Ruộng công là gì?

Từ ruộng công trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruộng công” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruộng công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ruộng công” trong Tiếng Hàn

-{Public field}

Đặt câu với từ “ruộng công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ruộng công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruộng công thì có thể tham khảo nhé!
  • Hay “ruộng bậc thang”.
  • ➥ 또는 “계단식 밭”.
  • Quay về với ruộng vườn
  • ➥ 대지로 돌아가다
  • Bảo tồn các ruộng bậc thang
  • ➥ 계단식 논을 보존함
  • 25 Đừng đi ra đồng ruộng,
  • ➥ 25 들로 나가지도 말고
  • Đại ý, ông bảo nàng: ‘Hãy theo mót lúa trong ruộng ta, nàng không cần phải đi ruộng khác.
  • ➥ 그가 룻에게 한 말을 요약하자면 이러합니다. ‘내 밭에 머무르도록 하시오.
  • Ông có ruộng đất và kho thóc.
  • ➥ 그에게는 많은 땅과 창고들이 있었지요.
  • Như cái chòi trong ruộng dưa leo,
  • ➥ 오이밭의 원두막같이,
  • Ruộng của ông sinh nhiều hoa lợi.
  • ➥ 그가 심은 곡식도 무럭무럭 잘 자랐어요.
  • 6 Họ phải gặt trong ruộng người khác*
  • ➥ 6 이들은 남의 밭에서 거두어들이고*
  • Để người ăn sản vật của đồng ruộng.
  • ➥ 밭의 소출로 그를 먹이셨다.
  • Ý anh là, có đồng ruộng, có đầm lầy.
  • ➥ 내 말은, 농장이나 늪지들이잖아
  • 2 Tham muốn đồng ruộng, chúng bèn đoạt lấy;+
  • ➥ 2 그들은 밭을 탐내어 강탈하고+
  • Từ các ruộng bậc thang tại Gô-mô-rơ.
  • ➥ 고모라의 계단식 밭에서 나온 것이다.
  • Các ruộng này chiếm phần lớn miền núi Cordillera”.
  • ➥ 논들이 코르디예라 산악 지대의 아주 넓은 지역을 차지하고 있지요.”
  • Một người nông dân đang bận rộn cày ruộng.
  • ➥ 어떤 일꾼이 바쁘게 밭을 갈고 있습니다.
  • 30 Cha có đi qua đồng ruộng kẻ lười,+
  • ➥ 30 내가 게으른 자의+ 밭과
  • Máy thu hoạch tại thửa ruộng muối kết tinh
  • ➥ 결정지에서 작업을 하는 소금 수확기
  • 10 Đồng ruộng bị tàn phá, đất đai than khóc;+
  • ➥ 10 밭이 황폐되었고 땅이 슬퍼한다. +
  • Điều gì khiến nông dân bỏ ruộng đất mà đi?
  • ➥ 이러한 이농 현상이 나타나는 원인은 무엇인가?
  • 23 Ruộng người nghèo đã cày sinh nhiều hoa lợi,
  • ➥ 23 가난한 자가 일군 밭에서 양식이 많이 나와도
  • Công việc lương cao là công việc tốt.
  • ➥ 흔히 사람들은 보수가 높으면 좋은 직업이라고 생각합니다.
  • Hoặc tước đoạt công lý khỏi người công chính.
  • ➥ 의로운 자에게 공의를 행하지 않는 것도 좋지 않다.
  • " Chúa Pershore tấn công một nhân viên công lực! "
  • ➥ " 주님 Pershore 순경을 폭행! "
  • Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.
  • ➥ 공의를 확립하실 그분은 공의를 사랑하고 공의롭게 살지 않으면 안 됩니다.
  • CÔNG VIỆC: Công việc đầu tiên của cha là gì?
  • ➥ 직업: 맨 처음 가지셨던 직업이 뭐예요?
  • Đây là công trình đặt tai công viên ở Taejon.
  • ➥ 대전에 있는 조각 공원이었습니다.
  • Một công nhân bị đuổi việc sau 15 ngày đình công.
  • ➥ 일부 활동가들은 15일간 단식투쟁을 한 뒤 석방됐다.
  • Trong công việc ngoài đời, người làm công được lĩnh lương.
  • ➥ 세속 직장의 경우, 근로자들은 노동을 하고 봉급을 받습니다.
  • Số công bố cao nhất và số công bố trung bình.
  • ➥ 전도인 최고 수 및 평균 전도인 수.
  • Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?
  • ➥ 악의에 찬 이러한 공격은 성공을 거두었습니까?
  • Qua Nước Trời, sự công bình và công lý sẽ ngự trị”.
  • ➥ 이 왕국을 통해, 의와 공의가 가득하게 될 것입니다.”
  • Gót tấn công
  • ➥ 곡이 공격하다!
  • Đức Giê-hô-va—Đấng yêu chuộng sự công bình và công lý
  • ➥ 여호와—의와 공의를 사랑하시는 분
  • Ta sẽ đính ước với con trong sự công chính và công bằng,
  • ➥ 의와 공의로, 충성스러운 사랑과 자비로
  • Nhưng công nghệ dành cho công tác bảo tồn vẫn còn lạc hậu.
  • ➥ 하지만 보존 기술은 뒤쳐져 있습니다.
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
  • ➥ 「신 가톨릭 백과 사전」은 이와 같이 그 점을 인정한다.
  • Nếu nền công nghiệp đương đại và những thành tựu công nghệ kết hợp để tạo ra sự cải tiến công nghiệp tiếp theo?
  • ➥ 현존하는 산업계와 엄청난 기술혁신이 새로운 거대한 산업혁명을 일으키기 위해 힘을 합치면 어떨까요?
  • Gửi đơn khiếu nại về Công cụ né tránh các biện pháp công nghệ
  • ➥ 기술적 조치의 우회 신고 제출하기
  • Và nó chả có gì để nói về sự công bằng hay công lý.
  • ➥ 그리고 이것은 공평함과 정당함에 대하여 논할 수 없어요.
  • Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.
  • ➥ 간단히 말해 회사들이 암호화를 대중화한 겁니다.

Các từ ghép với từ “ruộng công”

Danh sách từ ghép với từ “ruộng công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ruộng”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang