Ran rát là gì?

Từ ran rát trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ran rát” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ran rát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ran rát” trong Tiếng Hàn

-{xem rát (láy)}

Đặt câu với từ “ran rát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ran rát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ran rát thì có thể tham khảo nhé!
  • Các con trai của Đi-sôn là Hem-đan, Ếch-ban, Dít-ran và Kê-ran.
  • ➥ 디손의 아들들은 헴단, 에스반, 이드란, 그란이었다.
  • 26 Sau đây là các con trai của Đi-sôn: Hem-đan, Ếch-ban, Dít-ran và Kê-ran.
  • ➥ 26 디손의 아들들은 이러하다. 곧 헴단, 에스반, 이드란, 그란이다.
  • Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp
  • ➥ 하란—북적이던 고대 도시
  • Tiếng râm ran này là của ve sầu.
  • ➥ 이 윙윙거리는 소리는 매미이고요.
  • Tôi đã đấu tranh với Kinh Cô-ran.
  • ➥ 저는 코란과 씨름했습니다.
  • Áp-ram được 75 tuổi khi rời Cha-ran.
  • ➥ 아브람은 하란을 떠날 때 75세였다.
  • Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp 20
  • ➥ 하란—북적이던 고대 도시 20
  • Các con trai của Đi-san là Út-xơ và A-ran.
  • ➥ 디산의 아들들은 우스와 아란이었다.
  • Áp-ram rời Cha-ran đi Ca-na-an (1-9)
  • ➥ 아브람이 하란을 떠나 가나안으로 가다 (1-9)
  • * Lãnh Binh Mô Rô Ni cáo buộc Pha Hô Ran về điều gì?
  • ➥ * 모로나이 대장은 페이호랜의 무엇을 비난했는가?
  • + 4 Rồi người rời xứ Canh-đê và đến cư ngụ tại Cha-ran.
  • ➥ 4 그래서 그는 칼데아 사람들의 땅을 떠나 하란에 거주했습니다.
  • Các nước Ả rập xê út không nhiều lắm, nhưng ở I ran thì rất nhiều.
  • ➥ 이란에는 헤로인 중독과 매춘도 존재합니다.
  • 26 Tha-rê được 70 tuổi thì sinh Áp-ram,+ Na-cô+ và Cha-ran.
  • ➥ 26 데라는 70년을 산 후에 아브람과+ 나홀과+ 하란을 낳았다.
  • + 46 Vợ lẽ của Ca-lép là Ê-pha sinh Cha-ran, Một-xa và Ga-xe.
  • ➥ 46 갈렙의 첩 에바는 하란, 모사, 가세스를 낳았다.
  • 10 Áp-ram định cư ở Cha-ran có lẽ vì nghĩ đến cha già Tha-rê.
  • ➥ 10 아브람은 하란에 정착하였는데, 아마도 연로한 아버지 데라를 고려하여 그렇게 하였을 것입니다.
  • Trên đường đến Ca-đe, trong đồng vắng Pha-ran, có ít nhất ba vụ lằm bằm.
  • ➥ 가데스로 가는 길에 바란 광야에서 불평하는 일이 적어도 세 번 있습니다.
  • Lãnh Binh Mô Rô Ni viết một lá thư khiển trách trưởng phán quan Pha Hô Ran.
  • ➥ 모로나이 대장은 대판사 페이호랜에게 힐책하는 서한을 보냈다.
  • 3 Vậy, Môi-se phái họ đi từ hoang mạc Pha-ran+ theo lệnh của Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 3 그래서 모세는 여호와의 명령대로 바란 광야에서+ 그들을 보냈다.
  • 12 Điều đáng chú ý là trong khi ở Cha-ran, Áp-ram đã ‘thâu-góp gia-tài’.
  • ➥ 12 유의해 볼 만한 흥미로운 점은, 아브람이 하란에 있는 동안 ‘소유물을 모은’ 것입니다.
  • Hê La Man 1–3 Hai trưởng phán quan, Pha Hô Ran và Pha Cơ Mê Ni, đều bị giết chết.
  • ➥ 힐라맨서 1~3장두 명의 대판사인 페이호랜과 페이쿠메나이가 살해되다.
  • D3 Ơ-phơ-rát
  • ➥ D3 유프라테스 강
  • F3 Sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ F3 유프라테스 강
  • Kem làm tôi rát quá!
  • ➥ 그 아이스크림 따갑다고!
  • 18 Về sau, Hê-nóc sinh Y-rát.
  • ➥ 18 그 후에 에녹에게서 이랏이 태어났다.
  • + Nhánh thứ tư là Ơ-phơ-rát.
  • ➥ 넷째 강은 유프라테스이다.
  • 14 vua của Họt-ma; vua của A-rát;
  • ➥ 14 호르마 왕, 아랏 왕,
  • Sách bị ném xuống Ơ-phơ-rát (59-64)
  • ➥ 책을 유프라테스 강에 던지다 (59-64)
  • Ở phía bắc, bên bờ sông Ơ-phơ-rát,
  • ➥ 북쪽 유프라테스 강가에서
  • Hãy tả Sông Ơ-phơ-rát khô đi như thế nào.
  • ➥ 유프라테스 강이 어떻게 말라 버렸는지 설명하십시오.
  • Giê-ru-sa-lem cách sông Ơ-phơ-rát khoảng 500km.
  • ➥ 예루살렘에서 유프라테스 강까지의 거리는 약 500킬로미터였습니다.
  • Điều đó giống như dầu được xoa trên chỗ da bị rát!
  • ➥ 이것은 염증이 생긴 피부에 약을 바르는 것과 같을 것입니다!
  • Dọc theo dòng Ơ-phơ-rát, họ đi về hướng tây bắc.
  • ➥ 그 낙타 행렬은 유프라테스 강의 굴곡을 따라 북서쪽으로 이동하였습니다.
  • Những cơn đau rát đến rồi đi mà không rõ nguyên nhân.
  • ➥ 뚜렷한 이유도 없이 불에 덴 것처럼 아프다가 괜찮아지곤 하였습니다.
  • “Chiếc tàu tấp trên núi A-ra-rát”.—Sáng-thế Ký 8:4
  • ➥ “방주가 아라라트 산에 머무르게 되었다.”—창세 8:4
  • “Những dòng nước lớn” của “sông cái Ơ-phơ-rát” tượng trưng cho gì?
  • ➥ “큰 강 ‘유브라데’”의 “많은 물”로 묘사되고 있는 것은 무엇인가?
  • 21 Đức Giê-hô-va sẽ trỗi dậy như tại núi Phê-rát-xim,
  • ➥ 21 여호와께서 브라심 산에서처럼 일어서시고,
  • Phải chăng chính nó với đắng cay bỏng rát Đã nuôi hồn thơ tôi?
  • ➥ 아마도 그 가슴 쓰린 고통이 날 시인으로 만든 것은 아닌가?
  • Sông Ơ-phơ-rát trong vùng gần Cạt-kê-mít (Xem đoạn 5-7)
  • ➥ 갈그미스 인근에서 바라본 유프라테스강 (5-7항 참조)
  • Kinh Thánh chỉ cho biết chung chung là trên “dãy núi A-ra-rát”.
  • ➥ 성서는 단지 “아라라트 산”이라고만 언급합니다.
  • Rồi cả nhà ông vượt qua sông Ơ-phơ-rát và hướng về phía nam.
  • ➥ (창세 11:31, 32) 데라가 죽은 후에 아브람의 가족은 유브라데 강을 건너 남으로 향하였습니다.

Các từ ghép với từ “ran rát”

Danh sách từ ghép với từ “ran rát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang