Luận cương là gì?

Từ luận cương trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận cương” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận cương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận cương” trong Tiếng Hàn

-{thesis}논제, 주제, 정립, (변증법에서)정, 테제, (졸업, 학위)논문

Đặt câu với từ “luận cương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “luận cương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận cương thì có thể tham khảo nhé!
  • Có lý luận gia trong lập luận bằng chứng.
  • ➥ 증거를 위한 논쟁에는 추론가가 있습니다.
  • Sau khi thảo luận sôi nổi, họ đi đến kết luận.
  • ➥ 그들은 활기차게 많은 토의를 벌인 후 결정을 내리게 되었습니다.
  • [Đợi bình luận].
  • ➥ [의견을 말할 시간을 준다.]
  • Sợ dư luận
  • ➥ 남들이 어떻게 생각할까 하는 두려움
  • Thảo luận những đoạn đó hoặc đề nghị thảo luận vào lần tới.
  • ➥ 이 팜플렛은 이러한 중요한 문제에 대해 더 많은 점을 알려 줍니다.”
  • Đừng sợ dư luận
  • ➥ 대중의 견해로 인해 받게 되는 압력을 저항하십시오
  • Lời bình luận của Phao-lô được yểm trợ bởi lập luận hữu lý nào?
  • ➥ 회개에 관한 바울의 말은 무슨 논리에 의해 지지되었읍니까?
  • Đúng vậy, “bàn luận với nhau” và thảo luận về cách hai bên xử sự.
  • ➥ 그렇습니다. 어떻게 처신할 것인지 두 사람이 “함께 의논”하고 토의하십시오.
  • Các cầu thủ vào vị trí sẵn sàng, người bình luận sẵn sàng bình luận.
  • ➥ 타자가 타석에 들어서면 투수는 투구를 할 준비를 하죠.
  • Nếu chuẩn bị lời bình luận ngắn gọn thì nhiều người có cơ hội bình luận.
  • ➥ 해설을 간단히 한다면 더 많은 사람들이 대답에 참여할 수 있습니다.
  • Kết luận bằng cách thảo luận đoạn 9 và các câu Kinh Thánh được dẫn chứng.
  • ➥ 9항과 참조된 성구들을 토의하면서 결론을 맺는다.
  • Bình luận về Phúc âm
  • ➥ 복음서에 관한 논평
  • Ráp-sa-kê biện luận
  • ➥ 랍사게가 자기의 주장을 펴다
  • Thảo luận các điểm chính
  • ➥ 주요점에 관해 대화하십시오
  • Tôi có bình luận không?
  • ➥ 해설을 하는가?’
  • Ông lý luận với họ.
  • ➥ 그는 그들과 함께 추리하였습니다.
  • Bạn bình luận ra sao?
  • ➥ 어떻게 설명하시겠습니까?
  • Bạn bình luận thế nào?
  • ➥ 어떻게 설명하겠습니까?
  • (Bình luận gồm phụ chú).
  • ➥ (각주 설명 포함.)
  • Thảo luận với cử tọa.
  • ➥ 청중과의 토의.
  • Thôn Cương Thắng 8.
  • ➥ 네덜란드는 8번 우승을 했다.
  • Chúng ta cương quyết làm gì?
  • ➥ 우리는 무슨 결심을 해야 합니까?
  • Mày là thằng mọt kim cương --
  • ➥ 너는 다이아몬드를 훔쳤지.
  • Khắc tượng đài bằng đá hoa cương
  • ➥ 화강암 기념물을 조각하는 모습
  • Martin là một viên kim cương khác.
  • ➥ 마르탱도 그와 같은 영적 다이아몬드입니다.
  • Một người mài giũa kim cương biết rằng một tì vết có thể làm lu mờ đi cả hạt kim cương.
  • ➥ 다이아몬드 세공인은 하나의 흠이 다이아몬드 전체를 망칠 수 있음을 알고 있습니다.
  • Ở bà có gì đó cương trực.
  • ➥ 엄만 아주 독립적인 분이셨다
  • Cương quyết làm đẹp lòng Đức Chúa Trời
  • ➥ 하느님을 기쁘시게 하기로 결심하라
  • Nhưng nếu nghiêm trọng, cần phải cương nghị.
  • ➥ 그러나 심각한 것이라면 단호한 태도를 취하십시오.
  • Kim cương được xem là rất quí giá.
  • ➥ 다이아몬드는 귀중한 것으로 여겨집니다.
  • Vì các ông muốn kim cương của chúng tôi.
  • ➥ 당신은 우리 다이아몬드를 원하니까요.
  • Thật là một người can đảm và cương quyết!
  • ➥ 참으로 대단한 용기와 결단력입니다!
  • Có ai xem phim "Kim Cương Máu" chưa?
  • ➥ "피의 다이아몬드"라는 영화 보셨습니까?
  • Cấu trúc của kim cương là điểm khởi hành.
  • ➥ 이 작품은 다이아몬드 분자 구조에서 시작되었습니다.
  • Cương quyết tin cậy nơi Đức Giê-hô-va
  • ➥ 여호와를 신뢰하기로 결심함
  • 3 Roi dành cho ngựa, cương dành cho lừa,+
  • ➥ 3 말에게는 채찍, 나귀에게는 재갈,+
  • Nhưng tôi cương quyết không dính líu đến nhà thờ.
  • ➥ 그래도 나는 교회의 영향은 받지 않기로 작정했습니다.
  • Đức Chúa Trời vẫn còn giữ cương vị lãnh đạo”.
  • ➥ 하나님께서는 여전히 이 사업을 주도하고 계십니다.”
  • Chư thần ạ, khi đó bác cương quyết không học.
  • ➥ 그당시 전 너무 고집이 쎘습니다.
  • Hãy cương quyết đừng bỏ lỡ chương trình đúng lúc này.
  • ➥ 시기 적절한 이번 순회 대회를 결코 놓치지 않겠다고 결심하십시오. 이틀 간의 전체 프로그램에 참석하십시오.

Các từ ghép với từ “luận cương”

Danh sách từ ghép với từ “luận cương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luận”

Từ ghép với từ “cương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang