Rét nàng Bân là gì?

Từ rét nàng Bân trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rét nàng Bân” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rét nàng Bân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rét nàng Bân” trong Tiếng Hàn

-{Cold in the third lunar month}

Đặt câu với từ “rét nàng Bân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “rét nàng Bân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rét nàng Bân thì có thể tham khảo nhé!
  • HIV, sốt rét, thất học.
  • ➥ HIV, 말라리아, 기아, 때문에 교육받지 못해요
  • Sau đó, tôi mắc bệnh sốt rét.
  • ➥ 게다가 나는 말라리아에 걸렸습니다.
  • Chúng ta sẽ chuyển tới dịch sốt rét.
  • ➥ 그럼 말라리아로 옮겨가겠습니다.
  • Bạn nên biết gì về bệnh sốt rét?
  • ➥ 말라리아—무엇을 알아야 하는가?
  • Ngay cả khi ngoài trời đang rét buốt!
  • ➥ 비록 밖이 춥다고 하더라도 말입니다!
  • Ngược lại, muỗi không mang mầm bệnh nhưng chích một người bị bệnh sốt rét thì muỗi cũng bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.
  • ➥ 반대로, 말라리아 기생충에 감염되지 않은 모기가 감염된 사람을 물면 모기의 체내로 말라리아 기생충이 들어갈 수 있습니다.
  • Cùng rao giảng vào ngày mùa đông giá rét
  • ➥ 어느 추운 겨울날 함께 봉사하면서
  • Và tại sao không là loại trừ bệnh sốt rét?
  • ➥ 말라리아를 박멸하는 것은 어떤가요?
  • Ai ở đây thích bệnh sốt rét giơ tay lên?
  • ➥ 혹시 말라리아를 좋아하시는 분은 손을 들어주시겠습니까?
  • Nếu bệnh sốt rét phổ biến trong vùng bạn sống...
  • ➥ 말라리아가 발생하는 지역에 살고 있다면 ···
  • “Cả hai chúng tôi đều bị bệnh sốt rét vài lần.
  • ➥ “우리 부부는 말라리아에 여러 번 걸렸어요.
  • Vậy nên, bệnh sốt rét là bệnh tương đối dễ chữa.
  • ➥ 영국군 외과의인 로날드 로스가 모기가 말라리아를 옮긴다는 것을 알아냈습니다. 그 이전에 이유라고 생각했던 나쁜 공기나 냄새가 아니었던거죠.
  • Hiện nay, tất nhiên, sốt rét được lan truyền bởi muỗi.
  • ➥ 말라리아는 모기에 의해 전염되는 병입니다.
  • Mùa đông ở đó rét buốt và tuyết phủ dày đặc.
  • ➥ 호쇼브치크의 겨울은 몹시 추웠고 눈이 많이 왔습니다.
  • 24:6-14—Ten rét của nồi tượng trưng cho gì?
  • ➥ 24:6-14—솥에 슬어 있는 녹은 무엇을 상징합니까?
  • Tại sao Ma-ri phải đi xa nhà ở Na-xa-rét?
  • ➥ 마리아가 자신이 살던 나사렛에서 그렇게 먼 곳까지 온 이유는 무엇입니까?
  • Hầu hết các bệnh sốt rét trên thế giới đến rồi đi.
  • ➥ 세상에 있는대부분의 말라리아는 걸렸다가 낫기도 하고 그럽니다.
  • Nhưng hầu như không có chuyên gia sốt rét nào biết cả.
  • ➥ " 보이드의 말라리아학" 이라는 교과서로 출판됐습니다.
  • Chúa Giê-su sống tại Na-xa-rét cho đến khi 30 tuổi.
  • ➥ 예수께서는 30세가 될 때까지 나사렛에서 살다가 요한에게 가서 침례를 받으셨습니다.
  • Shoham Arad: Vậy ta tiến gần vắc-xin sốt rét tới đâu rồi?
  • ➥ 쇼함 아라드(SA): 자, 말라리아 백신에 실질적으로 얼마나 근접해 있는거죠?
  • Nếu nàng chu toàn nghĩa vụ do Kinh-thánh giao phó cho nàng là “người giúp-đỡ và bổ-túc” cho chồng nàng, nàng sẽ khiến cho chồng nàng dễ dàng yêu thương nàng hơn (Sáng-thế Ký 2:18).
  • ➥ 남편의 “돕는 배필”이라는 성서에 근거한 역할을 다함으로써 아내는 남편이 자기를 사랑하기가 더 쉽게 만듭니다.—창세 2:18.
  • Thấy nàng, các con gái khen nàng diễm phúc,
  • ➥ 딸들이 그를 보고 그가 행복하다 말하고,
  • Con trai của một quan trưởng “thấy nàng, thì cướp đi, nằm với nàng và làm điếm-nhục nàng”.
  • ➥ 추장의 아들이 “그를 보고 끌어들여 강간하여 욕되게 하”였습니다.
  • Lúc nàng khốn khổ, mọi kẻ ngược đãi đuổi kịp nàng.
  • ➥ 그를 박해하던 모든 자가 고난에 처한 그를 덮쳤다.
  • Gia đình nàng, quê hương nàng có cách xa nơi này không?
  • ➥ 너의 가족, 그들이 살고 있는 곳은 여기서 멀리 있는가?
  • Nàng không khoẻ.
  • ➥ 몸이 불편해서 빠졌다
  • Các trinh nữ nàng đau buồn, nàng cũng sầu não đắng cay.
  • ➥ 그의 처녀*들은 비탄에 잠겨 있고, 그는 몹시 괴로워하는구나.
  • Lời miêu tả về người vợ tài đức kết thúc bằng câu: “Hãy ban cho nàng bông-trái của tay nàng; khá để các công-việc nàng ngợi-khen nàng”.—Châm-ngôn 31:31.
  • ➥ “너희는 그에게 그의 손의 열매를 주고, 그가 하는 일로 그가 ··· 칭찬받게 하여라.”—잠언 31:31.
  • Nàng “đẹp mắt con”
  • ➥ “그 여자가 제 눈에 꼭 듭니다”
  • 8 Với tiếng la đáng sợ, ngài sẽ tranh tụng cùng nàng khi đuổi nàng đi.
  • ➥ 8 이 여자를 내보내실 때에, 그분은 무서운 외침으로 이 여자와 다투실 것이다.
  • Khi nàng chạy đến, Ê-li-sê nói với nàng rằng: Hãy ẵm lấy con ngươi.
  • ➥ 그는 ‘당신의 아들을 안으십시오’ 하고 말하였다.
  • ‘Hãy ẵm lấy con nàng’
  • ➥ “당신의 아들을 안으십시오”
  • Cô nàng muốn nhảy múa.
  • ➥ 그녀는 춤추기를 원했습니다.
  • “Áo-xống nàng đều thêu-dệt bằng vàng” và “nàng sẽ mặc áo gấm ra mắt vua”.
  • ➥ 사실 “그의 옷에는 금장식이 달려 있”으며, “그는 짜서 만든 의복을 입고 왕에게로 인도”될 것입니다.
  • Nếu nàng học đánh giá thức ăn và quần áo, và biết chọn hàng tốt, nàng sẽ không luôn luôn mua ngay thứ hàng hóa vừa lúc nàng nhìn thấy.
  • ➥ 아내가 좋은 식품과 옷감을 분별할 수 있고, 그것들의 가치를 안다면 항상 먼저 눈에 띄는 것을 사지는 않을 것입니다.
  • Để ngăn cản nàng, họ bảo nàng đi canh chừng “những con chồn nhỏ phá hại vườn nho”.
  • ➥ 오빠들은 소녀가 산책하러 가는 것을 막기 위해 “포도원을 망쳐 놓는 작은 여우들”을 쫓는 일을 그에게 맡겼습니다.
  • (Câu 14) “Nàng tưởng đến một đồng-ruộng, bèn mua nó được” và “nàng trồng một vườn nho”.
  • ➥ (14절) 그는 “밭을 신중히 생각해 본 다음에 그것을 취득”하고 ‘포도원을 만듭니다.’
  • Cho thấy ông ngưỡng mộ nhan sắc của nàng, vua hứa cho nàng “chuyền vàng có vảy bạc”.
  • ➥ 솔로몬은 소녀의 아름다움을 칭찬하면서 “금으로 된 장식 고리와 은으로 된 장식 단추”를 주겠다고 약속합니다.
  • Ông đã sai người đưa nàng đến đền vua và ông đã phạm tội ngoại tình với nàng.
  • ➥ 다윗은 그 여인을 자기 궁전으로 오게 하였고, 간음을 범하였습니다.
  • Lời tường thuật cho biết: “Rồi người ôm hôn hai nàng, còn hai nàng cất tiếng lên khóc”.
  • ➥ “그리고 그가 그들에게 입 맞추자, 그들이 목소리를 높여 울기 시작하였다”고 기록은 알려 줍니다.

Các từ ghép với từ “rét nàng Bân”

Danh sách từ ghép với từ “rét nàng Bân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rét”

Từ ghép với từ “nàng”

Từ ghép với từ “Bân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang