Quên khuấy là gì?

Từ quên khuấy trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quên khuấy” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quên khuấy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quên khuấy” trong Tiếng Hàn

-{Forget completely}

Đặt câu với từ “quên khuấy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quên khuấy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quên khuấy thì có thể tham khảo nhé!
  • Quên peril của chúng tôi, quên để vịt,
  • ➥ 우리 위험 잊은 채, 피할 생각 잊은 채
  • Dầu đàn-bà quên con mình, ta cũng chẳng quên ngươi”.
  • ➥ 비록 이 여자들은 잊을 수 있어도, 나는 너를 잊지 않을 것이다.”
  • Quên cách chơi
  • ➥ 자녀와 놀아 주는 방법을 잊어버린 부모들
  • Quên phần cứng đi.
  • ➥ 어떤 하드웨어든 상관 없어.
  • Điểm yếu: hay quên.
  • ➥ 싫어하는 것 : 지는 것.
  • “Chớ quên việc lành”
  • ➥ “선을 행함[을] ··· 잊지 마십시오”
  • Ông quên ai đó rồi?
  • ➥ 누구 잊지 않았어?
  • Nghĩa là, khi thời kỳ mọi rợ trở lại, hãy quên những chiếc ghế đẹp, hãy quên những khách sạn đẹp, hãy quên đi thiết kế, thậm chí -- tôi lấy làm tiếc phải nói vậy -- quên đi nghệ thuật.
  • ➥ 그것이 뜻하는 바, 야만이 돌아왔을 때, 아름다운 의자를 잊고, 아름다운 호텔을 잊고,
  • Đừng quên bữa trưa đấy!
  • ➥ 점심 챙겨가고!
  • Ông quên dùng lăn nách sao?
  • ➥ 방취제 안 뿌렸어?
  • Bạn đã bao giờ quên xe?
  • ➥ 차를 잃어버린 적이 있으신가요?
  • Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.
  • ➥ 빵은 잊어버려, 중사
  • Và quên đi những công cụ, quên đi sự lưu chuyển nguồn vốn -- mấy cái đó thì dễ dàng thôi.
  • ➥ 그리고 자원을 이동시키는 것이나 도구는 잊어도 됩니다. 그것들은 매우 쉬운 일입니다.
  • Lẻ loi nhưng không bị lãng quên
  • ➥ 떨어져 있지만 잊지 말아야 할 사람들
  • Anh bỏ quên cháu gái em rồi.
  • ➥ 내 조카를 잊었군
  • Thương xót làm quên đi mọi oán giận,
  • ➥ 마음에 증오와 분노
  • An toàn là trên hết, CASE. Đừng quên.
  • ➥ 안전이 우선이야, 케이스 기억해
  • Cả thảy đều bị quên mất từ lâu”.
  • ➥ ··· 모두가 정녕 잊혀지[는구나].”
  • Tưởng nhớ “những nạn nhân bị quên lãng”
  • ➥ “잊혀진 희생자들”을 기억하다
  • Tớ quên mất cái con hổ giời đánh đó.
  • ➥ 내가 따윈 잊은지 오래야 호랑이 빌어먹을 세상에.
  • 11 Như đại bàng khuấy động tổ,
  • ➥ 11 마치 독수리가 그 보금자리를 뒤흔들고
  • 11 Ngài sẽ khuấy động biển mà băng qua,
  • ➥ 11 하느님이 고난을 주며 바다를 지나고
  • 12 Với quyền năng mình, ngài khuấy động biển;+
  • ➥ 12 그분은 힘으로 바다를 요동하게 하시고+
  • Đấng khuấy động biển, khiến sóng gầm thét,
  • ➥ 바다를 요동치게 하여 거친 파도를 일으키시는 분,
  • Không còn chân người hay móng gia súc khuấy đục nước nữa’.
  • ➥ 사람의 발이나 가축의 발굽이 다시는 그 물을 흐려 놓지 못할 것이다.’
  • Khuấy 10 giây trong lúc nhìn chai vermouth chưa mở.
  • ➥ 베르무트를 따지 말고 10초간 흔들어서
  • Trong khi đang nấu, lấy một ít bơ đậu phộng khuấy đều với ít nước cho sền sệt—chừng 3 phần 10 lít cho mỗi kí thịt—đổ vào món hầm và khuấy đều.
  • ➥ 끓는 동안, 땅콩 버터에 물을 조금 넣고 저어 반죽처럼 만든 다음—대략 고기 1킬로그램에 한 컵 정도—스튜에 넣고 저으십시오.
  • “Biển” náo động, tức nhân loại nổi loạn, khuấy lên sự bất mãn và cách mạng.
  • ➥ 불안정하고 반역적인 인류의 “바다”는 계속해서 불만과 혁명의 소용돌이를 일으킵니다.
  • Không phải là một sinh vật đã được khuấy động, thậm chí không một con chuột;
  • ➥ 아니 동물도, 마우스를하지 감동했습니다;
  • Tôi nghĩ dù chuyện gì khác diễn ra, chúng ta cũng khuấy động được dư luận.
  • ➥ 뭐, 다른 일이 터져나오더라도 우리가 판을 흔들어버릴테니까
  • Và Cha McGetrick rất bình thản, chỉ khuấy ly trà và nhìn mẹ tôi nói,
  • ➥ 그리고 제 아버지 매게트릭( McGetrick) 은 완전히 침착하게, 차를 저으시면서 어머니를 보고 말하셨습니다.
  • Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và giờ đây đang khuấy động Biển Ga-li-lê.
  • ➥ 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리칼을 마구 헝클어 놓았습니다.
  • Chỉ cần một hoặc hai người có thái độ xấu là đủ khuấy động những người còn lại.
  • ➥ 나쁜 태도를 가진 사람이 한두 명만 있어도 다른 모든 사람들을 충동하기에 충분합니다.
  • Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và khuấy động cả biển Ga-li-lê.
  • ➥ 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리카락을 마구 헝클어 놓았습니다.
  • Lúc giận dữ ở dưới nước, nó khuấy động nước sủi bọt như dầu đang sôi.
  • ➥ 리워야단이 물속에서 성을 낼 때면 유액 거품 같은 물거품이 일어납니다.
  • Là những con thú om sòm, chúng gào thét điên cuồng nhằm khuấy rối sư tử đang ăn mồi.
  • ➥ 소란스러운 동물인 하이에나는 먹이를 먹고 있는 사자를 방해하기 위해, 여러 마리가 날뛰면서 광란의 도가니를 만듭니다.
  • CA: Alain, cám ơn ông về việc khuấy động rất nhiều những cuộc đàm luận về sau này
  • ➥ CA: 좋은 강연과 재치있는 대화에 감사드립니다.
  • 16 Dầu cho một người làm hết sức mình để lánh xa thuật đồng bóng, người vẫn có thể bị ác thần khuấy rối.
  • ➥ 16 사람이 영매술로부터 온전히 벗어나려고 온 힘을 다할지라도 악한 영들의 공격을 받는 일이 있을 수 있습니다.
  • Và, nếu chúng ta gặp nhau, chúng tôi không được bố cục một brawl, bây giờ, những ngày nóng, là máu điên cuồng khuấy.
  • ➥ 그가를 입력, 이러한 동료 중 하나와 같은 머큐시오를 너는 예술
  • Không gian tĩnh mịch bỗng chốc bị khuấy động bởi tiếng đập bể 300 cái bình, tiếng thổi 300 cái kèn và tiếng reo hò của 300 người.
  • ➥ 갑자기 300개의 항아리가 깨어지고 300개의 뿔나팔 소리가 울리고 300명이 함성을 지르자 고요함이 깨어집니다.

Các từ ghép với từ “quên khuấy”

Danh sách từ ghép với từ “quên khuấy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quên”

Từ ghép với từ “khuấy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang