-đi-a-ên,+ tổng cộng ba người.
  • ➥ 6 베냐민의+ 아들들은 벨라,+ 베겔,+ 여디아엘,+ 이렇게 셋이었다.
  • 4 ‘Hãy đến Bê-tên và phạm tội,*+
  • ➥ 4 ‘베델로 와서 범법을 저질러라,*+

Các từ ghép với từ “giấy da bê”

Danh sách từ ghép với từ “giấy da bê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “da”

Từ ghép với từ “bê”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang