Khánh chúc là gì?
Đặt câu với từ “khánh chúc”
- Kế đến 4.500 người dự buổi họp này thưởng thức bài giảng khánh thành.
- ➥ 그리고 나서 그 모임에 참석한 4500명은 봉헌사를 즐겼습니다.
- 8 Sau đó Nê-bu-cát-nết-sa chuẩn bị một lễ khánh thành.
- ➥ 8 따라서 느부갓네살은 제막식을 마련하였습니다.
- Chương trình khánh thành tấm bia tưởng niệm này được chia thành hai phần.
- ➥ 기념패 제막식 프로그램은 2부로 진행되었습니다.
- Chi nhánh Alaska được khánh thành, và có một đại hội địa hạt ở Juneau, Alaska.
- ➥ 알래스카 지부가 봉헌되었고 알래스카 주의 주노에서 지역 대회가 있었습니다.
- Phòng Nước Trời được khánh thành cho buổi nhóm họp đầu tiên vào ngày 10-6-2006.
- ➥ 2006년 6월 10일에 새로운 왕국회관에서 첫 공개 집회가 열렸습니다.
- Vào năm 1979, một chi nhánh mới được khánh thành ở Marousi, một vùng ngoại ô của Athens.
- ➥ 1979년에, 아테네 교외에 있는 마루시에서 새 지부 건물이 봉헌되었습니다.
- Có đến 163 người, kể cả phu nhân thủ tướng Tuvalu, đã tham dự buổi lễ khánh thành.
- ➥ 사실, 국무총리의 부인을 포함하여 163명이 봉헌식에 참석하였습니다.
- Tại buổi khánh thành đền thờ, một ban nhạc lớn trong đó có 120 kèn đồng đã chơi nhạc.
- ➥ 성전 낙성식 때에는 대규모 관현악단이 있었는데, 금관 악기부의 나팔만 해도 120대나 되었습니다.
- Vào ngày trời nắng chang chang đó, hai Phòng Nước Trời đầu tiên ở Mozambique đã được khánh thành.
- ➥ 태양이 강렬하게 내리쬐던 그 날, 모잠비크에서 건축한 최초의 두 왕국회관이 봉헌되었습니다.
- Đặc biệt trong chương trình có bài giảng khánh thành của anh Milton Henschel, chủ tịch của Hội Tháp Canh.
- ➥ 이 봉헌식 프로그램은 워치 타워 성서 책자 협회 회장인 밀턴 헨첼 형제의 봉헌사로 절정을 이루었습니다.
- Một Phòng Hội nghị mới xây tại Lima đã được khánh thành dưới sự chứng kiến của 21.240 người hiện diện.
- ➥ 회중 전도인들은 야외 봉사에서 평균 16.8시간을 하였다. 자이르에는 현재 6000명 이상의 정규 파이오니아가 있다.
- Tại sao việc khánh thành tường thành Giê-ru-sa-lem không phải là một lý do để vui mừng vĩnh viễn?
- ➥ 예루살렘의 성벽을 봉헌한 일이 영구적인 기쁨의 원인이 아닌 이유는 무엇입니까?
- Một số khác có thể nghĩ đến ngày kỷ niệm sự kiện trọng đại của đất nước, chẳng hạn như lễ quốc khánh.
- ➥ 그런가 하면 독립 기념일처럼 역사적인 사건을 널리 기념하는 날을 떠올리는 사람들도 있을 것입니다.
- 27 Vào dịp khánh thành tường Giê-ru-sa-lem, người ta tìm người Lê-vi từ mọi nơi họ sống rồi đưa họ về Giê-ru-sa-lem để cử hành lễ khánh thành trong niềm vui mừng, với những bài hát tạ ơn,+ chập chỏa, nhạc cụ có dây và đàn hạc.
- ➥ 27 예루살렘 성벽의 낙성식을 하기 위해, 사람들은 곳곳에 살고 있는 레위 사람들을 찾아내어 예루살렘으로 데려왔다. 심벌즈와 현악기와 수금으로 감사의 노래를 부르고+ 기뻐하며 낙성식을 거행하려는 것이었다.
- Chắc chắn, lễ khánh thành các cơ sở của chi nhánh mới ở Pháp là một chiến thắng vẻ vang cho Đức Giê-hô-va.
- ➥ 프랑스에서 새로운 지부 시설을 봉헌한 일은 틀림없이 여호와께 승리가 돌아갔음을 널리 알려지게 한 것입니다.
- 14 Chẳng bao lâu sau đó, họ bắt đầu chuẩn bị những việc quan trọng cho ngày đại lễ khánh thành tường thành Giê-ru-sa-lem.
- ➥ 14 오래지 않아 예루살렘 성벽의 낙성식을 하는 중대한 날을 위한 중요한 준비 작업들이 시작되었습니다.
- Chúng ta hãy nhớ là đền thờ cũ được khánh thành trước đó khoảng năm thế kỷ là một kiến trúc vĩ đại trị giá nhiều tỷ đô la!
- ➥ 그보다 약 5세기 앞서 봉헌된 이전 성전이 엄청난 비용이 들어간 웅장한 건물이었다는 사실을 기억하십시오!
- Hồ Cẩm Đào, cũng như tên của thành phố Trùng Khánh, và thậm chí cho đến gần đây, bạn không thể tìm kiếm họ của những nguyên thủ lãnh đạo.
- ➥ 충칭이라는 도시 이름 또한 포스팅 할 수 없고, 최근까지 최고 지도자의 성을 검색할 수 없었습니다.
- Và buổi lễ cắt băng khánh thành ở cuối mùa hè khi khu chợ đã được xây dựng và mở cửa cho công chúng, đó là kỳ thi cuối kỳ.
- ➥ 그리고 여름의 끝자락에서 그들이 농산물 직거래 장터를 만들고 그 장터가 개장을 할 때 리본을 자르는 행사를 하게 되는 것, 그것이 바로 기말고사가 됩니다.
- Rồi, chỉ hai tuần trước ngày khánh thành, các tài xế xe tải ở Pháp đình công, án ngữ các đường lộ chính và cản trở việc cung cấp nhiên liệu.
- ➥ 그런데 봉헌식을 단 2주일 앞두고 프랑스의 트럭 운전 기사들이 파업을 하여 주요 도로를 봉쇄하고 연료 공급을 차단하였습니다.
- Chúc may mắn!
- ➥ 행운을 빌어요!
- Chúc ngủ ngon.
- ➥ 좋은 밤 되시길
- Chúc ngon miệng!
- ➥ 맛있게 드세요!
- Di chúc ở đâu?
- ➥ 유언장이 어디에 있냐고요?
- Chúc may mắn, nhóc.
- ➥ 행운을 빈다 꼬맹아
- Chúc thượng lộ bình an!
- ➥ 하나님께서 함께 하시길
- Chúc các bạn sức khoẻ.
- ➥ 여러분의 청각이 건강하시기를 바랍니다.
- Chúc Giáng sinh vui vẻ.
- ➥ 메리 크리스마스
- Chúc phước cho con trẻ
- ➥ 어린아이들을 축복하시다
- được Cha chúc phước đời đời.
- ➥ 영원히 머물리.
- Bao nhiêu người có di chúc?
- ➥ 여러분은 유언장을 가지고 계십니까?
- Chúc chị mọi điều may mắn nhất.
- ➥ 나디아씨에게 행운이 함께하기를 바랍니다.
- Kính chúc ngài vạn sự bình an!
- ➥ 항상 평안하시기를 빕니다!
- 19 Ông chúc phước cho Áp-ram:
- ➥ 19 그는 아브람을 축복하며 말했다.
- Chư tướng vào chúc mừng, hỏi tại sao.
- ➥ 심이기가 축하하는 이유를 묻자, 이렇게 답하였다.
- Cha chúc con những điều tốt đẹp nhất!”.
- ➥ ··· 아무튼 잘되길 바랍니다!”
- Biển Ga Li Lê và Núi Chúc Phước
- ➥ 갈릴리 바다와 수훈 산
- Chúc tụng Đức Giê-hô-va ban đêm
- ➥ 밤에 하느님을 찬양하라
- (Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.
- ➥ (재채기 소리) 저런!
- Ai chúc phước người sẽ được ban phước,
- ➥ 너를 축복하는 이들은 축복을 받고