Ma cà bông là gì?

Từ ma cà bông trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ma cà bông” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ma cà bông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ma cà bông” trong Tiếng Hàn

-{vagrand}
-{vagabon}

Đặt câu với từ “ma cà bông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ma cà bông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ma cà bông thì có thể tham khảo nhé!
  • Ma-át con Ma-ta-thia,
  • ➥ 마앗은 맛다디아의 아들,
  • Có nhiều người đến an ủi Ma-thê và Ma-ri.
  • ➥ 많은 사람이 마르다와 마리아를 위로하고 있었지요.
  • Không như Ma-ri, Ma-thê “mảng lo về việc vặt”.
  • ➥ 그런데 마르다는 마리아와는 달리 “여러가지 할 일을 돌보느라 정신이 없었[습니다].”
  • Ma Ri Ma Đơ Len ở lại ngôi mộ và khóc.
  • ➥ 막달라 마리아는 무덤 곁에 서서 울었습니다.
  • Mặc Môn sử dụng các biên sử về giáo vụ của An Ma (xin xem An Ma 1–44) và các tác phẩm của các con trai của An Ma là Hê La Man (xin xem An Ma 45-62) và Síp Lân (xin xem An Ma 63) để soạn sách An Ma.
  • ➥ 몰몬은 앨마의 성역을 기록한 것(앨마서 1~44장 참조)과 앨마의 아들 힐라맨의 기록(앨마서 45~62장 참조), 그리고 시블론의 기록(앨마서 63장 참조)을 사용하여 앨마서를 만들었다.
  • Lời tường thuật của Ma-thi-ơ ghi: “Ma-quỉ bèn bỏ đi”.
  • ➥ 마태의 기록은 “그러자 마귀는 그분을 떠났다”라고 알려 줍니다.
  • Chồng của chị có các sách ma thuật và bị ma quỷ quấy rối.
  • ➥ 매형은 영매술에 대한 책들을 가지고 있었고 악귀에게 시달리고 있었습니다.
  • 13 Đây là tên các con trai của Ích-ma-ên, tùy theo dòng họ: Nê-ba-giốt+ là con trưởng nam của Ích-ma-ên, rồi đến Kê-đa,+ Át-bê-ên, Mi-bô-sam,+ 14 Mít-ma, Đu-ma, Mác-sa, 15 Ha-đát, Thê-ma, Giê-thu, Na-phích và Kết-ma.
  • ➥ 13 이스마엘의 아들들의 이름은 그들의 가계를 따르면 이러하다. 이스마엘의 맏아들은 느바욧이고+ 그다음은 게달,+ 앗브엘, 밉삼,+ 14 미스마, 두마, 맛사, 15 하닷, 데마, 여두르, 나비스, 게드마이다.
  • Người đàn bà là Ma-ri Ma-đơ-len, bạn của Chúa Giê-su.
  • ➥ 이 여자는 예수께서 잘 아시는 막달라 마리아이고, 하얀 옷을 입은 남자들은 천사들입니다.
  • Sự tin nơi phù phép hay ma thuật giống như sự thờ ma-quỉ.
  • ➥ 그처럼 마술이나 주술을 믿는 것도 일종의 악귀 숭배다.
  • Bộ lạc Bóng ma!
  • ➥ 유령 부족이야!
  • Mặc Môn sử dụng các biên sử về giáo vụ của An Ma (An Ma 1–44) và các bài viết của các con trai của ông là Hê La Man (An Ma 45–62) và Síp Lân (An Ma 63) để biên soạn sách An Ma.
  • ➥ 앨마서 4:20; 5:1) 몰몬은 앨마서를 만들기 위해 앨마의 성역(앨마서 1~44장)에 관한 기록과 그의 아들 힐라맨(앨마서 45~62장)과 시블론(앨마서 63장)의 글을 사용했다.
  • 29 Đây là con cháu của họ: Nê-ba-giốt là con trưởng nam của Ích-ma-ên,+ rồi đến Kê-đa,+ Át-bê-ên, Mi-bô-sam,+ 30 Mít-ma, Đu-ma, Mác-sa, Ha-đát, Thê-ma, 31 Giê-thu, Na-phích và Kết-ma.
  • ➥ 29 그들의 가계는 이러하다. 이스마엘의 맏아들은 느바욧이고+ 그다음은 게달,+ 앗브엘, 밉삼,+ 30 미스마, 두마, 맛사, 하닷, 데마, 31 여두르, 나비스, 게드마이다.
  • Nơi Giăng 19:25 (Bản Dịch Mới) có nói đến bốn người: “Mẹ của Đức Giê-su [Ma-ri], dì của Ngài, Ma-ri vợ của Cơ-lê-ô-ba, và Ma-ri Ma-đơ-len”.
  • ➥ 요한 19:25에서는 그들 중 네 명이 “그분의 어머니[마리아]와 이모와 글로바의 아내 마리아와 막달라 마리아”였다고 알려 줍니다.
  • Ma-ri nín lặng.
  • ➥ 마리아는 침묵을 지켰습니다.
  • Những người nghiện ma túy và buôn bán ma túy cũng đã đến lẽ thật.
  • ➥ 마약 중독자나 밀매업자들도 진리를 의지하게 되었다.
  • 6 Ma-thê và Ma-ri có nhiều việc phải làm để tiếp đãi khách.
  • ➥ 6 마르다와 마리아도 손님을 대접하기 위해 해야 할 일이 많았습니다.
  • Anh đọc và bình luận nhiều về Rô-ma đoạn 12 của sách Rô-ma.
  • ➥ 그는 로마 12장을 읽고 폭넓게 해설하였습니다.
  • (Rô-ma 12:17) Trong đời sống cá nhân, họ cố gắng “lấy điều thiện thắng điều ác”.—Rô-ma 12:21; Ma-thi-ơ 5:44.
  • ➥ (로마 12:17) 그들은 개인적으로 “계속 선으로 악을 이기”려고 노력합니다.—로마 12:21; 마태 5:44.
  • 12 Chúa Giê-su đã biểu lộ sự đồng cảm với Ma-thê và Ma-ri.
  • ➥ 12 예수께서는 마르다와 마리아에게도 동료감을 나타내셨습니다.
  • Nếu chúng trồng cà chua, chúng sẽ ăn cà chua.
  • ➥ 토마토를 키우면, 아이들은 토마토도 먹지요.
  • Hết cà lăm!
  • ➥ 말더듬는 일이 사라지다!
  • (Cười lớn) Nếu chúng trồng cà chua, chúng sẽ ăn cà chua.
  • ➥ (웃음) 토마토를 키우면, 아이들은 토마토도 먹지요.
  • Một cẩm nang hướng dẫn mua cà phê cho biết: “Cà phê rang bắt đầu mất đi hương vị sau một tuần, cà phê xay thì sau một giờ còn cà phê pha thì sau vài phút”.
  • ➥ “커피는 로스팅한 지 일주일, 갈고 난 뒤 한 시간, 우려낸 후 몇 분이 지나면 맛을 잃기 시작한다”고 한 커피 구입 안내 책자에서는 설명합니다.
  • Dickson:[Đang thắt cà vạt.]
  • ➥ 우리 모두는 삶의 고비를 맞습니다.
  • Uống một ly cà phê?
  • ➥ 이런 물건들은 한 번 쓴 뒤 어디로 갈까요?
  • Ông ngoại Ma cà rồng.
  • ➥ 뱀파이어 그랜드파
  • Bà cho rơm vào cà phê?
  • ➥ 커피에 빨대 꽂아먹어요?
  • Có nhiều kiểu thắt cà vạt.
  • ➥ 크라바트를 매는 데 사용된 매듭의 형태에는 여러 가지가 있었습니다.
  • Anh hãy tháo cà vạt ra.
  • ➥ 넥타이 벗어봐
  • Cám ơn vì cốc cà phê.
  • ➥ 커피 잘 마셨소
  • " Cà phê và bao cao su "
  • ➥ " 커피와 콘돔 " 이요.
  • Món pupusa thường ăn kèm với tương cà và curtido—gỏi bắp cải, cà rốt, củ hành và giấm cay.
  • ➥ 푸푸사는 흔히 양배추와 당근, 양파, 매콤한 식초 소스를 버무려 만든 쿠르티도와 토마토 소스를 곁들여 먹습니다.
  • Đây là máy cù lét cà chua.
  • ➥ 이렇게 토마토를 간지르는 거죠. (웃음)
  • Cà vạt bằng ren rất đắt tiền.
  • ➥ 레이스로 만든 크라바트는 값이 비쌌습니다.
  • Không có cà phê vào buổi sáng.
  • ➥ 커피를 마시고 싶으면 직접 돈을 내시면 됩니다.
  • Đó là quán cà phê của tôi.
  • ➥ 그리고 제 생각엔, 어떤 주변 환경의 공통언어를 썼습니다.
  • Tốt hơn là nên có cà phê.
  • ➥ 커피가 없으면 지구로 돌아갈래요
  • Gồm nấm, sốt cà chua -- vân vân.
  • ➥ 버섯도 있고, 케첩도 있고 -- 끝이 없습니다.
  • " Sir "? " Đó là cà vạt màu hồng! "
  • ➥ " 선생님? " " 그 핑크색 넥타이를! "
  • Ds: “bông trái”.
  • ➥ 직역하면 “열매”.
  • Bông: Uzbekistan là nước xuất khẩu bông lớn thứ hai trên thế giới.
  • ➥ 면화입니다. : 우즈베키스탄은 세계 두 번째의 면화 수출국입니다.
  • Xem xét bông trái
  • ➥ 열매를 조사하라
  • 4 Bông trái Nước Trời: Chúng ta cũng muốn sinh bông trái Nước Trời.
  • ➥ 4 왕국 열매: 또한 우리는 왕국 열매를 맺기 원합니다.
  • Trồng những bông hoa.
  • ➥ 정말 감사해야해요. 꽃을 심어 주세요.
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 왕국 열매를 맺는 일
  • Cây hạnh đào trổ bông
  • ➥ 아몬드나무에 꽃이 핀다
  • Một nửa thời gian khác, cô nếm một ít bông cải tươi và nói, " Mmmmm, bông cải xanh.
  • ➥ 크래커를 좋아하고 브로콜리를 싫어하는 것처럼 행동했지요. 아기와 다른 일반적인 사람이 그러듯이요.
  • Ai muốn thú nhồi bông nào?
  • ➥ 동물인형 갖고 싶으신 분?
  • “Bông-trái ta tốt hơn vàng”
  • ➥ ‘내 열매가 금보다 나으니’
  • con búp bê Alvin nhồi bông.
  • ➥ 저건 앨빈 박제 인형이에요
  • bông hoa cao nhất thế giới
  • ➥ 세계에서 가장 키가 큰 꽃
  • Cây lựu đã trổ bông chưa.
  • ➥ 석류꽃이 피었는지 보러 가요.
  • Nghĩa là " bông hồng thế gian ".
  • ➥ " 세상의 장미 " 라는 뜻이에요 줄여서 로지에요
  • bông hoa lớn nhất thế giới
  • ➥ 세계에서 가장 큰 꽃
  • Vì anh em nói bông-lông”.
  • ➥ 여러분은 사실 허공에 대고 말하는 셈이 될 것입니다.”
  • Vậy nếu bạn là một con côn trùng bé xíu sống trong một bông hoa, thì bông hoa đó trông giống thế nào, bông hoa có trở nên lớn thế này?
  • ➥ 만약 여러분들이 꽃 속에 사는 작은 벌레라고 할 때, 그 꽃은 과연 어떻게 생겼을까요? 꽃이 이렇게 엄청 크다면요.
  • Cô ấy yêu những bông hoa.
  • ➥ 꽃게 통조림을 좋아한다.
  • ♫ những bông hoa và cơn mưa.
  • ➥ ♫시들을 갖고 있어.
  • Tôn giáo thật sinh bông trái tốt
  • ➥ 참 종교는 좋은 열매를 맺는다

Các từ ghép với từ “ma cà bông”

Danh sách từ ghép với từ “ma cà bông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ma”

Từ ghép với từ “cà”

Từ ghép với từ “bông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang