Khom khom là gì?

Từ khom khom trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khom khom” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khom khom” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khom khom” trong Tiếng Hàn

-{xem khom (láy)}

Đặt câu với từ “khom khom”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khom khom” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khom khom thì có thể tham khảo nhé!
  • 2 Chúng cùng nhau khom mình và cúi xuống,
  • ➥ 2 그들은 함께 고꾸라지고 엎드러진다.
  • 46 Ben cúi xuống,+ Nê-bô khom mình.
  • ➥ 46 벨이 엎드러지고+ 느보가 고꾸라진다.
  • Đức Chúa Trời đỡ dậy người đang cong khom (8)
  • ➥ 하느님께서는 구부러진 이들을 일으켜 주신다 (8)
  • Chúng tôi chỉ ngồi khom trong lều tại trại 3.
  • ➥ 우리는 그저 캠프 3에서 텐트 안에 쪼그리고 앉아있었죠.
  • Đôi chân như “những người mạnh-sức”, nay đi đứng không vững và cong khom.
  • ➥ 창문으로 가서 빛을 찾는 여인들이 어두움만 본다는 것은 눈이 침침해지는 것을 적절히 묘사합니다.
  • Tôi khom người xuống, cầm lấy balô và 1 lần nữa tôi bắt đầu đi tiếp.
  • ➥ 전 어깨를 으쓱하고 가방을 다시 집어들어서 다시 걷기 시작했습니다.
  • (1 Phi-e-rơ 5:6, 7) Người viết Thi-thiên hát: “Đức Giê-hô-va nâng-đỡ mọi người sa-ngã, và sửa ngay lại mọi người cong-khom”.
  • ➥ 그분이 여러분에게 관심을 갖고 계시기 때문입니다.” (베드로 첫째 5:6, 7) 시편 필자는 이렇게 노래하였습니다. “여호와는 넘어지는 자를 모두 붙들어 주시고 구부러진 자를 모두 일으켜 주십니다.”
  • Thiếu tự tin cũng được biểu hiện qua việc chân luôn xê dịch, người đong đưa bên này sang bên kia, tư thế đứng thẳng đơ như khúc gỗ, khom người xuống, liếm môi không ngớt, nuốt nước bọt luôn và thở hổn hển.
  • ➥ 끊임없이 발을 놀리는 동작, 몸을 좌우로 움직이는 동작, 너무 뻣뻣하게 서 있거나 앞으로 수그린 자세, 입술에 침을 자주 바르는 동작, 침을 거듭 삼키는 동작, 빠르고 얕은 숨결 등도 자신감의 부족을 알리는 표시일 수 있습니다.
  • 2 Chúng cùng nhau khom mình và cúi xuống,
  • ➥ 2 그들은 함께 고꾸라지고 엎드러진다.
  • 46 Ben cúi xuống,+ Nê-bô khom mình.
  • ➥ 46 벨이 엎드러지고+ 느보가 고꾸라진다.
  • Đức Chúa Trời đỡ dậy người đang cong khom (8)
  • ➥ 하느님께서는 구부러진 이들을 일으켜 주신다 (8)
  • Chúng tôi chỉ ngồi khom trong lều tại trại 3.
  • ➥ 우리는 그저 캠프 3에서 텐트 안에 쪼그리고 앉아있었죠.
  • Đôi chân như “những người mạnh-sức”, nay đi đứng không vững và cong khom.
  • ➥ 창문으로 가서 빛을 찾는 여인들이 어두움만 본다는 것은 눈이 침침해지는 것을 적절히 묘사합니다.
  • Tôi khom người xuống, cầm lấy balô và 1 lần nữa tôi bắt đầu đi tiếp.
  • ➥ 전 어깨를 으쓱하고 가방을 다시 집어들어서 다시 걷기 시작했습니다.
  • (1 Phi-e-rơ 5:6, 7) Người viết Thi-thiên hát: “Đức Giê-hô-va nâng-đỡ mọi người sa-ngã, và sửa ngay lại mọi người cong-khom”.
  • ➥ 그분이 여러분에게 관심을 갖고 계시기 때문입니다.” (베드로 첫째 5:6, 7) 시편 필자는 이렇게 노래하였습니다. “여호와는 넘어지는 자를 모두 붙들어 주시고 구부러진 자를 모두 일으켜 주십니다.”
  • Thiếu tự tin cũng được biểu hiện qua việc chân luôn xê dịch, người đong đưa bên này sang bên kia, tư thế đứng thẳng đơ như khúc gỗ, khom người xuống, liếm môi không ngớt, nuốt nước bọt luôn và thở hổn hển.
  • ➥ 끊임없이 발을 놀리는 동작, 몸을 좌우로 움직이는 동작, 너무 뻣뻣하게 서 있거나 앞으로 수그린 자세, 입술에 침을 자주 바르는 동작, 침을 거듭 삼키는 동작, 빠르고 얕은 숨결 등도 자신감의 부족을 알리는 표시일 수 있습니다.

Các từ ghép với từ “khom khom”

Danh sách từ ghép với từ “khom khom” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khom”

Từ ghép với từ “khom”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang