Mưa bụi là gì?

Từ mưa bụi trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mưa bụi” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mưa bụi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mưa bụi” trong Tiếng Hàn

-{Small drizzling rain}

Đặt câu với từ “mưa bụi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mưa bụi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mưa bụi thì có thể tham khảo nhé!
  • Rồi mây thành mưa, mưa đá, mưa tuyết hoặc tuyết, rơi xuống đất và chu trình khép lại.
  • ➥ 구름은 비나 우박, 진눈깨비, 눈이 되어 떨어짐으로 원래 있던 곳으로 되돌아옵니다.
  • 24 Có mưa đá, và lửa lóe lên giữa trận mưa đá.
  • ➥ 여호와께서 이집트 땅 위에 계속 우박을 내리셨다. 24 이렇게 우박이 내렸고 그와 함께 불이 번쩍였다.
  • Mưa đổ xuống!
  • ➥ 그러자 비가 내렸던 것입니다!
  • Lượng mưa tăng.
  • ➥ 강수량도 올라가고
  • Các rừng mưa nằm ở phía đông, tức vùng đảo có nhiều mưa.
  • ➥ 열대 우림은 섬 동쪽의 비가 많이 오는 지역에 있습니다.
  • Trung bình hàng năm, lượng mưa thấp hơn 5 centimét, có năm không mưa.
  • ➥ 연평균 강수량은 50밀리미터 미만이며, 1년 내내 비가 전혀 오지 않는 때도 있습니다.
  • Mưa, gió, nóng, lạnh.
  • ➥ 비, 바람, 추위, 더위...
  • Và mưa đổ xuống.
  • ➥ 그러더니 비가 쏟아집니다.
  • Mưa đã ngưng rơi.
  • ➥ 비가 멈췄어요
  • Bớt lạnh, vẫn mưa
  • ➥ 추위가 약해진다. 비가 계속 온다
  • Ngô đòi hỏi rất nhiều mưa và chúng ta đã không có mưa trong năm nay.
  • ➥ 이번년도엔 비가 많이 내리지 않았습니다. 그래서 옥수수들이 자라지 않았죠.
  • Vũ khí của Ngài sẽ là mưa dầm, mưa đá, lửa và dịch lệ hoành hành.
  • ➥ 그분의 무기는 억수 같은 폭우와 큰 우박덩이, 번개 같은 불, 극심한 온역일 것입니다.
  • Nếu người ấy dự đoán sẽ có mưa, liệu bạn có mang theo áo mưa không?
  • ➥ 그가 비가 올 것이라고 예보한다면 우산을 꼭 챙기지 않겠습니까?
  • Đã không có mưa từ tháng 6, đến tận tháng 9 cũng chưa có mưa đâu.
  • ➥ 6월 이래 비가 안 왔어. 9월까진 안 올 거라는데.
  • mặc cho nắng mưa dãi dầu.
  • ➥ 매일 말하리라,
  • ơn Cha như mưa ban xuống.
  • ➥ 주 축복하시리.
  • Như mưa rào trên cây cỏ,
  • ➥ 초목 위에 내리는 소나기 같을 것이다.
  • Mưa mùa xuân cũng không đến.
  • ➥ 봄비도 내리지 않는다.
  • ♫ những bông hoa và cơn mưa.
  • ➥ ♫시들을 갖고 있어.
  • Kết thúc mùa hè, mưa đầu mùa
  • ➥ 여름이 끝난다. 이른 비가 내리기 시작한다
  • 30 Bụi gai cháy
  • ➥ 30 불타는 가시덤불
  • 18 Bụi gai cháy
  • ➥ 18 불타는 가시덤불
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ 가구의 먼지를 없앤다
  • 7 Có những hạt rơi vào bụi gai; bụi gai lớn lên làm chúng bị nghẹt.
  • ➥ 7 어떤 씨는 가시덤불 속에 떨어졌는데, 가시덤불이 자라자 숨이 막혀 버렸습니다.
  • Ông được tạo nên từ bụi đất và phải trở về bụi đất mà thôi.
  • ➥ 그는 땅의 흙으로 만들어졌기 때문에 바로 그 흙으로 되돌아갈 것이었습니다.
  • Bụi đất thấm đẫm mỡ”.
  • ➥ 그들의 흙이 기름으로 덮일 것이다.”
  • Bụi đất sẽ hóa diêm sinh;
  • ➥ 그의 흙은 유황으로 변할 것이다.
  • “Vào bụi gai”—Bị phân tâm
  • ➥ “가시나무들 사이에”—마음이 나뉘어 있는 사람들
  • + 7 Có những hạt rơi vào bụi gai; bụi gai lớn lên cùng với chúng và làm chúng bị nghẹt.
  • ➥ + 7 어떤 씨는 가시덤불 속에 떨어졌는데, 가시덤불이 함께 자라자 숨이 막혀 버렸습니다.
  • Một câu châm ngôn nói rằng, chúng ta đến từ cát bụi và sẽ trở về với cát bụi.
  • ➥ 속담에서 이야기하듯 우리는 흙으로부터 와서 흙으로 돌아갑니다
  • Đức Giê-hô-va bảo A-đam: “Ngươi là bụi, ngươi sẽ trở về bụi” (Sáng-thế Ký 3:19).
  • ➥ (창세 3:19) 그러면 어떻게 사후의 생명이 가능합니까?
  • Máu chúng sẽ đổ ra như bụi,
  • ➥ 그들의 피가 먼지처럼,
  • Và hoa bay tứ tung như bụi,
  • ➥ 그들의 꽃은 가루처럼 흩날릴 것이다.
  • Và giữ ấm chúng trong bụi cát.
  • ➥ 빙 둘러 있는 이빨이 두려움을 일으키는구나.
  • [ Chỉ còn máu, chỉ còn cát bụi, ]
  • ➥ [ 오직 피와 먼지 뿐, ]
  • Đó là san hô vàng, một bụi.
  • ➥ 이런 것들이 있습니다. 이건 황금빛 다발 산호들입니다.
  • 7 Họ kêu than từ bụi rậm,
  • ➥ 7 덤불에서 부르짖고
  • Một bụi gai cháy, nhưng không tàn.
  • ➥ 어떤 가시덤불에 불이 붙어 있는데도 타 없어지지 않는 것이었습니다.
  • Chúng tôi dùng bùn để chắn bụi.
  • ➥ 먼지를 막기 위해 진흙을 이용했습니다.
  • Trở về bụi đất bằng cách nào?
  • ➥ 다시 흙으로—어떻게?

Các từ ghép với từ “mưa bụi”

Danh sách từ ghép với từ “mưa bụi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mưa”

Từ ghép với từ “bụi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang