Ráp rạp là gì?

Từ ráp rạp trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ráp rạp” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ráp rạp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ráp rạp” trong Tiếng Hàn

-{xem rạp (láy)}

Đặt câu với từ “ráp rạp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ráp rạp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ráp rạp thì có thể tham khảo nhé!
  • Ráp-sa-kê biện luận
  • ➥ 랍사게가 자기의 주장을 펴다
  • Chúng biết cách tự lắp ráp.
  • ➥ 단백질은 스스로 조립합니다.
  • Helena sống động, lắp ráp công bằng.
  • ➥ 활기찬 헬레나. ́공정 조립. 그 곳으로 그들이해야합니다:
  • Có sẵn hình ráp tại trang mạng sharingtime.lds.org
  • ➥ 퍼즐은 sharingtime.lds.org에서 구할 수 있다
  • Ráp hai cuốn sách lại và một tờ giấy.
  • ➥ 책 두 권과 종이 한 장을 한데로 모은다.
  • Và giống anh, thô ráp, phong cách giản dị
  • ➥ 59처럼 끝이 거칠었고 편한 스타일이었죠.
  • Khi ráp lại hết với nhau, nó thành cái hình.
  • ➥ 퍼즐 조각들을 함께 맞추면 하나의 그림이 됩니다.
  • Họ hỏi lại: “Thưa Ráp-bi,... ngài đang ở đâu?”.
  • ➥ “랍비, 어디에 머물고 계십니까?” 하고 그들은 묻습니다.
  • Hai thanh gỗ sẽ được ráp với nhau (15-28)
  • ➥ 두 막대기가 하나가 될 것이다 (15-28)
  • Trong tự nhiên, mọi thứ phải tự lắp ráp.
  • ➥ 자연 안에서는 모든것이 스스로 조립되어 집니다.
  • Chiếm thành Ráp-ba thuộc dân Am-môn (26-31)
  • ➥ 암몬 도시 랍바를 점령하다 (26-31)
  • Ráp-sa-kê khích bác Đức Giê-hô-va (4-22)
  • ➥ 랍사게가 여호와를 조롱하다 (4-22)
  • 14 Nên ta sẽ châm lửa đốt tường Ráp-ba,+
  • ➥ 14 그러므로 내가 랍바의 성벽에 불을 지르리니+
  • Và đây là DNA tự lắp ráp lại 24 giờ sau.
  • ➥ 이것은 24시간후에 이 DNA 조각들이 자동으로 재조립된 것을 보여줍니다.
  • Đúng vậy, tôi vẫn tháo rời rồi lắp ráp các vật dụng.
  • ➥ 내가 그렇게 좋아했던, 물건을 분해했다가 다시 조립하는 일을 지금도 하고 있는 것입니다.
  • Dây chuyền lắp ráp được tạo ra để bù đăp cho sự lắp ráp không đồng nhất của bàn tay con người với sự đồng bộ hóa của máy móc.
  • ➥ 생산라인이 제작된 것도 일관성 없는 수작업을 대체하기 위함이었죠. 기계의 완벽함으로요.
  • Chúng tôi rất nhanh chóng lắp ráp xong 1 phòng giặt đồ
  • ➥ 우리는 욕실을 아주 재빠르게 완성했습니다.
  • Đúng, nhưng con phải ráp chúng lại và sơn vẽ mọi chi tiết.
  • ➥ 그래도 그걸 조립해서 칠까지 한다는 건...
  • Ráp-sa-kê đã nói gì, và dân sự phản ứng ra sao?
  • ➥ 랍사게는 어떤 말을 했으며, 예루살렘의 백성은 어떤 반응을 나타냈습니까?
  • Và tôi nghĩ chìa khóa ở đây chính là sự tự lắp ráp.
  • ➥ 그리고 그 답은 바로 스스로 지어진다는 점에 있습니다.
  • Ở trường học người ta dạy viết chữ Á-rạp nhưng không dạy nói tiếng Á-rạp.
  • ➥ 사람들은 학교에서 아라비아 글자는 배우지만 아라비아어는 배우지 않는다.
  • Đồi vạn cổ đã phải cúi rạp.
  • ➥ 옛날부터 있던 언덕들이 내려앉았습니다.
  • 3 Chúng rạp mình khi sinh
  • ➥ 3 그것이 네게 빌고 또 빌거나
  • Cô có phải là giám đốc của rạp này?
  • ➥ 극장 주인이오?
  • Cỏ dại mọc đầy sân, còn vườn tược thì um tùm rậm rạp.
  • ➥ 앞마당은 잡초로 가득했고 밭에는 풀이 무성하게 자라 있었습니다.
  • 4 Các người chỉ còn mỗi việc cúi rạp giữa các tù nhân
  • ➥ 4 포로들 사이에 몸을 웅크리거나
  • Và thứ mà tôi tìm thấy chính là rạp chiếu phim hay nhà hát.
  • ➥ 그리고 제가 찾아낸 것은 영화관이나 극장이었습니다.
  • + 29 Nguyện các dân hầu việc con và các nước cúi rạp trước con.
  • ➥ + 29 민족들이 너를 섬기고 나라들이 너에게 몸을 굽히기를 바란다.
  • Liechtenstein cũng có viện bảo tàng, rạp hát và trang trại làm rượu nho.
  • ➥ 또한 리히텐슈타인에는 박물관, 극장, 포도주 양조장도 있습니다.
  • Hay đi cắm trại trong những khu rừng xanh rậm rạp ở California.
  • ➥ 캘리포니아 켈프 숲의 캠핑장으로 데려가기도 합니다.
  • Bốn: Bộ phim được chiếu trong một rạp chiếu chính quy ở Center City, Philadelphia.
  • ➥ 넷째, 이 영화는 필라델피아 중심지의 보통 극장에서 상영됐습니다.
  • Ta sẽ vào các nơi trú ẩn cao nhất, những khu rừng rậm rạp nhất.
  • ➥ 내가 가장 높은 도피처까지, 가장 울창한 숲까지 들어가리라.
  • Nó không có đủ âm lượng cho không gian rộng như Rạp Cologne Opera.
  • ➥ 쾰른 오페라 극장처럼 큰 공간을 채울 음량을 만들 수가 없었습니다.
  • Không giống như đất tốt, trên loại đất này gai góc lại mọc rậm rạp.
  • ➥ 좋은 흙과는 달리, 이 흙은 가시나무들로 뒤덮이게 됩니다.
  • Ta sẽ vào các nơi trú ẩn sâu nhất, những khu rừng rậm rạp nhất.
  • ➥ 내가 가장 먼 도피처까지, 가장 울창한 숲까지 들어가리라.
  • Đây hoàn toàn là một rạp hát, rạp phim an ninh quốc gia, với bệnh nhân tâm thần như Sami Osmakac diễn viên bất đắc dĩ trong xưởng phim kiểm soát nghiêm ngặt FBI mang đến cho công chúng.
  • ➥ 국가 안보 연극입니다. 사미 오스마카시같은 정신병자가 FBI가 배급한 정교하게 각색된 연출에서 연기하는 아무것도 모르는 배우이죠.
  • Vậy ý tưởng này bắt đầu với và khi đêm xuống, nó trở thành rạp chiếu phim
  • ➥ 유지비용을 줄여야 합니다. 이것이 바로 경제적 동력을 갖는 것을 의미합니다.
  • Cánh rừng rậm rạp này ngưng tụ không khí ẩm và giữ lại hơi ẩm cho nó.
  • ➥ 이 조밀한 숲이 슾한 공기를 농축하고 그 습기를 유지합니다.
  • Hàng ngàn người đổ về hí trường, một rạp hát lớn có thể chứa tới 25.000 người.
  • ➥ 많은 사람들이 2만 5000석 규모의 에베소의 극장에 몰려들었습니다.
  • Ở phía bắc hải cảng, bên sườn đồi cây cối rậm rạp, là Vườn Bách Thú Taronga.
  • ➥ 항구 북쪽의 나무가 울창한 비탈에는 타롱가 동물원이 있습니다.

Các từ ghép với từ “ráp rạp”

Danh sách từ ghép với từ “ráp rạp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang