Khoan thứ là gì?

Từ khoan thứ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoan thứ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoan thứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoan thứ” trong Tiếng Hàn

-{to forgive}용서하다, 빚을 탕감하다, 삭히다
-{to tolerate}참다, 견디다, 관대히 다루다, 묵인하다

Đặt câu với từ “khoan thứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khoan thứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoan thứ thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng khoan!
  • ➥ 하지만 좋아하기에는 아직 이릅니다!
  • Tiến hành khoan.
  • ➥ 수용자 삼관 준비 완료
  • Như vậy nó là lỗ khoan địa chất sâu nhất mà đã được khoan
  • ➥ 이것은 지질학적으로 지금까지 뚫렸던 깊이 중에서 가장 깊습니다.
  • Hollywood, mở van ống khoan.
  • ➥ 헐리우드, 굴착 파이프 밸브 열어.
  • Có Bùn trên giàn khoan.
  • ➥ 진흙이 갑판 위로 흘러 올라오고 있어요.
  • Khoan, để anh lấy đồng hồ.
  • ➥ 잡아봐, 잠깐만 시계는 내가 챙길께
  • Đại sư Oogway, hãy khoan đã!
  • ➥ 우그웨이 사부님, 잠깐만요
  • Bạn phải khoan thâm nhập thép vonfram,
  • ➥ 당신은 텅스텐 강철의 침투를 드릴해야
  • Nhưng khoan đã, tôi là nhân viên.
  • ➥ 잠깐만요, 저도 직원인데요
  • Khoan, hãy bắt đầu từ Paris năm 1961.
  • ➥ 잠깐, 1961년의 파리에서 시작하는 게 나을 것 같군요.
  • Điều đó khiến tôi cảm thấy khoan khoái”.
  • ➥ 그것은 마치 신선한 공기를 들이마시는 것과도 같지요.”
  • Thánh Kinh Hội dịch từ này là “nhịn-nhục” mười một lần, “khoan-nhẫn” hai lần, và “khoan-dung” một lần.
  • ➥ 「신세계역 성경」에서는 이 단어를 “오래 참음”으로 9회 번역하고, ‘오래 참다’, “참을성”, ‘참을성을 나타내다’, “참으심”, ‘참다’로 각각 1회 번역합니다.
  • Tôi sẽ điều khiển thủ công giàn khoan.
  • ➥ 제가 이제부터 유정을 수동 조정하겠습니다.
  • Tuy nhiên, sự thiếu khoan dung có nhiều mặt.
  • ➥ 하지만 다른 종교에 대한 비관용적인 태도는 여러 형태로 나타났습니다.
  • Đó chính là nền tảng của lòng khoan dung.
  • ➥ 그것은 공감을 위한 번식의 토양이 될것입니다.
  • Mọi khớp nối dùng mộng và lỗ khoan tay.
  • ➥ 모든 접합부는 일일히 손으로 깎아내고 파냈지요.
  • Shelly nghe nói mọi người nhảy khỏi giàn khoan.
  • ➥ 셸리 말로는 사람들이 유정에서 뛰어내리고 있대.
  • Con người có thể đào hố và khoan giếng.
  • ➥ 그래서 나무가 뿌리를 내릴 수 있고 사람이 땅을 파서 우물을 만들 수 있죠.
  • Khoan, chờ đã, em thực sự không lo tí nào.
  • ➥ 아니 잠깐, 걱정 안됐어
  • nên xin Cha khoan dung tha sai phạm hàng ngày.
  • ➥ 우리 죄 용서해 주옵소서.
  • Chủ Nhật Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy
  • ➥ 일요일 월요일 화요일 수요일 목요일 금요일 토요일
  • Loa thứ bảy và nạn thứ ba
  • ➥ 일곱째 나팔과 세째 화
  • (thứ nguyên - toán tử - giá trị thứ nguyên)
  • ➥ (측정기준 - 연산자 - 측정기준 값)
  • Nó phải có được một trong hai thứ tư thứ bảy hay thứ bảy phần mười. "
  • ➥ 오늘 수요일 일곱 번째 또는 토요일 열번째 중 하나가되었을 것이다. "
  • Để được tha thứ, chúng ta phải tha thứ
  • ➥ 용서받으려면 용서해야 한다
  • 26 Chuyện cũng xảy ra như vậy với người thứ hai, thứ ba, cho đến người thứ bảy.
  • ➥ 26 둘째와 셋째도 그렇게 되었고, 일곱째까지 모두 그렇게 되었습니다.
  • Thứ nguyên tùy chỉnh: Sử dụng nút +Thêm thứ nguyên tùy chỉnh để thêm thứ nguyên tùy chỉnh.
  • ➥ 맞춤 측정기준: + 맞춤 측정기준 버튼을 사용하여 맞춤 측정기준을 추가합니다.
  • Anh được nghỉ thứ năm và thứ sáu, nhưng phải làm việc tối thứ bảy và chủ nhật.
  • ➥ 오후 중간쯤부터 새벽 서너 시까지 일하며, 목요일과 금요일에 일을 쉬지만 토요일과 일요일 밤에는 일을 합니다.
  • Việc thay đổi một thứ nguyên sẽ xóa mọi thứ nguyên ở bên phải thứ nguyên này, vì các thứ nguyên được xây dựng dựa vào nhau.
  • ➥ 측정기준에 따라 조합 가능한 측정기준이 달라지므로 측정기준을 변경하면 그 오른쪽에 있는 측정기준이 모두 삭제됩니다.
  • Có thể có một tầng trời thứ ba nếu không có tầng trời thứ hai hoặc thứ nhất không?
  • ➥ 둘째나 첫째 하늘이 없다면 셋째 하늘이 있을 수 있을까요?
  • Họ tìm hiểu những thứ rất nhỏ bị ăn bởi những thứ to hơn một chút và những thứ này bị ăn bởi những thứ to hơn nữa.
  • ➥ 그들은 정말 작은 것을 연구했는데요 자기보다 약간 큰 것들에 의해 잡아 먹히고 그것들도 결국에는 제일 큰 것들에 의해 잡아 먹히는 그런 거죠.
  • Bản thứ nhất có niên đại từ thế kỷ thứ năm.
  • ➥ 첫 번째 사본은 5세기에 필사된 것입니다.
  • Các Buổi Họp Ngày Chủ Nhật Thứ Hai và Thứ Ba
  • ➥ 둘째 및 셋째 일요일 모임
  • Analytics có 5 thứ nguyên ID địa lý, mỗi thứ nguyên ở một cấp thứ bậc địa lý khác nhau.
  • ➥ Google 애널리틱스에는 지역 ID 측정기준이 5개이며, 측정기준마다 지역 계층구조 수준이 다릅니다.
  • Loại đất thứ nhất thì cứng, loại thứ hai thì cạn, còn loại thứ ba thì mọc đầy gai góc.
  • ➥ 첫 번째는 단단하게 다져진 흙이고, 두 번째는 얕은 흙이며, 세 번째는 가시나무들로 뒤덮이게 되는 흙입니다.
  • 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.
  • ➥ 7 첫째 제비는 여호야립에게, 둘째는 여다야에게, 8 셋째는 하림에게, 넷째는 스오림에게, 9 다섯째는 말기야에게, 여섯째는 미야민에게, 10 일곱째는 학고스에게, 여덟째는 아비야에게,+ 11 아홉째는 예수아에게, 열째는 스가냐에게, 12 열한째는 엘리아십에게, 열두째는 야김에게, 13 열셋째는 훕바에게, 열넷째는 예세브압에게, 14 열다섯째는 빌가에게, 열여섯째는 임멜에게, 15 열일곱째는 헤실에게, 열여덟째는 합비세스에게, 16 열아홉째는 브다히야에게, 스무째는 여헤스겔에게, 17 스물한째는 야긴에게, 스물두째는 가물에게, 18 스물셋째는 들라야에게, 스물넷째는 마아시야에게 뽑혔다.
  • Tôi giao cho cô bé liệt kệ hết thứ này đến thứ khác
  • ➥ 뭔가 재밌게 말할 것도 없고요. " 라고 말했을 거에요.
  • Tuần Lễ thứ Nhất: Khi hối cải, tôi có thể được tha thứ.
  • ➥ 첫째 주: 나는 회개할 때 용서받을 수 있다.
  • Lớp thứ nhất dạy chà nhám, và lớp thứ 2 dạy đánh bóng.
  • ➥ 하나는 '사포질'이라는 수업이고, 다른 하나는 '재왁스질'이라는 수업이었습니다.
  • Khách sạn bạn đã viết ra giữa tháng thứ năm và thứ mười. "
  • ➥ 호텔이 월 사이에 다섯 번째를 쓴 5 월 열 번째. "

Các từ ghép với từ “khoan thứ”

Danh sách từ ghép với từ “khoan thứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoan”

Từ ghép với từ “thứ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang